Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le ministre et président Hau A Lenh a participé au festival Chol Chnam Thmay 2024 à Kien Giang

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển09/04/2024


Bộ trưởng, Chủ nhiệm UBDT Hầu A Lềnh phát biểu tại buổi họp mặt mừng Tết Chôl Chnăm Thmây năm 2024 của đồng bào Khmer tỉnh Kiên Giang
Le ministre et président du Comité des minorités ethniques, Hau A Lenh, a pris la parole lors de la réunion pour célébrer Chol Chnam Thmay 2024 du peuple khmer dans la province de Kien Giang .

Français Du côté des dirigeants de la province de Kien Giang, il y avait : Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti Do Thanh Binh ; représentants des dirigeants des Départements, des Branches, des Fronts et des organisations de niveau provincial ; représentants des Comités permanents des Comités du Parti de district et de ville ; dirigeants des Comités populaires de district et de ville ; anciens dirigeants de l'Assemblée nationale , dirigeants du Comité de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, dirigeants du Comité ethnique provincial à travers les périodes ; Vénérables moines, Très Vénérables moines, Vénérables moines, dirigeants du Comité exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam de la province ; dirigeants de l'Association pour la solidarité des moines et des nonnes patriotes de la province de Kien Giang.

Plus de 200 délégués, représentant plus de 230 000 Khmers de la province de Kien Giang, ont assisté à la réunion. Parmi eux figuraient des mères héroïques vietnamiennes, des héros des forces armées, des fonctionnaires et des retraités, des dignitaires, des personnalités prestigieuses, des familles politiques, des officiers et des soldats des forces armées, des intellectuels et des personnalités éminentes de divers domaines, tous membres de la communauté khmère de la province.

Quang cảnh buổi Họp mặt
Scène de réunion

Dans l'atmosphère joyeuse d'accueil du Nouvel An, les délégués ont écouté M. Danh Lam, chef adjoint du Comité ethnique provincial, lire les vœux traditionnels du Nouvel An Chol Chnam Thmay 2024 du Comité provincial du Parti en vietnamien et en khmer.

Les Khmers de Kien Giang célèbrent Chol Chnam Thmay cette année dans une atmosphère où tout le pays est excité de célébrer le 49e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale ; le 134e anniversaire de la naissance du président Ho Chi Minh et les grandes fêtes et événements importants en 2024 ; fier des grandes réalisations du pays, avec les efforts pour concourir à la mise en œuvre réussie de la résolution du 13e Congrès national du Parti et du plan quinquennal de développement socio -économique 2020-2025, en vue du 14e Congrès national du Parti.

En 2023, malgré de nombreuses difficultés, grâce à une détermination et une flexibilité constantes, la province de Kien Giang a connu une accélération à des étapes décisives. En 2023, l'économie de la province est restée stable et développée, 23 des 24 objectifs ayant atteint et dépassé les prévisions. Le taux de croissance du produit intérieur brut régional (PIBR) a atteint 6,79 %. Le revenu moyen par habitant s'élevait à 73,74 millions de dôngs. Le taux de pauvreté dans l'ensemble de la province a diminué à 1,28 %. À ce jour, 111 des 116 communes et 7 des 15 districts et villes de la province ont été reconnus conformes aux nouvelles normes rurales, dont 42 communes comptant un nombre important de minorités ethniques.

Poursuivant la promotion des résultats obtenus, au nom des dirigeants provinciaux, M. Nguyen Luu Trung, vice-président du Comité populaire provincial de Kien Giang, a demandé lors de la réunion aux comités du Parti à tous les niveaux, aux autorités, aux Fronts de la patrie et aux organisations où se trouvent de nombreuses minorités ethniques d'organiser, de déployer et de diriger la mise en œuvre des politiques et des directives du Parti et de l'État sur les affaires ethniques et les politiques ethniques.

Bộ trưởng Hầu A Lềnh tặng lẵng hoa chúc mừng Tết cổ truyền đồng bào Khmer đến Hội Đoàn kết sư sãi yêu nước tỉnh Kiên Giang
Le ministre Hau A Lenh a offert un panier de fleurs pour féliciter le peuple khmer à l'occasion du traditionnel Nouvel An Chol Chnam Thmay à l'Association des moines et moines patriotes de la province de Kien Giang.

« Les chefs des comités et des autorités du Parti doivent être proches du peuple, suivre de près les aspirations, la situation de production, la vie et les activités du peuple ; résoudre rapidement et légalement les pétitions et les difficultés du peuple au niveau local ; assurer la sécurité politique, l'ordre et la sécurité sociale dans les zones de minorités ethniques, et ne pas laisser les forces hostiles profiter des questions religieuses et ethniques pour déformer et saboter le grand bloc d'unité nationale », a suggéré M. Trung.

Selon le vice-président du Comité populaire de la province de Kien Giang, l'un des événements importants de 2024 pour la province sera l'organisation réussie du 4e Congrès des minorités ethniques à tous les niveaux. Cet événement politique et social d'importance majeure permettra de synthétiser et d'évaluer le travail ethnique et la mise en œuvre de la politique ethnique périodique quinquennale, affirmant la politique cohérente de notre Parti et de notre État sur les questions ethniques et la grande unité nationale, ainsi que la contribution des minorités ethniques à la construction et à la défense de la patrie.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Hầu A Lềnh dự Họp mặt mừng tết Chôl Chnăm Thmây 2024 tại Kiên Giang 3
M. Do Thanh Binh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti de Kien Giang a offert des cadeaux aux moines et aux personnalités prestigieuses lors de la réunion.

