Wissenswertes zur Neuausstellung von Personalausweisen ab dem 1. Juli 2024

In welchen Fällen muss der Personalausweis gemäß dem Personalausweisgesetz von 2023 neu ausgestellt werden? Wie läuft das Neuausstellungsverfahren ab? Wie lange dauert die Neuausstellung des Personalausweises?

Ab dem 1. Juli 2024 tritt das Gesetz von 2023 über die Identifizierung offiziell in Kraft und ersetzt das Gesetz von 2014 über die Identifizierung von Bürgern.

1. Welche Informationen werden ab dem 1. Juli 2024 auf dem neuen Personalausweis enthalten sein?

Auf dem Ausweis sind folgende Informationen abgedruckt:

- Nationales Emblem der Sozialistischen Republik Vietnam;

- Die Worte „SOCIALISTISCHE REPUBLIK VIETNAM, Unabhängigkeit - Freiheit - Glück“;

- Die Worte „Ausweiskarte“;

- Gesichtsfoto;

- Persönliche Identifikationsnummer;

- Nachname, zweiter Vorname und Geburtsname;

- Geburtsdatum;

- Geschlecht;

- Ort der Geburtsregistrierung;

- Nationalität;

- Wohnort;

- Ausstellungsdatum der Karte; Ablaufdatum;

- Ausstellungsort: Ministerium für öffentliche Sicherheit .

(Absatz 2, Artikel 18 des Gesetzes über die Identifizierung von 2023)

2. In welchen Fällen muss der Personalausweis gemäß dem Personalausweisgesetz von 2023 neu ausgestellt werden?

Gemäß Artikel 24 Absatz 2 des Gesetzes über die Identifizierung von 2023 zählen Fälle der Neuausstellung von Ausweisen zu den folgenden:

(i) Der Personalausweis ist verloren gegangen oder beschädigt und kann nicht mehr verwendet werden, außer in den in Artikel 21 des Personalausweisgesetzes von 2023 genannten Fällen;

Artikel 21. Alter für die Ausstellung und Verlängerung von Personalausweisen

1. Vietnamesische Staatsbürger, denen ein Personalausweis ausgestellt wurde, müssen Verfahren zur Erneuerung ihres Personalausweises durchführen, wenn sie das Alter von 14, 25, 40 und 60 Jahren erreichen.

2. Personalausweise, die innerhalb von zwei Jahren vor dem in Absatz 1 dieses Artikels festgelegten Alter für die Erneuerung von Personalausweisen ausgestellt, erneuert oder neu ausgestellt wurden, sind bis zum Alter für die Erneuerung des nächsten Personalausweises gültig.

(ii) Um die vietnamesische Staatsangehörigkeit gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die vietnamesische Staatsangehörigkeit wiederzuerlangen.

3. Wie ist das Verfahren zur Neuausstellung eines Personalausweises ab dem 1. Juli 2024?

Im Falle einer Neuausstellung des Personalausweises aufgrund der „Rückkehr zur vietnamesischen Staatsangehörigkeit gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die vietnamesische Staatsangehörigkeit“ erfolgt dies nach den Bestimmungen von Artikel 23 des Personalausweisgesetzes von 2023.

Im Falle einer Neuausstellung aufgrund von Verlust oder Beschädigung des Personalausweises erfolgt dies online über das öffentliche Serviceportal, die nationale Identifikationsanwendung oder direkt an dem Ort, an dem die Ausstellungsverfahren für Personalausweise durchgeführt werden.

Die Ausweisverwaltungsbehörde verwendet das aktuellste erfasste Gesichtsfoto, Fingerabdruck- und Irisdaten sowie vorhandene Informationen aus der nationalen Bevölkerungsdatenbank und der Ausweisdatenbank, um Ausweise neu auszustellen.

(Abschnitt 1, 4, Artikel 25 des Gesetzes über die Identifizierung von 2023)

4. Wie lange dauert die Neuausstellung eines Personalausweises?

Genauer gesagt, muss die zuständige Behörde für die Verwaltung von Identifikationsdokumenten innerhalb von 7 Werktagen nach Eingang der vollständigen Unterlagen gemäß dem Gesetz über die Identifizierung von 2023 den Personalausweis neu ausstellen.

(Artikel 26 des Gesetzes über die Identifizierung von 2023)

5. Wo kann ich meinen Personalausweis neu ausstellen lassen?

Die Verfahren zur Neuausstellung von Personalausweisen werden an folgenden Orten durchgeführt:

(i) Die Identitätsverwaltungsbehörde des Bezirks, der Stadt, der Stadtpolizei oder der zentral verwalteten Stadtpolizei oder die Identitätsverwaltungsbehörde der Provinz oder der zentral verwalteten Stadtpolizei, in der der Bürger seinen Wohnsitz hat.

(ii) Die Identitätsmanagementbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit für Fälle, die vom Leiter der Identitätsmanagementbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit entschieden werden.

(iii) Falls erforderlich, organisiert die unter (i) und (ii) genannte Ausweisverwaltungsbehörde die Verfahren zur Ausstellung von Ausweisen in der Gemeinde, im Stadtteil, in der Stadt, in der Behörde, in der Einheit oder am Wohnort des Bürgers.

(Artikel 27 des Gesetzes über die Identifizierung von 2023)

6. Wer ist befugt, den Personalausweis neu auszustellen?

Der Leiter der Ausweisverwaltungsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit ist befugt, Ausweise neu auszustellen.

(Artikel 28 des Gesetzes über die Identifizierung von 2023)

7. Kostet die Neuausstellung eines Personalausweises Geld?

Gemäß Artikel 38 Absatz 3 des Gesetzes über die Identifizierung von Personen aus dem Jahr 2023 müssen Bürger bei der Ausstellung, Änderung oder Neuausstellung von Ausweisen Gebühren entrichten, außer in folgenden Fällen:

- Ausstellung und Austausch von Personalausweisen gemäß den Bestimmungen unter Punkt a und Punkt d, Absatz 1, Artikel 24 des Gesetzes über Personalausweise von 2023;

Artikel 24. Fälle der Ausstellung, Neuausstellung und Wiederausstellung von Personalausweisen

1. Fälle der Neuausstellung und Änderung von Personalausweisen umfassen:

a) Fälle, die in Artikel 21 Absatz 1 dieses Gesetzes aufgeführt sind;

...

d) Auf Antrag des Inhabers des Personalausweises, wenn sich die Angaben auf dem Personalausweis aufgrund einer Umstrukturierung der Verwaltungseinheit ändern;

- Die auf dem Ausweis gedruckten Informationen sind aufgrund eines Fehlers der Ausweisverwaltungsbehörde fehlerhaft.

Abgesehen von den oben genannten Fällen müssen Bürger bei der Beantragung einer Neuausstellung ihres Personalausweises Gebühren gemäß den geltenden Bestimmungen entrichten.

Quelle: https://baoquocte.vn/nhung-dieu-can-phai-biet-ve-cap-lai-the-can-cuoc-tu-ngay-01072024-255209.html