Dezentralisierung der Schulwechselentscheidung an Schulleitungen: Schulen ergreifen Initiative, Schüler profitieren

Dies ist ein wichtiger Schritt nach vorn, der zur Verbesserung der Bildungsqualität beiträgt und die Interessen der Lernenden wahrt.

Erleichterung

Herr Do Dinh Dao, Rektor der Nguyen Huu Tho High School (Xom Chieu, HCMC), sagte, dass die Schule jedes Jahr am Ende des Schuljahres Schüler aufnimmt, die neu ein- und aussteigen.

Um einen Wechsel an die Schule zu ermöglichen, müssen die vom Bildungsministerium und der Abteilung für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt festgelegten Kriterien erfüllt sein. Die entsprechenden Dokumente sind auf der Website der Schule veröffentlicht. Für die Aufnahme von Wechselschülern weist die Schule ausdrücklich darauf hin, dass die Zustimmung des Schulleiters der öffentlichen Schule, an der sie studieren, erforderlich ist und am Wechselort ein Platz frei sein muss.

„Für Schüler, deren Familien an einen anderen Wohnort ziehen, ist die Schule bereit, die Bedingungen für den Umzug oder den Besuch einer für sie günstigen weiterführenden Schule zu schaffen. Da wir uns auf das allgemeine Bildungsprogramm 2018 konzentrieren, beraten wir die Eltern natürlich auch sorgfältig, wenn die gewählten Fächer nicht zu ihnen passen. Die Schüler müssen vor der Aufnahme einen Wissenstest absolvieren“, erklärte Herr Dao.

Herr Le Phu Hai, Rektor der Da Phuoc High School (Gemeinde Hung Long, Ho-Chi-Minh-Stadt), erklärte, dass die Schule vom 15. bis 25. Juli Versetzungsanträge entgegennimmt und bearbeitet. Die meisten Schüler wünschen einen Schulwechsel, weil ihre Familien in ihre Heimatstädte zurückkehren oder innerhalb der Stadt ihren Wohnsitz wechseln. Die Schule wird jeden Fall anhand der konkreten Gründe und der tatsächlichen Umstände prüfen und dann eine Entscheidung treffen.

„Wenn Familien umziehen oder Eltern den Arbeitsplatz wechseln, schaffen wir stets Bedingungen und konnten bereits zahlreiche Fälle lösen. Schüler, die keinen triftigen Grund haben, aber dennoch die Schule wechseln möchten, werden von der Schule getroffen, um zuzuhören und zu besprechen, wie sie ihre Entscheidung ändern können. Denn eine veränderte Lernumgebung wirkt sich auf die Psyche des Kindes aus. Darüber hinaus verändern Schüler, die einen Schulwechsel beantragen, auch die Klassengrößen und damit den Lehrplan der Schule“, erklärte Herr Hai.

In diesem Jahr wurden an der Dao Son Tay High School (Linh Xuan, Ho-Chi-Minh-Stadt) über 30 Schulwechselfälle bearbeitet. Die meisten davon hatten legitime Gründe, und die Schule schafft stets günstige Bedingungen. Schulleiterin Hoang Thi Hao teilte mit, dass die Zahl der Schüler, die einen Schulwechsel beantragen, im Vergleich zu den Vorjahren deutlich zurückgegangen sei.

So gingen beispielsweise 2019 bis zu 100 Wechselanträge an der Schule ein, wofür manchmal bis zu 20 Eltern pro Tag zu Wort kamen. In diesem Jahr ist die Zahl jedoch zurückgegangen, hauptsächlich aus legitimen Gründen wie Arbeitsplatzwechsel oder Umzug. „Wenn Eltern die Schule wechseln möchten, empfange ich sie direkt und höre ihnen zu. Insbesondere spreche ich mit den Schülern, um ihre Wünsche zu verstehen. Wenn ein Schüler wechseln möchte, um sein Studium zu erleichtern, schafft die Schule die Voraussetzungen dafür“, sagte Frau Hao.

Herr Do Dinh Dao unterstützt Eltern bei der Beantragung der Aufnahme in die 10. Klasse für das Schuljahr 2025/26. Foto: NTCC

Reduzierung der Verwaltungsvorgänge

Tatsächlich wurde in den vergangenen Jahren in Ho-Chi-Minh-Stadt (alt) die Übertragung der Entscheidungsbefugnis über Schulwechsel und Wiedereinschreibungen von Schülern an die Schulleiter der High Schools eingeführt.

