Dezentralisierung zur Genehmigung einer Reihe von Provinz- und Gemeindeplanungen durch das Provinzvolkskomitee.

Die Genehmigungsbefugnis für Pläne, die Provinzpläne und allgemeine Pläne zentral verwalteter Städte festlegen, soll vom Premierminister an das Provinzvolkskomitee dezentralisiert werden.

Am 25. Oktober legte der Vorsitzende des Wirtschaftsausschusses der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, einen Bericht vor, in dem er den Entwurf des Gesetzes über die Stadt- und Landplanung (QHĐTNT) erläuterte, annahm und überarbeitete.

Hinsichtlich der Konsultation zu Planungsaufgaben wurde laut Herrn Thanh der Gesetzentwurf dahingehend überarbeitet, dass die Artikel 35 und 36 neu gestaltet werden, wobei zwischen der Konsultation zu Planungsaufgaben und der Konsultation zur Stadt- und Landplanung hinsichtlich Verantwortlichkeiten, Themen, Inhalt, Form und Zeitpunkt der Konsultation unterschieden wird.

Herr Vu Hong Thanh erstattet der Nationalversammlung Bericht (Foto: Quang Vinh)

Dementsprechend werden für die nationale Stadtplanung ausschließlich Meinungen der Bevölkerung eingeholt. Die Vorgehensweise bei der Einholung dieser Meinungen richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen zur Demokratie; die für die nationale Stadtplanung zuständige Behörde ist verantwortlich für die Auswertung, Entgegennahme und Erläuterung der Meinungen der Bevölkerung und muss die Einhaltung der demokratischen Bestimmungen öffentlich bekannt geben und gewährleisten.

Bezüglich des Umfangs der Konsultationsthemen teilte Herr Thanh mit, dass dieser Punkt in der QHĐTNT-Aufgabe klar definiert sei. Um die Planungs- und Organisationszeit zu verkürzen, wurde die Konsultationsfrist angepasst. Behörden sind verpflichtet, innerhalb von sieben Tagen nach Erhalt der vollständigen Unterlagen ihre Stellungnahmen abzugeben.

Für den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung sind Behörden, Organisationen und Experten verpflichtet, innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt der vollständigen Unterlagen ihre Stellungnahmen abzugeben, und die Öffentlichkeit ist verpflichtet, innerhalb von 30 Tagen ihre Stellungnahme abzugeben, um die Einhaltung von Art, Anforderungen und Zweck der Konsultation zu gewährleisten.

Delegierte, die an dem Treffen teilnehmen (Foto: Quang Vinh)

Darüber hinaus wurde im Gesetzentwurf die Regelung in Artikel 40 über die Konsultation des Bauministeriums und die Einholung von Stellungnahmen spezialisierter Behörden zur Stadtplanung in Artikel 36 verschoben und angepasst, um Inhalt, Rechtswert und Frist für Stellungnahmen dieser Behörden zu präzisieren und sie mit der Praxis der Stadtplanung in unserem Land in Einklang zu bringen.

Laut Herrn Thanh wird der Gesetzentwurf hinsichtlich der Befugnis zur Genehmigung von Planungsaufgaben und der Stadt- und Landplanung, der Befugnis zur Genehmigung von Anpassungen der Stadt- und Landplanung und zur Einbeziehung von Kommentaren dahingehend überarbeitet, dass die Genehmigungsbefugnis vom Premierminister auf das Provinzvolkskomitee für Pläne, die die Provinzplanung und die allgemeine Planung zentral verwalteter Städte festlegen und vom Premierminister genehmigt wurden, weiter dezentralisiert wird, um die Rolle, Initiative und Verantwortung der lokalen Behörden zu stärken.

Darüber hinaus soll die Befugnis des Premierministers zur Genehmigung von Flächennutzungsplänen, Zonenplänen und detaillierten Plänen für Gebiete von nationaler Bedeutung in Bezug auf Politik, Kultur, Geschichte, Sicherheit und Verteidigung, wie sie in nationalen Plänen, regionalen Plänen und Flächennutzungsplänen zentral verwalteter Städte festgelegt sind, klargestellt werden.

Gleichzeitig wird sie durch Regelungen zur Stadtplanung ergänzt, die zwar der Genehmigungsbefugnis des Provinzvolkskomitees unterliegen, aber vom Bezirksvolkskomitee umgesetzt werden. Das Bezirksvolkskomitee ist für die Erstellung, Prüfung, Genehmigung und Bekanntmachung lokaler Anpassungen der Planung gemäß den vom Provinzvolkskomitee festgelegten Anweisungen und Verfahren zuständig.

Der Gesetzentwurf sieht weiterhin die Befugnis des Premierministers vor, Planungsaufgaben und die allgemeine Planung von Provinzstädten, die als städtische Gebiete des Typs I eingestuft sind, zu genehmigen, und zwar in Übereinstimmung mit der Lage, den Funktionen und der Rolle städtischer Gebiete des Typs I, die räumlich streng kontrolliert werden müssen.

Quelle: https://daidoanket.vn/phan-cap-cho-ubnd-tinh-phe-duyet-mot-so-quy-hoach-tinh-thanh-pho-10293017.html