La visite du président ouvre de nouveaux horizons aux relations entre l'Afrique du Sud et le Vietnam

À l'invitation du président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, le président de la République d'Afrique du Sud, Cyril Ramaphosa, effectuera une visite d'État au Vietnam les 23 et 24 octobre. Un correspondant de l'Agence vietnamienne d'information (VNA) à Pretoria, en Afrique du Sud, a interviewé l'ambassadeur du Vietnam en Afrique du Sud, Hoang Sy Cuong, avant cette visite. Voici le contenu de l'entretien :

Báo Tin Tức•22/10/2025

Légende de la photo — L'ambassadeur du Vietnam en Afrique du Sud, Hoang Sy Cuong. Photo : Hong Minh, correspondant de l'AIV à Pretoria, Afrique du Sud.

Monsieur l'Ambassadeur, la visite d'État du président sud-africain Cyril Ramaphosa au Vietnam marque un événement particulier après près de deux décennies de visite d'un président sud-africain. Pourriez-vous nous expliquer l'importance et l'orientation de cette visite pour les relations bilatérales entre le Vietnam et l'Afrique du Sud ?

Les relations entre le Vietnam et l'Afrique du Sud sont profondément ancrées dans l'histoire, nées de la rencontre historique entre les représentants du gouvernement de la République démocratique du Vietnam et du Congrès national africain (ANC) lors de la Conférence de Bandung, en Indonésie, en 1955. La victoire du Vietnam dans la lutte pour la libération nationale et la réunification est devenue une source d'inspiration précieuse et un précieux enseignement pour le peuple sud-africain dans sa lutte contre le régime d'apartheid et son cheminement vers la démocratie en 1994. Depuis l'établissement de relations diplomatiques le 22 décembre 1993, les deux pays n'ont cessé de cultiver leurs relations amicales, obtenant des résultats remarquables dans de nombreux domaines. Partenaires majeurs l'un de l'autre en Asie du Sud-Est et en Afrique, l'Afrique du Sud est actuellement le seul pays africain avec lequel le Vietnam a établi un partenariat de coopération et de développement.

La visite d'État du président Cyril Ramaphosa au Vietnam, après sa visite il y a neuf ans en tant que vice-président, est la première visite d'un président sud-africain en dix-huit ans (depuis la visite du président Thabo Mbeki en 2007). Elle marquera une étape importante dans les relations entre les deux pays, après l'entretien téléphonique historique entre le secrétaire général To Lam et le président le 22 avril. Cet événement témoigne de l'importance particulière et de la détermination des deux pays à développer leurs relations bilatérales. Cette visite renforce non seulement l'amitié traditionnelle, mais offre également aux dirigeants des deux pays l'occasion d'évaluer en profondeur leurs relations de coopération, d'orienter la promotion de la coopération économique , commerciale et d'investissement, et d'exploiter de nouveaux potentiels pour une relation plus complète et plus profonde à l'avenir.

Compte tenu de l’importance particulière de la visite, quels résultats concrets l’Ambassadeur espère-t-il atteindre et quelles sont les orientations stratégiques pour promouvoir les relations entre le Vietnam et l’Afrique du Sud ?

La visite d'État du président Ramaphosa devrait marquer un tournant important, consolidant et développant les relations entre le Vietnam et l'Afrique du Sud à de nombreux égards. Premièrement, cette visite posera des bases solides pour l'amélioration du cadre des relations bilatérales, transformant la détermination politique en résultats de coopération substantiels, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement. Deuxièmement, les deux parties promouvront des engagements concrets, accéléreront les négociations et signeront prochainement des accords de coopération dans des domaines prioritaires, tout en élargissant leurs activités à de nouveaux secteurs tels que les énergies vertes, le commerce électronique et l'innovation. Troisièmement, sur le plan international, cette visite est l'occasion pour les deux pays de réaffirmer leurs valeurs communes, de promouvoir le multilatéralisme, de respecter le droit international et de soutenir la réforme des institutions mondiales dans une direction plus équitable et positive. Le Vietnam a exprimé son ferme soutien à la présidence sud-africaine du G20 en 2025, a remercié l'Afrique du Sud d'avoir invité le Premier ministre vietnamien à participer à cet événement important et s'est engagé à contribuer activement au succès du sommet.

