Après avoir préparé un plateau d'offrandes rempli de toutes les offrandes traditionnelles, Mme Quach Thi Hoa Phuong, membre de l'ethnie Muong du village 3 de la commune de Hoa Thang, ville de Buon Ma Thuot, province de Dak Lak, a respectueusement invité un chaman à représenter sa famille lors de la cérémonie commémorative du décès de l'ancêtre. Mme Phuong a expliqué que la communauté Muong avait migré de Hoa Binh à Dak Lak il y a plus d'un demi-siècle. Dans leur nouvelle patrie, ils préservent et transmettent encore les traditions culturelles ancestrales. Inviter un chaman à prier pour la santé et la paix de la famille lors des fêtes et des anniversaires de décès est notamment un rituel spirituel indispensable.
« Lors des fêtes et des anniversaires de décès de nos ancêtres, un chaman doit venir célébrer des cérémonies officielles, notamment chaque année, lors des anniversaires de décès de nos ancêtres, qui doivent être complètes. À sa venue, le chaman doit inviter les hommes et les femmes à un repas, puis les inviter à revenir », a expliqué Mme Phuong.
Mo Muong est une activité de performance culturelle populaire pratiquée dans les rituels associés à la vie religieuse du peuple Muong.
Chez les Muong, le chaman est celui qui pratique directement le Mo, une pratique culturelle populaire pratiquée lors de rituels associés à des croyances spirituelles. Le Muong Mo est composé de mots Mo, de l'environnement et du sujet de la performance. Les mots Mo sont des textes rimés, des poèmes Mo, au contenu riche, contenant de nombreux récits anciens, légendes populaires, mythes et épopées ; ils reflètent l'histoire et expliquent des phénomènes de la vie ancienne. Les mots Mo sont composés de rimes et suivent certains principes de performance.
Le peuple Muong ne possède pas de langue écrite propre. Les chants mo se transmettent donc oralement de génération en génération, notamment par le biais de rituels populaires. Les chamans sont ceux qui conservent le savoir mo, mémorisent des dizaines de milliers de versets et maîtrisent parfaitement les rituels, les pratiques et les coutumes. Selon le chaman Bui Van Minh, de la commune de Hoa Thang, ville de Buon Ma Thuot, province de Dak Lak , le mo est pratiqué dans chaque famille pour célébrer un rituel particulier, comme les funérailles, le culte de la sage-femme, la protection contre le mauvais sort, les mariages, la construction d'une nouvelle maison…
Les chamans pratiquent des performances Mo lors des cérémonies funéraires, du culte de la sage-femme, pour conjurer le mauvais sort, lors des mariages, lors de la construction de nouvelles maisons, etc.
Implantée à Dak Lak dès 1954 et issue de nombreuses provinces depuis les années 1980, la communauté ethnique Muong de Dak Lak compte aujourd'hui environ 16 000 personnes, principalement réparties dans les districts d'Ea Kar, Krong Nang, Ea H'leo, Krong Bong et la ville de Buon Ma Thuot. Malgré une population nombreuse, seuls six artisans peuvent pleinement pratiquer le Mo Muong. Les chamans jouent un rôle important dans la vie spirituelle du peuple Muong, préservant ainsi la continuité de la présence du Mo Muong. L'inscription des coutumes et croyances sociales du Mo Muong de la province de Dak Lak sur la liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en février 2024 en est une preuve supplémentaire.
Selon les statistiques du Département du patrimoine culturel du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le patrimoine Mo Muong est actuellement présent dans sept provinces et villes. À Dak Lak, dans le cadre d'une enquête, d'une collecte de données et d'une évaluation de l'état actuel du patrimoine Mo Muong, la province collabore depuis 2022 avec l'Institut national de musique et les provinces possédant un patrimoine Mo Muong pour constituer un dossier national à soumettre à l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) en vue de son inscription sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.
Face au risque d’extinction, la reconnaissance du Mo Muong comme patrimoine culturel immatériel national est non seulement une source de fierté pour le peuple Muong, mais aussi une opportunité pour Dak Lak de continuer à préserver et à diffuser les valeurs uniques de ce patrimoine dans le flux culturel coloré des hauts plateaux du centre.
À Dak Lak, il n'y a actuellement qu'environ 6 personnes capables d'exécuter pleinement le Mo Muong.
Depuis 2022, la province de Dak Lak s'est coordonnée avec l'Institut national de musique pour mener des enquêtes, des statistiques et évaluer l'état actuel du patrimoine Mo Muong dans la localité.
Source : https://vov.vn/van-hoa/doc-dao-di-san-van-hoa-mo-muong-o-dak-lak-post1198170.vov
Comment (0)