Lors de la réunion, des délégués comprenant des dignitaires, des personnalités prestigieuses et des représentants de jeunes intellectuels ont exprimé leurs opinions et leurs sentiments à l'occasion de la réunion pour célébrer Chol Chnam Thmay en 2024.

S'exprimant lors de la réunion, le ministre et président du Comité des minorités ethniques, Hau A Lenh, a exprimé sa joie d'assister à la traditionnelle réunion du Nouvel An du peuple khmer dans la province de Kiên Giang. Les délégués présents aujourd'hui sont les enfants éminents du peuple khmer, qui ont apporté une contribution précieuse à la cause de la libération nationale, de la construction et de la défense de la patrie ; ils sont des noyaux typiques, des fleurs éclatantes et parfumées dans le jardin de la grande solidarité du peuple vietnamien.

Ông Nguyễn Lưu Trung - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Kiên Giang phát biểu mừng Chôl Chnăm Thmây năm 2024
M. Nguyen Luu Trung, vice-président du Comité populaire provincial de Kien Giang, a prononcé un discours célébrant Chol Chnam Thmay 2024

Français Le ministre et président du Comité pour les minorités ethniques, Hau A Lenh, a déclaré que 2024 est une année importante pour la mise en œuvre réussie de la résolution du 13e Congrès national du Parti ; la résolution n° 88/2019/QH14 du 18 novembre 2019 de l'Assemblée nationale approuvant le Plan directeur pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030 ; les résolutions, décisions et directives du gouvernement et du Premier ministre. Le Comité pour les minorités ethniques a coordonné activement et proactivement avec les ministères, les branches et les localités pour concrétiser de manière résolue, synchrone et concrète le Plan et le Programme d'action pour le travail ethnique conformément à la résolution n° 10/ND-CP du 28 janvier 2022 du gouvernement promulguant la Stratégie pour le travail des minorités ethniques pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2045.

« Les ministères, les branches et les localités déploient de manière synchrone et efficace des politiques dans les zones de minorités ethniques et de montagne ; se concentrent sur la mise en œuvre drastique de 3 programmes cibles nationaux ; y compris le Programme cible national sur le développement socio-économique dans les zones de minorités ethniques et de montagne pour la période 2021-2030, phase I : De 2021 à 2025 », a déclaré le ministre et président du Comité des minorités ethniques Hau A Lenh.

Selon le ministre et président du Comité des minorités ethniques Hau A Lenh, bien que la situation socio-économique des zones de minorités ethniques en général et la vie et la production d'une partie de la population ethnique khmère en particulier soient encore difficiles, mais avec la tradition révolutionnaire de la province, sous la direction du Parti et de l'État, directement sous la direction du Comité provincial du Parti, du Comité populaire provincial et les efforts de l'ensemble du système politique, la province de Kien Giang connaîtra une percée dans le développement socio-économique ; continuera à bien mettre en œuvre les politiques ethniques et religieuses, associées aux politiques de sécurité sociale.

Français Le Ministre et Président Hau A Lenh espère et croit qu'avec l'esprit de l'année d'organisation du 4ème Congrès des Minorités Ethniques aux niveaux de district et de province en 2024 ; l'atmosphère enthousiaste pour célébrer Chol Chnam Thmay, les compatriotes, les camarades, les moines et le peuple ethnique khmer continueront de promouvoir l'esprit de patriotisme, la force de la grande unité nationale ; la volonté d'autonomie, de renforcement personnel, de compétition enthousiaste dans le travail, la production, la construction d'une vie prospère et heureuse ; joignant les mains et les cœurs aux minorités ethniques, à tous les niveaux, secteurs et localités pour surmonter les difficultés, déterminés à mettre en œuvre avec succès les objectifs de développement socio-économique en 2024, en assurant la défense et la sécurité nationales, en contribuant à la construction de la patrie de Kien Giang et de l'ensemble du pays pour se développer de plus en plus prospère et civilisé.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm UBDT Hầu A Lềnh trao quà mừng Chôl Chnăm Thmây năm 2024 đến các vị người có uy tín là người dân tộc Khmer nhân dịp Tết cổ truyền của đồng bào
Le ministre, président du Comité des minorités ethniques, Hau A Lenh, a offert des cadeaux pour célébrer Chol Chnam Thmay 2024 à des personnalités prestigieuses du groupe ethnique khmer à l'occasion du Nouvel An traditionnel du peuple.

« La traditionnelle réunion du Nouvel An d'aujourd'hui est riche de sens et d'humanité. Une fois de plus, au nom des dirigeants du Comité des minorités ethniques, je tiens à adresser aux dirigeants, aux distingués invités et à tous les délégués présents mes meilleurs vœux de santé et de succès. Je souhaite au peuple khmer, aux dignitaires et aux moines du bouddhisme khmer theravada un joyeux Chol Chnam Thmay 2024, une année riche en joies et en victoires, et un grand succès à la réunion », a souligné le ministre et président du Comité des minorités ethniques.

Lors de la réunion, le ministre et président du Comité des minorités ethniques Hau A Lenh a offert des cadeaux de Nouvel An significatifs au représentant de l'Association provinciale de solidarité des moines et nonnes patriotes ; il a directement visité et offert 20 cadeaux à des personnes prestigieuses de la province.

De nombreuses activités pour accueillir Chol Chnam Thmay dans les localités


Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année
À la saison de la « chasse » au roseau à Binh Lieu

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les pêcheurs de Quang Ngai empochent des millions de dongs chaque jour après avoir décroché le jackpot avec des crevettes

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit