Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

12 pays participeront au Festival international de cerfs-volants de Quang Nam 2024

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam27/07/2024


(PLVN) - Environ 100 types de cerfs-volants provenant de 12 pays et territoires tels que la Chine, l'Inde, la Corée du Sud… présenteront des compétitions spectaculaires lors du Festival international de cerfs-volants de Quang Nam 2024.

Le 27 juillet, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Quang Nam, en collaboration avec ses partenaires, a inauguré le Festival international de cerfs-volants de Quang Nam 2024. Cet événement s'inscrit dans le cadre d'une série d'activités de promotion touristique placées sous le thème « Quang Nam – Terre verte du patrimoine » en 2024, et vise également à promouvoir et à préserver l'art de la fabrication et du vol de cerfs-volants.

Le premier Festival international de cerfs-volants de Quang Nam, qui se tiendra en 2024, réunira 13 équipes de cerfs-volants provenant de 12 pays et territoires, dont l'Inde, la Thaïlande, la Chine, Hong Kong (Chine), Taïwan (Chine), la Corée du Sud, le Japon, l'Indonésie, les Philippines, la Malaisie, l'Australie et le Vietnam, présentant environ 100 types de cerfs-volants différents.

Lễ hội diều quốc tế - Quảng Nam 2024 đã thu hút các đội diều đến từ nhiều quốc gia và vùng lãnh thổ như Ấn Độ, Hàn Quốc, Indonesia, Malaysia, Nhật Bản, Australia, Đài Loan (Trung Quốc)...

Le Festival international de cerfs-volants de Quang Nam 2024 a attiré des équipes de cerfs-volants de nombreux pays et territoires tels que l'Inde, la Corée du Sud, l'Indonésie, la Malaisie, le Japon, l'Australie, Taïwan (Chine)...

Le festival se déroule du 27 au 29 juillet sur la plage près de la commune de Duy Hai (district de Duy Xuyen, province de Quang Nam).

Le point d'orgue du Festival international de cerfs-volants de Quang Nam 2024 est le spectacle de cerfs-volants illuminés par des LED sous le ciel étoilé, les soirs des 27 et 28 juillet. À noter tout particulièrement le grand festival de musique qui mettra en vedette de jeunes chanteurs populaires venus de tout le pays.

Outre les démonstrations artistiques de cerfs-volants, le festival propose de nombreuses autres activités attrayantes. Les visiteurs pourront participer à des ateliers de fabrication de cerfs-volants animés par des artisans passionnés, découvrir une cuisine riche et variée, assister à des spectacles de magie et à des performances uniques de danse du feu, ainsi qu'à une multitude d'autres animations captivantes.

Ông Orlando Ongkingco - Phó Chủ tịch Hiệp hội diều Đông Nam Á chia sẻ tại lễ khai mạc Lễ hội Diều quốc tế - Quảng Nam 2024.

M. Orlando Ongkingco, vice-président de l'Association des cerfs-volants d'Asie du Sud-Est, a fait cette déclaration lors de la cérémonie d'ouverture du Festival international de cerfs-volants de Quang Nam 2024.

M. Orlando Ongkingco, vice-président de l'Association de cerf-volant d'Asie du Sud-Est, a déclaré que les équipes de cerfs-volants étaient ravies d'être présentes à Quang Nam. Ce lieu est idéal pour les compétitions de cerf-volant, tant nationales qu'internationales, et fait partie du Festival international de cerf-volant de Quang Nam 2024. C'est une excellente occasion pour les maîtres cerfs-volistes du Nord et du Sud du Vietnam de se rencontrer et d'échanger lors de cet événement artistique international qui se déroule sur les plages de Hoiana.

Lors de la cérémonie d'ouverture, M. Le Van Dung, président du Comité populaire provincial de Quang Nam, a déclaré que le Festival international de cerfs-volants de Quang Nam 2024 devrait devenir un événement culturel, artistique et touristique de niveau international, et se tiendra chaque année à Quang Nam, attirant des visiteurs du monde entier, à l'instar du Festival de Hué et du Festival des feux d'artifice de Da Nang.

Ông Lê Văn Dũng, Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Nam, phát biểu tại lễ khai mạc.

M. Le Van Dung, président du Comité populaire de la province de Quang Nam, a prononcé un discours lors de la cérémonie d'ouverture.

Parallèlement, le festival met en lumière le Quang Nam, lui permettant de présenter à ses visiteurs nationaux et internationaux ses produits touristiques estivaux uniques, associés à des expériences passionnantes dans des destinations renommées telles que les sites du patrimoine mondial de Hoi An et My Son, la réserve de biosphère mondiale de Cu Lao Cham, le monument à la Mère héroïque vietnamienne… S’y ajoutent des destinations de tourisme écologique et culturel ; des formes d’art folklorique traditionnelles telles que le chant Bai Choi, et la découverte des « trésors » touristiques et de la cuisine distinctive du Quang Nam.

Voici quelques photos de la cérémonie d'ouverture du Festival international de cerfs-volants de Quang Nam 2024 :

Những cánh diều đến từ nhiều quốc gia, vùng lãnh thổ tung bay trên bầu trời Việt Nam.

Des cerfs-volants venus de nombreux pays et territoires ont sillonné le ciel du Vietnam.

Cánh diều in hình quốc kỳ Việt Nam tung bay trên bầu trời.

Un cerf-volant orné du drapeau national vietnamien flotte haut dans le ciel.

Cánh diều hình lá cờ Tổ quốc rộng 10 m2.

Le cerf-volant, en forme de drapeau national, mesure 10 mètres carrés.

Bãi biển xã Duy Hải, nơi diễn ra Lễ hội diều quốc tế - Quảng Nam 2024.

Plage de la commune de Duy Hai, lieu du Festival international de cerfs-volants de Quang Nam 2024.

Lãnh đạo tỉnh Quảng Nam cùng Ban tổ chức, đại diện các đội diều ký kết tại lễ khai mạc.

Les dirigeants de la province de Quang Nam, ainsi que le comité d'organisation et les représentants des équipes de cerfs-volants, ont signé l'accord lors de la cérémonie d'ouverture.

Trao giấy khen, tặng hoa cho Ban tổ chức, đại diện các đội diều tham gia lễ hội.

Des certificats de mérite et des fleurs ont été remis au comité organisateur et aux représentants des équipes de cerfs-volants participant au festival.



Source : https://baophapluat.vn/12-quoc-gia-tham-du-le-hoi-dieu-quoc-te-quang-nam-2024-post519817.html

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le Vietnam sera la première destination mondiale en matière de patrimoine en 2025.

Actualités

Système politique

Locale

Produit