Délégation de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville : À l'écoute des électeurs, suivant de près les pétitions du peuple.

La délégation de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville a rencontré les électeurs des quartiers de Tam Thang, Vung Tau, Rach Dua et Phuoc Thang afin de les informer des résultats de la dixième session de la quinzième Assemblée nationale. Elle a également recueilli de nombreux avis et suggestions des électeurs concernant le développement socio-économique et la réforme des procédures administratives.

Báo Đại biểu Nhân dân•16/12/2025

La délégation de députés de l'Assemblée nationale de la circonscription n° 16 de Ho Chi Minh- Ville et des représentants du Conseil populaire de la ville ont rencontré les électeurs pour les informer des résultats de la dixième session de la 15e Assemblée nationale et de la sixième session du 10e Conseil populaire de la ville.

Le matin du 16 décembre, une réunion s'est tenue dans le quartier de Tam Thang (Hô Chi Minh-Ville) pour les représentants de l'Assemblée nationale de la 15e législature suivant la 10e session et les représentants du Conseil populaire de la ville de la 10e législature suivant la 6e session.

Étaient présents à la conférence : Mme Huynh Thi Phuc, chef adjointe de la délégation de l’Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville ; M. Nguyen Tam Hung, ancien commandant du commandement militaire provincial de Ba Ria-Vung Tau et délégué de Hô Chi Minh-Ville à l’Assemblée nationale lors de la 15e législature ; M. Nguyen Tan Phong, directeur adjoint du département des affaires intérieures de la ville ; et M. Pham Ngoc Hai, vice-président de l’Association du tourisme de la ville.

Parmi les représentants locaux figuraient Nguyen Chi Linh, secrétaire adjointe permanente du comité du Parti du quartier de Tam Thang ; Le Thi Thanh Binh, secrétaire adjointe permanente du comité du Parti du quartier de Vung Tau ; Nguyen Thi Ngoc Thuy, secrétaire adjointe permanente du comité du Parti du quartier de Rach Dua ; Tran Anh Tuan, président du comité populaire du quartier de Rach Dua ; Ngoc Thanh Dung, vice-président du comité populaire du quartier de Phuoc Thang ; et un grand nombre d'électeurs des quartiers de Tam Thang, Vung Tau, Rach Dua et Phuoc Thang.

Les chefs de quartier et les électeurs des quartiers de Tam Thang, Vung Tau, Rach Dua et Phuoc Thang lors de la conférence.

Lors de la conférence, les représentants de la délégation n° 16 de l'Assemblée nationale, représentant Hô Chi Minh-Ville, ont présenté aux électeurs les résultats de la dixième session de la XVe Assemblée nationale. Ils ont également fait le point sur les activités de la délégation municipale depuis la consultation publique préalable à cette session, sur le traitement des pétitions et des courriers, la synthèse des avis et recommandations des électeurs, ainsi que sur le suivi et le contrôle de l'application des résolutions par les instances compétentes. Les représentants du Conseil populaire municipal ont quant à eux présenté les résultats de la sixième session du Xe Conseil populaire municipal.

Selon le député Nguyen Tam Hung, grâce à un sens aigu des responsabilités, à l'unité et à l'intelligence collective, la délégation de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville a mené à bien l'ensemble des travaux et programmes de la dixième session de la XVe Assemblée nationale. Tout au long de la session, les délégués ont étudié les documents avec diligence, participé activement aux débats et formulé 257 avis en groupe et 168 avis en séance plénière, en se concentrant sur les questions majeures et importantes pour le pays et Hô Chi Minh-Ville.

Il convient de noter que la délégation municipale à l'Assemblée nationale a tenu une séance de travail avec les dirigeants des délégations des autres provinces et villes afin d'échanger des points de vue, d'harmoniser les perspectives et de renforcer le consensus sur la nécessité d'améliorer et de compléter certains mécanismes et politiques, conformément à la résolution n° 98/2023/QH15 de l'Assemblée nationale. Parallèlement, la délégation a pleinement participé aux travaux de synthèse des commissions de l'Assemblée nationale et s'est coordonnée avec les services municipaux pour collaborer avec la Commission permanente de l'Assemblée nationale sur le contenu des amendements et compléments apportés à plusieurs articles de cette résolution.

Concernant les pétitions citoyennes, depuis le 1er juillet 2025, la délégation de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville a reçu 523 plaintes et dénonciations. Sur ce total, 204 ont été transmises et font l'objet d'un suivi ; 274 ont été classées sans suite pour cause d'irrecevabilité ; et 45 sont actuellement en cours d'examen. Le taux de résolution atteint 91,4 %, témoignant de l'engagement et du professionnalisme déployés pour protéger les droits et intérêts légitimes des citoyens.

Concernant les avis et suggestions des électeurs, entre la neuvième et la dixième session, la délégation a enregistré 218 avis et suggestions, dont 54 relevant de la compétence du gouvernement central et 164 de celle des collectivités locales. À ce jour, les autorités compétentes ont traité 62 avis, soit un taux de 28,5 %. Quant aux questions non résolues, la délégation de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville continue d'assurer le suivi et d'encourager leur résolution conformément à la réglementation.

Les électeurs ont soumis de nombreuses suggestions lors de la conférence.

Dans le cadre de la mise en œuvre des travaux de la dixième session, entre octobre et le 4 décembre 2025, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a tenu trois sessions (sessions 50, 51 et 52) portant sur des sujets importants. Il s'agissait notamment de donner son avis sur 25 projets de loi, d'examiner les explications, de prendre en compte les observations formulées et de réviser 16 projets de loi, ainsi que de donner son avis sur 15 projets de résolution de l'Assemblée nationale.

Dans le cadre de ses travaux de contrôle, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a examiné et commenté la résolution relative aux résultats du contrôle thématique de la mise en œuvre des politiques et des lois sur la protection de l'environnement depuis l'entrée en vigueur de la loi sur la protection de l'environnement de 2020, ainsi que la résolution relative à la mise en œuvre d'un certain nombre de résolutions de contrôle thématique et de résolutions d'interpellation des 14e et 15e Assemblées nationales.

Les électeurs expriment leurs opinions lors de la conférence.

Lors de la conférence, 13 avis et suggestions d'électeurs ont été recueillis sur diverses questions liées au développement socio-économique, à la défense et à la sécurité nationales, à la réforme des procédures administratives et à la lenteur de l'avancement de certains projets…

6 - Voter Le Van Su — L'électeur Le Van Su (quartier de Rach Dua) a exprimé son opinion.

En conséquence, l'électeur Le Van Su (quartier de Rach Dua) a approuvé l'évaluation générale de la situation socio-économique locale, soulignant la croissance continue de la ville. Il a suggéré d'améliorer les procédures de vérification et de signature, de réduire les démarches intermédiaires, de limiter les coûts inutiles et de faciliter les démarches administratives des citoyens.

Le président du comité populaire du quartier de Rach Dua, Tran Anh Tuan, répond aux opinions des électeurs.

Suite aux consultations menées auprès des électeurs, les responsables des circonscriptions et des services compétents ont abordé directement, lors de la réunion, certaines questions relevant de leur compétence. La délégation de l'Assemblée nationale de la circonscription n° 16 a pris en compte les avis et suggestions des électeurs afin de les compiler et de les transmettre à la délégation de l'Assemblée nationale de Hô-Chi-Minh-Ville. Simultanément, ces avis et suggestions ont été transmis aux autorités compétentes pour examen, décision et réponse, conformément à la réglementation.

Comment (0)