La visite du président Ramaphosa, combinée à des activités diplomatiques en Asie du Sud-Est et à la participation au 47e Sommet de l'ASEAN à Kuala Lumpur (Malaisie), affirme la volonté de l'Afrique du Sud de renforcer ses relations globales avec la région de l'Asie du Sud-Est, y compris le Vietnam.

Quels domaines de coopération le Vietnam et l’Afrique du Sud peuvent-ils exploiter pour créer un nouvel élan de croissance pour les relations bilatérales, et quels sont les points forts de la coopération économique entre les deux pays ?

Le Vietnam, fort de son impressionnant taux de croissance économique, et l'Afrique du Sud, première économie africaine dotée d'un fort potentiel de développement, possèdent de nombreux atouts complémentaires. Les relations économiques bilatérales ont enregistré des résultats remarquables, le chiffre d'affaires commercial passant de 192 millions de dollars US en 2007 à près de 1,8 milliard de dollars US en 2024, restant stable même pendant la pandémie de COVID-19. Le Vietnam exporte vers l'Afrique du Sud des produits clés tels que l'électronique, les téléphones, les textiles, les chaussures et les produits agricoles (café, riz, noix de cajou, poivre), tandis qu'il importe d'Afrique du Sud des minéraux, du charbon, des fruits, du bois et des produits chimiques.

Pour exploiter pleinement ce potentiel, les deux parties peuvent se concentrer sur de nouveaux domaines de coopération, tels que : l’énergie verte et la transition énergétique équitable, en tirant parti de l’expérience de l’Afrique du Sud dans les énergies renouvelables et de celle du Vietnam dans le développement de l’énergie solaire ; le commerce électronique, la banque, la finance et l’innovation, en tirant parti de leur position privilégiée en Asie du Sud-Est et en Afrique australe ; le tourisme et l’investissement, un secteur offrant un fort potentiel de développement, notamment grâce à la participation des deux pays à des accords de libre-échange régionaux. La mise en relation des entreprises et la promotion des projets d’investissement mutuels seront essentielles pour propulser les relations économiques bilatérales vers de nouveaux sommets, parallèlement à de bonnes relations politiques.

Dans le contexte de la mondialisation et de l'impératif de développement durable, comment l'Ambassadeur évalue-t-il le potentiel de coopération entre le Vietnam et l'Afrique du Sud dans les domaines de l'énergie verte, du financement climatique et de la transition énergétique équitable ? Quels enseignements les deux pays peuvent-ils tirer l'un de l'autre ?

Forts de leur engagement ferme en faveur du développement durable, le Vietnam et l'Afrique du Sud disposent d'un potentiel de coopération dans les domaines de l'énergie verte, du financement climatique et d'une transition énergétique juste. L'Afrique du Sud, avec son Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP) doté de 8,5 milliards de dollars, ouvre la voie au développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert, notamment grâce au Plan d'investissement JET IP (2023-2027), créant ainsi des milliers d'emplois verts dans les zones charbonnières comme la province de Mpumalanga. Le Vietnam, avec son JETP doté de 15,5 milliards de dollars et son Plan de développement énergétique VIII (PDP8), promeut les énergies éolienne et solaire et accompagne les communautés dans leur transition énergétique. Les deux pays peuvent coopérer dans des domaines spécifiques tels que le partage de technologies pour la production d'hydrogène vert et le développement de réseaux intelligents ; le cofinancement de fonds verts ; et le soutien aux petites et moyennes entreprises pour qu'elles participent à des chaînes de valeur durables. En matière d'apprentissage mutuel, le Vietnam peut s'inspirer du modèle de la Commission présidentielle sud-africaine sur le climat, où les parties prenantes élaborent conjointement des politiques pour une transition juste et la création d'emplois verts.

L'Afrique du Sud peut s'inspirer du « boom solaire » vietnamien, avec 16 GW de capacité installée en deux ans grâce à des enchères concurrentielles et à la transformation numérique, contribuant ainsi à réduire la précarité énergétique et à soutenir la croissance économique. Cette coopération renforcera non seulement le Partenariat pour la coopération et le développement, mais contribuera également à créer un modèle de coopération Sud-Sud.

Comment (0)