Préservez l'esprit des montagnes et des forêts

Du « then » (Tay) au « xoe » (Thai), en passant par la danse « khen » (Mong)… chaque mélodie fait partie intégrante de l’identité et de l’âme culturelle des minorités ethniques. Dans le monde moderne, la préservation des chants et danses folkloriques est devenue une nécessité absolue pour préserver l’âme des montagnes et des forêts.

Âme culturelle de la communauté

Les chants et danses folkloriques sont une source de nourriture spirituelle pour les minorités ethniques. Ils ne sont pas seulement des arts du spectacle, mais aussi un trésor inestimable de savoir populaire, une « épopée » exprimant l'âme, les croyances et les coutumes à travers les siècles. Les chants et danses folkloriques sont intimement liés à chaque personne, à travers les chants de leurs grands-mères et de leurs mères à la naissance, lors de la fête du riz nouveau, de la fête du printemps, jusqu'aux derniers instants de leur vie … Ils constituent un langage spirituel qui renforce les liens communautaires, la solidarité et la fierté nationale.

Chants et danses folkloriques – source de nourriture pour la vie spirituelle des groupes ethniques.

La région montagneuse du Nord abrite plus de 30 groupes ethniques, dont les minorités représentent plus de 65 % de la population totale. La chercheuse Dang Thi Oanh a indiqué que, d'après des enquêtes et des recherches, les chants folkloriques des minorités ethniques de cette région constituent un patrimoine littéraire et culturel important. Selon leur contenu, on peut les classer en plusieurs catégories : les chants rituels (notamment les chants de prière aux dieux lors des rites de passage) ; les chants du quotidien (chants d'amour, comptines, berceuses, chants familiaux, chants de lamentation, etc.) ; les chants célébrant la beauté de la nature (amour de la patrie, description des paysages de montagne et de forêt, etc.) ; et les chants de travail (décrivant et célébrant les activités manuelles telles que les semailles, les récoltes, le concassage de pierres, le défrichement, etc.).

Les chants folkloriques des minorités ethniques des régions montagneuses du Nord constituent un patrimoine culturel unique. Cependant, face à l'essor des échanges et de l'intégration culturels, la culture de ces minorités, et notamment leurs chants folkloriques, est menacée et risque de disparaître.

D'après certaines statistiques portant sur 53 minorités ethniques, seulement 16,2 % des ménages connaissent leurs chants traditionnels ; 6,4 % savent jouer des instruments de musique traditionnels. De plus, de nombreux artisans âgés – véritables trésors vivants – sont décédés sans avoir eu le temps de transmettre les chants et les danses folkloriques aux générations futures. Certains chants folkloriques de minorités ethniques, comme ceux des Si La, des Mang et des La Hu, risquent de disparaître.

Conservation liée au développement touristique

Face au déclin rapide des chants et danses folkloriques des groupes ethniques, une série de projets et d'initiatives ont été mis en œuvre pour collecter, étudier, préserver et transmettre ces chants et danses. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié la décision n° 3404/QD-BVHTTDL du 22 décembre 2021 approuvant le projet « Préservation et promotion des valeurs des chants, danses et musiques folkloriques des minorités ethniques associées au développement du tourisme pour la période 2021-2030 ». Ce projet vise non seulement à préserver les valeurs traditionnelles originelles, mais aussi à les associer au développement du tourisme, transformant ainsi le patrimoine culturel en une ressource économique durable.

Préserver et promouvoir les valeurs des chants, danses et musiques folkloriques des minorités ethniques en lien avec le développement du tourisme.

Au niveau local, de nombreuses localités ont mis en œuvre des actions de conservation proactives. Festivals de chants folkloriques, concours et clubs de chants traditionnels ont contribué à susciter l'intérêt et la passion au sein de la communauté. Dans certaines régions, les chants et danses folkloriques sont également utilisés dans le cadre du tourisme local, contribuant ainsi à attirer des touristes. Cette approche est considérée comme l'une des méthodes de conservation les plus efficaces et relativement durables.

Outre le développement du tourisme, les experts estiment qu'il est essentiel de se concentrer sur la formation de la prochaine génération, en créant des cours de chants et de danses folkloriques dans les écoles, et en invitant les artisans à partager leur savoir-faire afin de susciter la fierté et d'encourager les jeunes à participer. Parallèlement, il convient d'organiser des actions en faveur des artisans et de mettre en place des politiques de soutien et de reconnaissance à leur égard, afin qu'ils puissent transmettre et créer en toute confiance, car ils constituent les véritables trésors vivants du patrimoine culturel national.

Dans un contexte de fort développement technologique, l'application des technologies numériques à la numérisation des chants et danses folkloriques, la création d'entrepôts de données en ligne et leur diffusion sur les réseaux sociaux contribueront à rapprocher le patrimoine des jeunes, insufflant ainsi une nouvelle vitalité aux valeurs traditionnelles.

De plus, il convient de promouvoir les chants et danses folkloriques dans le cadre des programmes d'échanges culturels afin que le patrimoine des groupes ethniques soit non seulement préservé, mais aussi source de fierté. C'est ainsi que les chants et danses folkloriques pourront à la fois conserver leur identité traditionnelle et s'intégrer à la vie moderne.

daibieunhandan.vn

Source : https://baolaocai.vn/giu-hon-nui-rung-post888159.html