Nach der Fusion von Ho-Chi-Minh-Stadt, Binh Duong und Ba Ria-Vung Tau zur neuen Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt unterzeichnete der Direktor des Ministeriums für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Hieu, einen Beschluss zur Dezentralisierung der Zuständigkeit für die Abwicklung einer Reihe von Verwaltungsverfahren auf die Schulleiter öffentlicher weiterführender Schulen. Dieser Beschluss ersetzte den Beschluss Nr. 2004 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung vom 11. Juli 2023 über die Dezentralisierung der Zuständigkeit für Verwaltungsverfahren des Direktors des Ministeriums für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt. Diese Dezentralisierung trägt nicht nur zur Reduzierung der Verwaltungsverfahren bei, sondern erhält auch die Zustimmung und Unterstützung der Schulleitungen.

Herr Ho Si Nhat Nam, Rektor der Hoa Binh High School in Ba Ria, Provinz Vung Tau (alt), heute Gemeinde Hoa Hoi, Ho-Chi-Minh-Stadt, bekräftigte, dass die Dezentralisierung der Zuständigkeit für Schulwechsel und Wiedereinschreibungen auf die Schulleiter die richtige Strategie sei. Sie ziele darauf ab, günstige Bedingungen für die Schüler zu schaffen und den Verwaltungsaufwand zu reduzieren. Bei einem Schulwechsel können Schüler ihre Bewerbung direkt bei der gewünschten High School einreichen, ohne den Umweg über einen Vermittler zu nehmen.

„Bisher musste die Schule bei der Bearbeitung von Transferfällen lediglich eine Bestätigung unterschreiben. Das Bildungsministerium entschied jedoch über die Annahme und schickte der Schule ein entsprechendes Dokument. Die neue Regelung ermöglicht es den Schulleitern, bei der Annahme und Bearbeitung von Transferfällen proaktiver vorzugehen und so günstige Bedingungen für die Schüler zu schaffen. Dadurch müssen Schüler und Eltern nicht mehr viele Stellen für Transferverfahren aufsuchen, was Zeit und Aufwand spart“, sagte Herr Nam.

Herr Nguyen Van Ngai, ehemaliger stellvertretender Direktor des Bildungsministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, kommentierte diese Regelung wie folgt: Der Schulleiter prüft und entscheidet direkt über die Versetzungsanträge, ohne auf die Genehmigung der Vorgesetzten warten zu müssen. Die Dezentralisierung wird den Schulen insbesondere dabei helfen, die Aufnahme und Betreuung von Versetzungsschülern proaktiver zu gestalten und sicherzustellen, dass diese den Lehrplan schnell aufholen können.

„Wenn der Schulleiter seine Befugnisse erhält, wird das Bildungs- und Ausbildungsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt den Verwaltungsaufwand reduzieren und sich auf die allgemeine Verwaltung und die Leitung von Fachwissen und Beruf konzentrieren. Die Dezentralisierung trägt auch dazu bei, die Rolle und Verantwortung des Schulleiters und des Lehrpersonals der Schule bei der Verwaltung und Durchführung von Bildungsaktivitäten zu stärken, einschließlich der Lösung von Problemen im Zusammenhang mit Schülern.“

Ich denke, dass die Dezentralisierung der Befugnisse zur Abwicklung von Schulwechseln an die Schulleiter der Realität angemessen ist und den tatsächlichen Bedürfnissen der Schüler und Schulen entspricht, insbesondere im Kontext der zunehmend proaktiveren und autonomeren Schulabläufe.

„Tatsächlich führt die Situation der Schulwechsel der Schüler jeden Sommer zu großem Druck auf die öffentlichen Gymnasien in Ho-Chi-Minh-Stadt (alt). Obwohl die Eltern berechtigterweise befürchten, dass der Schulstandort zu weit entfernt ist, fehlt es in letzter Zeit an einigen Gymnasien in den Vororten an Schülern, weil sie die Einschreibequote nicht erfüllen können.

Der Grund könnte sein, dass die Schüler für die 10. Klasse zugelassen wurden, sich aber nicht eingeschrieben haben, oder dass sie nach Abschluss des Schuljahres um einen Schulwechsel gebeten haben... Daher achtet die Schule stets sorgfältig darauf, Fälle zu vermeiden, in denen Eltern Schulen in den Vororten wählen, um die Prüfung der 10. Klasse problemlos zu bestehen, und dann um einen Schulwechsel in der Nähe ihres Zuhauses bitten, was einen schlechten Präzedenzfall schaffen würde“, betonte Herr Do Dinh Dao.

Quelle: https://giaoducthoidai.vn/phan-cap-giai-quyet-chuyen-truong-cho-hieu-truong-nha-truong-chu-dong-hoc-sinh-huong-loi-post743707.html