Schulung zu Dezentralisierung und Delegation in staatlichen Verwaltungsbereichen des Ministeriums für Industrie und Handel

Delegierte, die an der Konferenz auf der Brücke des Provinzvolkskomitees teilnehmen – Foto: LA

Auf der Konferenz nahmen die Delegierten die Bekanntgabe des Beschlusses Nr. 145/QD-BCT vom 26. Mai 2025 zur Einrichtung einer Arbeitsgruppe des Ministeriums für Industrie und Handel zur Umsetzung des Beschlusses Nr. 155-KL/TW vom 17. Mai 2025 des Politbüros, des Sekretariats und der Hotline des Ministeriums zur Entgegennahme, Weiterleitung und Beantwortung der Inhalte, Vorschläge und Empfehlungen von Behörden, Einheiten und lokalen Stellen zur Kenntnis.

Leitfaden zum Inhalt des Rundschreibens Nr. 37/2025/TT-BCT vom 14. Juni 2025 des Ministeriums für Industrie und Handel zur Regelung der Funktionen, Aufgaben und Befugnisse der spezialisierten Agenturen für Industrie und Handel unter den Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte (zusammenfassend als Provinzebene bezeichnet) sowie der Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen (zusammenfassend als Gemeindeebene bezeichnet) unter den Provinzen und zentral verwalteten Städten.

Hören Sie sich thematische Berichte an und beantworten Sie Fragen zur Dezentralisierung, Delegation und Befugniszuweisung in den folgenden Bereichen: Chemie; Handelsförderung; Erdölhandel; Gashandel; Tabak- und Alkoholhandel; Marktentwicklung und -management; Sicherheitstechnik; Handel, Import und Export; Elektrizität; Verbraucherschutz; Multi-Level-Marketing; effiziente und wirtschaftliche Energienutzung; Produktqualität und Management von Industrieclustern; Lebensmittelsicherheit; Konsumgüterindustrie; Zulieferindustrie.

Sonderbericht über die Dezentralisierung des Warenhandels und damit unmittelbar verbundene Aktivitäten ausländischer Investoren, ausländisch investierter Wirtschaftsorganisationen in Vietnam sowie Repräsentanzen und Niederlassungen ausländischer Händler in Vietnam; über die Gaspreisgestaltung im Elektrizitätssektor; über den E-Commerce-Sektor; über die Inhalte der in Rundschreiben Nr. 38/2025/TT-BCT vom 19. Juni 2025 des Ministers für Industrie und Handel zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Vorschriften zur Dezentralisierung der Durchführung von Verwaltungsverfahren in Bereichen unter der Verwaltung des Ministeriums vorgeschriebenen Dezentralisierung von Verwaltungsverfahren.

Schulung zu Dezentralisierung und Delegation in staatlichen Verwaltungsbereichen des Ministeriums für Industrie und Handel

Industrieminister Nguyen Hong Dien spricht auf der Konferenz – Foto: LA

In seiner Rede auf der Konferenz bekräftigte Industrieminister Nguyen Hong Dien, dass Dezentralisierung, Delegation und klare Festlegung von Zuständigkeiten nicht nur Techniken der Staatsverwaltung seien, sondern auch deutliche Ausdrucksformen des Geistes der Reform und Demokratisierung in der nationalen Regierungsführung.

Dies ist auch ein Schlüsselfaktor bei der Umgestaltung des Modells vom Management zum Service und trägt zur Verbesserung der betrieblichen Effizienz des Verwaltungsapparates auf allen Ebenen bei, wodurch die Bedürfnisse von Bürgern und Unternehmen immer besser erfüllt werden.

Damit Dezentralisierung, Delegation und Aufteilung der Befugnisse jedoch wirksam sein können, bedarf es neben einem vollständigen, klaren und transparenten Rechtsrahmen notwendiger Bedingungen, um Folgendes zu gewährleisten: einen spezifischen und substanziellen Mechanismus zur Überprüfung, Überwachung und Bewertung der Wirksamkeit; und die Sicherstellung finanzieller und personeller Ressourcen für die jeweilige Ebene.

Gleichzeitig soll der Einsatz von Informationstechnologie gestärkt und die digitale Transformation gefördert werden, um die Transparenz zu erhöhen, Risiken zu minimieren und die Management- und Betriebseffizienz der zuständigen Behörden zu steigern.

Mager

Quelle: https://baoquangtri.vn/tap-huan-phan-quyen-phan-cap-trong-cac-linh-vuc-quan-ly-nha-nuoc-cua-bo-cong-thuong-194639.htm