![]() |
Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Xuan Loi, a prononcé un discours lors de la conférence. |
La station de pompage de Cam Bao a été construite en 1970 selon une conception initiale prévoyant une alimentation en pétrole. En 1978, elle a été reconstruite en station de pompage électrique équipée de 22 pompes à axe horizontal, avec un débit de 980 m³/h. En 2000, la station a fait l'objet d'une rénovation et d'une modernisation complètes de l'ensemble de la zone de prise d'eau, incluant l'usine de traitement, le réservoir d'aspiration et le réservoir de refoulement.
Le projet a pour mission d'assurer le drainage d'un bassin versant de 1 100 hectares, comprenant 330 hectares de zone industrielle, 336 hectares de zone urbaine et 443 hectares de terres agricoles , tout en assurant l'irrigation de 2 050 hectares de terres agricoles.
![]() |
Pham Duc Luan, directeur du Département de la gestion des digues et de la prévention des catastrophes, a fait part de son point de vue lors de la conférence. |
Au fil du temps, la station de pompage de Cam Bao s'est gravement détériorée. Les murs et les plafonds s'affaissent et se fissurent, ne laissant aucune place pour les réparations ; les moteurs et les pompes, anciens et vétustes, tombent fréquemment en panne ; de nombreux dispositifs de protection, tels que les capots de protection des connexions électriques des moteurs, sont manquants ; les paliers des moteurs fuient de l'huile et nécessitent un entretien fréquent ; le toit du bassin d'aspiration est instable et fissuré à de nombreux endroits ; les puits de filtration sont obstrués ; des suintements et des bulles apparaissent au fond du bassin d'aspiration lorsque le niveau de la rivière monte ; le système de vannes est rouillé, sa construction est dégradée et il ne permet pas de gérer des débits importants ni de lutter contre les crues en toute sécurité ; le système de protection par disjoncteur est ancien et ne garantit pas le bon fonctionnement des pompes.
![]() |
Le directeur adjoint du département de l'agriculture et de l'environnement de Bac Ninh , Dang Cong Huong, a participé à la discussion lors de la conférence. |
En juin 2025, la zone de la station de pompage a connu des infiltrations et des bouillonnements au fond du réservoir d'aspiration, nécessitant des mesures correctives urgentes.
En octobre 2025, en raison des fortes pluies provoquées par le typhon n° 11 dans le bassin versant, le niveau de la rivière Cau, dans la zone du projet, est monté jusqu'à s'approcher de la surface de la digue. Des infiltrations se sont produites en amont du canal de drainage, entraînant des glissements de terrain sur le talus aval de la digue. Une couche filtrante et des sacs de sable ont été utilisés pour stabiliser provisoirement ce talus.
Afin de remédier aux problèmes, de prévenir les dommages potentiels aux digues et aux systèmes d'irrigation, de répondre de manière proactive au changement climatique, de créer des conditions favorables au développement de la production agricole, de stabiliser la vie des populations et de contribuer au développement socio-économique local, le Département de l'agriculture et de l'environnement et les unités de conseil ont proposé un plan visant à construire une nouvelle station de pompage à un emplacement adjacent à l'ancienne, avec un investissement total de 450 milliards de VND.
![]() |
Les dirigeants du comité populaire de la commune de Xuan Cam ont donné leur avis sur l'emplacement de la construction de la station de pompage de Cam Bao. |
En fonction des conditions topographiques et géologiques et de la structure existante, l'emplacement du ponceau de prise d'eau d'irrigation a été choisi près de l'emplacement de l'ancien ponceau de prise d'eau, en suivant la direction du courant de la rivière en amont du ponceau de décharge à travers la digue, facilitant ainsi la prise d'eau d'irrigation dans le bassin d'aspiration ; assurant la stabilité géologique et réduisant les coûts d'investissement.
Conformément aux objectifs et aux tâches du projet, à l'échelle précise des ouvrages et aux normes et réglementations régissant les différents niveaux de construction, le projet comprendra : une station de pompage de niveau III équipée de 8 unités d'un débit de 10 000 m³/unité/heure, un canal de drainage de niveau IV et un canal d'irrigation de niveau III. Les principaux ouvrages seront construits, notamment : le bâtiment de la station de pompage, le bassin d'aspiration, le bassin de refoulement, la vanne de régulation, la vanne de refoulement à travers la digue, la vanne de prise d'eau d'irrigation (combinée à un drainage gravitaire), le réseau électrique et le poste de transformation. Le réseau de canaux de drainage et d'irrigation ainsi que les ouvrages le long des canaux seront également construits. La digue située dans la zone de la station de pompage sera renforcée, un remblai riverain sera construit et un bâtiment administratif ainsi qu'une station de pompage provisoire seront installés pour assurer l'irrigation pendant la durée des travaux.
Les opinions exprimées lors de la conférence ont porté sur la clarification de l'état actuel de la géologie de l'ingénieur et des systèmes d'irrigation dans la zone du projet, l'emplacement et les méthodes de construction, les solutions techniques et l'échelle du projet.
S'exprimant lors de la conférence, le responsable du Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes a demandé au Département de l'agriculture et de l'environnement et à l'organisme de conseil, l'Institut vietnamien des sciences des ressources en eau, de poursuivre les recherches sur les options de conception et de construction de la station de pompage, afin de garantir une sécurité absolue pour le système de digues, les ouvrages d'irrigation, ainsi que pour la vie et les biens des populations pendant la saison des pluies et des orages.
En conclusion de la conférence, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Xuan Loi, a réaffirmé la nécessité d'investir dans la construction de la station de pompage de Cam Bao. Il a demandé au Département de l'agriculture et de l'environnement, au bureau d'études et aux autorités locales de prendre en compte les recommandations du Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes ; de mener des études approfondies de la situation actuelle ; de réaliser des forages exploratoires supplémentaires afin d'évaluer précisément la géologie de la zone où la station de pompage est prévue ; et de tirer parti du soutien financier du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement pour mener à bien la construction de la station de pompage dans les meilleurs délais, contribuant ainsi à améliorer les capacités de prévention et de gestion des catastrophes pendant la saison des pluies dans les années à venir.
Source : https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-cho-y-kien-ve-giai-phap-thiet-design-vi-tri-xay-dung-tram-bom-cam-bao-postid432874.bbg














Comment (0)