Mme Lo Thi Thuy, vice-présidente de l'Union des femmes de la commune de Son Lam, a partagé avec le journal Vietnam Women's Newspaper les changements et l'orientation du développement du tourisme dans la région.
Son Lam est une commune montagneuse, principalement habitée par les ethnies thaï et khmu. Après de nombreuses années de réinstallation, comment la région a-t-elle évolué aujourd'hui, Madame ?
La commune de Son Lam a été créée par la fusion des communes de Thanh Son et de Ngoc Lam, conformément à la politique de réorganisation administrative. Ses habitants appartiennent principalement aux ethnies thaï et khmu et vivaient auparavant dans l'ancien district de Tuong Duong. Ils ont dû être déplacés pour permettre la réalisation du projet hydroélectrique de Ban Ve. Quitter leurs terres ancestrales pour s'installer dans une nouvelle région a été une épreuve difficile, tant sur le plan psychologique que sur celui des moyens de subsistance.
Dans les premières années suivant leur installation dans leur nouveau village, les habitants ont dû faire face à d'immenses difficultés. Le sol, le climat et les pratiques agricoles étaient totalement différents. Nombre de familles ignoraient les nouvelles méthodes de production, ce qui entraînait une instabilité des revenus, et certaines, parfois même, retournaient dans leurs anciens foyers. Cependant, grâce à l'attention du Parti et de l'État, à l'implication décisive du comité du Parti, du gouvernement et de diverses organisations, ainsi qu'aux efforts de la population, Son Lam s'est progressivement stabilisée.

Dans la commune de Son Lam, les femmes pauvres reçoivent un soutien sous forme d'élevage de vaches.
Comparée à il y a 10 à 15 ans, la région de Son Lam a connu aujourd'hui des changements remarquables. Le réseau routier interne a été progressivement développé, le réseau électrique national a atteint les villages et des modèles économiques de sylviculture, de culture du thé et d'élevage se mettent peu à peu en place. Les conditions de vie matérielles et spirituelles des habitants se sont considérablement améliorées.
Bien que la pauvreté demeure un problème, la plupart des ménages jouissent désormais d'une vie stable et ne subissent plus les difficultés du passé. Plus important encore, les mentalités ont progressivement évolué en matière d'entrepreneuriat : les gens ne dépendent plus d'autrui, mais recherchent activement de nouvelles opportunités.
— Madame, pourquoi Son Lam a-t-elle choisi le développement du tourisme comme l'une de ses principales priorités ?
Son Lam abrite un véritable trésor naturel : la cascade de Liep. Nichée au cœur d'une forêt primaire, elle dévale les pentes de la chaîne de montagnes Truong Son, créant un paysage à la fois majestueux et poétique. Son eau, claire et fraîche toute l'année, est parfaitement sûre et idéale pour le tourisme immersif, la baignade et les pique-niques.
Aux alentours de 2017, face à l'afflux de visiteurs spontanés à la cascade de Liếp, certains habitants ont commencé à y vendre des boissons et de la nourriture. À cette époque, le chemin menant à la cascade n'était qu'un petit sentier, rendant l'accès difficile, mais ces premiers pas ont ouvert la voie à une nouvelle activité commerciale.

La cascade de Liếp est considérée comme un don de la nature à la forêt.
Au départ, seuls quelques ménages y ont participé, mais progressivement, de plus en plus de ménages ont investi dans la restauration, les services de stationnement et la vente de spécialités locales. Cependant, ce modèle, de nature spontanée, présente encore de nombreuses limites, telles qu'un manque de planification, une absence de compétences professionnelles en matière de tourisme et un contrôle insuffisant de l'hygiène environnementale.
Consciente du potentiel énorme mais aussi des lacunes évidentes, et avec le soutien des autorités locales, la coopérative Thac Liep a été officiellement créée en juin 2024 avec 19 membres. Il s'agit d'un tournant décisif, transformant les activités touristiques spontanées en un modèle économique communautaire organisé, géré et durable.
Nous avons clairement identifié le tourisme comme la voie la plus appropriée pour aider les populations à sortir durablement de la pauvreté tout en préservant leur identité culturelle. C'est pourquoi, parallèlement au développement des services, la localité accorde une attention particulière à la restauration et à la préservation des artisanats traditionnels tels que le tissage du brocart, la cuisson du riz au bambou et la fabrication de vin de riz aux herbes. Ces produits ne servent pas seulement les touristes, mais témoignent également de l'histoire culturelle des peuples thaï et khmu de Son Lam.
— Madame, quel rôle a joué l’Union des femmes de la commune dans le développement du tourisme ?
L'Union des femmes de la commune de Son Lam joue un rôle essentiel dans le développement du tourisme communautaire. En effet, les femmes participent activement à de nombreux aspects tels que la cuisine, l'accueil de touristes, la vente de souvenirs et la promotion de la gastronomie et de la culture locales.
Dès la définition des orientations du développement touristique, l'Union des femmes de la commune a collaboré activement avec les services et organismes compétents pour organiser des formations visant à perfectionner les compétences de ses membres. Le contenu de ces formations était très varié et couvrait un large éventail de sujets, allant de l'accueil des visiteurs, la communication, le service, la sécurité et l'hygiène alimentaires, à la gestion de l'hébergement chez l'habitant et à la prestation de services conformes aux normes.

La création de la coopérative Thac Liep a transformé les activités touristiques, passant d'un modèle spontané à un modèle économique communautaire doté d'une gestion organisée et d'une orientation vers le développement durable.
Les 26 et 27 novembre derniers, l'Union des associations scientifiques et technologiques de Nghệ An, en collaboration avec le Comité populaire de la commune de Son Lam, a organisé une conférence de formation visant à approfondir les connaissances en matière de tourisme rural et communautaire, dans une perspective de développement durable. Les participants ont acquis des connaissances sur les fondements de l'écotourisme et du tourisme communautaire, sur la manière de concevoir et de gérer des modèles de tourisme rural liés au nouveau programme de développement rural, ainsi que sur les principes d'un développement touristique durable, conciliant les avantages économiques, sociaux et environnementaux.
Outre la formation théorique, les populations locales sont également formées à l'exploitation du patrimoine culturel, des paysages et des produits locaux pour créer des produits touristiques uniques ; acquièrent des compétences en matière de service et de gestion de maisons d'hôtes, de restaurants et de séjours chez l'habitant ; et bénéficient de connaissances en droit, finance, marketing et promotion touristique.
À l'issue de la formation, l'Union des associations scientifiques et technologiques de Nghe An a également fourni des équipements essentiels tels que des chauffe-eau, des appareils sanitaires, des miroirs, des lavabos, des tables et des chaises, de la literie, des poubelles et un soutien financier pour la rénovation des sols et la pose de carrelage... Ces articles ont été remis aux membres de la coopérative et aux familles d'accueil, les aidant ainsi à se sentir plus à l'aise pour accueillir des invités.
Pour les femmes, ces formations permettent non seulement d'améliorer leurs compétences, mais aussi de changer leur état d'esprit, en passant d'un « travail par habitude » à une « prestation de services professionnels ».
— Madame, quelles difficultés et quels défis Son Lam rencontre-t-il durant le processus de mise en œuvre ?
Le principal défi demeure l'infrastructure de transport. Bien que la route menant à la cascade de Liếp ait été améliorée, de nombreux tronçons restent difficiles d'accès, notamment pendant la saison des pluies. Cela nuit considérablement à l'attrait touristique de la région.

Plats thaïlandais célèbres à Son Lam
La seconde difficulté réside dans le capital d'investissement. Pour se lancer dans le tourisme, les ménages doivent investir dans des infrastructures telles que des toilettes, des chambres d'hôtes, des cuisines et du matériel… alors que la plupart des gens disposent de ressources financières limitées.
Un autre défi réside dans le fait que les populations locales sont encore relativement novices en matière de professionnalisme dans le secteur du tourisme. La préservation de l'environnement, l'accueil respectueux des touristes et la garantie de leur sécurité lors de l'exploitation de la cascade et du cours d'eau nécessitent un encadrement régulier.
Par ailleurs, concilier développement économique et préservation culturelle représente un défi complexe. Faute d'une gestion attentive, il peut facilement mener à la commercialisation et à la perte de l'essence même de l'identité culturelle.
— Madame, quels résultats a permis d’obtenir l’application des technologies numériques à la promotion du tourisme ?
On peut dire que le numérique est aujourd'hui le principal atout de Sơn Lâm. Faute de budget suffisant pour la publicité traditionnelle, l'utilisation de Facebook et TikTok pour diffuser des images et des vidéos de la cascade de Liếp et de la vie culturelle locale s'avère une approche très pertinente.

Former et sensibiliser la population de Son Lam au tourisme rural et au tourisme communautaire dans une optique écologique et respectueuse de l'environnement.
Grâce aux réseaux sociaux, les images de la cascade de Liếp sont largement diffusées. De nombreux touristes recherchent des informations et réservent des services directement par téléphone, Facebook et TikTok, ce qui contribue à réduire les coûts des intermédiaires et à augmenter les revenus de la population locale.
La technologie contribue non seulement à mettre en valeur la beauté des paysages, mais nous permet aussi de partager des récits authentiques sur les habitants et la culture de Son Lam : le riz cuit dans du bambou, le vin de riz fermenté, les danses thaïlandaises et les métiers à tisser le brocart. Ces éléments créent un lien émotionnel fort avec les touristes.
- Quelles sont vos attentes concernant l'avenir du tourisme à Son Lam ?
Nous aspirons à faire de Son Lam une destination unique d'écotourisme et de tourisme communautaire dans l'ouest de la province de Nghệ An. Sur place, les visiteurs pourront non seulement admirer les cascades et se baigner dans les cours d'eau, mais aussi s'immerger dans la culture locale et découvrir le mode de vie des habitants. Nous avons un besoin urgent d'attention et d'investissements de la part de tous les niveaux de gouvernement concernant les infrastructures de transport, les parkings, la gestion des déchets et les programmes de formation spécialisés en tourisme.
Je crois qu'avec la détermination du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple, ainsi que le soutien de l'Union des femmes, Son Lam deviendra bientôt un pôle d'attraction pour le tourisme à Nghe An, contribuant à la création d'emplois, à l'augmentation des revenus et à la réduction durable de la pauvreté pour la population.
Merci beaucoup, Madame !
Source : https://phunuvietnam.vn/bat-song-cong-nghe-de-danh-thuc-du-lich-vung-cao-son-lam-238251210182111722.htm










Comment (0)