M. Vuong Ninh, secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan, et M. Nguyen Manh Dung, secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti de Ha Giang, ont coprésidé la conférence. Étaient présents des représentants du ministère des Affaires étrangères , de la Commission centrale des affaires étrangères de Chine, des ambassades de Chine au Vietnam et du Vietnam en Chine.
Étaient également présents à la conférence, au nom des provinces vietnamiennes, le secrétaire du Parti provincial de Lao Cai, Dang Xuan Phong, le secrétaire du Parti provincial de Lai Chau, Giang Pao My, et le secrétaire du Parti provincial de Dien Bien , Tran Quoc Cuong.
La quatrième conférence annuelle entre les secrétaires de quatre provinces vietnamiennes, dont Ha Giang, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien et le secrétaire du comité provincial du Parti du Yunnan, Chine.
Le discours d'ouverture du secrétaire provincial du Parti du Yunnan, Wang Ning, et les discours des secrétaires provinciaux du Parti lors de la conférence ont tous deux souligné qu'en 2023, les relations entre les deux partis et les deux pays, la Chine et le Vietnam, continueront de se développer positivement avec un événement important et historique, la visite au Vietnam du secrétaire général et président de la Chine, Xi Jinping, en décembre 2023, qui a reçu l'attention et l'évaluation positive de l'opinion publique des deux pays et de la communauté internationale.
« La déclaration conjointe Vietnam-Chine sur la poursuite de l'approfondissement et de l'élévation du partenariat de coopération stratégique global et la construction d'une communauté de destin Vietnam-Chine a une signification stratégique » dans le cadre de la visite, avec de nombreux contenus positifs et profonds, est une orientation stratégique pour promouvoir les relations entre les deux pays et entre les localités des deux parties dans tous les domaines.
Et le mécanisme de la Conférence annuelle entre les secrétaires provinciaux du Parti des provinces de Ha Giang, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien du Vietnam et le secrétaire provincial du Parti de la province du Yunnan de Chine a activement contribué à promouvoir les relations entre les deux partis, les deux pays et les peuples du Vietnam et de la Chine ces derniers temps, en particulier dans la coopération économique et commerciale avec le chiffre d'affaires total d'import-export entre les quatre provinces frontalières du Vietnam et la province du Yunnan en 2023 atteignant environ 2,34 milliards USD, la province de Ha Giang à elle seule atteignant plus de 227 millions USD...
Nguyen Manh Dung, secrétaire par intérim du Comité du Parti de la province de Ha Giang, a déclaré que les quatre provinces du Vietnam et la province chinoise du Yunnan ont plus de 750 km de frontière terrestre. Les populations des deux parties, en particulier celles des zones frontalières, partagent une longue tradition d'amitié et partagent de nombreuses similitudes en termes de langue, de culture, de composition ethnique et de coutumes.
Ces dernières années, en continuant à mettre en œuvre de manière approfondie la devise de 16 mots « voisins amicaux, coopération globale, stabilité à long terme et regard vers l'avenir » et l'esprit des « 4 biens » : « bons voisins, bons camarades, bons amis et bons partenaires » ainsi que la promotion du mécanisme de la Conférence annuelle entre les secrétaires des comités provinciaux du Parti des 5 provinces, les échanges amicaux et la coopération entre les deux parties ont été continuellement consolidés et largement développés.
Les perceptions communes atteintes lors de la 3e Conférence annuelle en 2023 ont été promues par 4 provinces du Vietnam et la province du Yunnan, en Chine, et ont obtenu des résultats importants.
Les échanges, la coopération et les délégations directes entre les secteurs, les niveaux et les organisations des deux parties ont été largement encouragés.
Le secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti de Ha Giang, Nguyen Manh Dung, prend la parole lors de la conférence
Afin de promouvoir les résultats des échanges et de la coopération entre les quatre provinces du Vietnam et la province du Yunnan, la Chine a obtenu au cours du temps passé, de promouvoir davantage le potentiel et les avantages des localités, de compléter les avantages, de promouvoir les échanges et la coopération entre les deux parties pour se développer de plus en plus substantiellement, contribuant au développement socio-économique des localités, M. Nguyen Manh Dung a suggéré que les provinces continuent de mettre en œuvre de manière approfondie les perceptions communes atteintes entre les dirigeants de haut rang des deux partis et des deux États du Vietnam et de la Chine, en particulier la « Déclaration conjointe Vietnam-Chine sur la poursuite de l'approfondissement et du renforcement du partenariat de coopération stratégique global, la construction d'une communauté de destin Vietnam-Chine d'importance stratégique »
Parallèlement, maintenir et promouvoir plus efficacement le mécanisme de conférence annuelle entre les secrétaires provinciaux du Parti et la réunion du groupe de travail conjoint entre les 5 provinces ; renforcer la mise en œuvre des activités d'échange amical ; renforcer la coopération économique, commerciale et d'investissement ; accélérer la coopération en matière de commerce électronique transfrontalier ; renforcer la coopération en matière de développement des postes frontières et de connexion du trafic ; coopérer en matière de gestion des frontières et de gestion du travail transfrontalier ; promouvoir les échanges et la coopération culturels, sportifs et touristiques ; continuer à mettre en œuvre les échanges et la coopération en matière de formation des fonctionnaires, d'agriculture, de foresterie, de science et de technologie, de santé, de protection de l'environnement, de justice et de finances.
Lors de la conférence, les secrétaires du Parti des quatre provinces vietnamiennes et le secrétaire du Parti de la province du Yunnan, en Chine, ont convenu de signer le procès-verbal de la « Quatrième conférence annuelle entre les secrétaires du Parti des provinces de Ha Giang, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien du Vietnam et le secrétaire du Parti de la province du Yunnan, en Chine en 2024 » ; et ont assisté à la signature par les agences, unités et localités des deux parties de documents de coopération dans de nombreux domaines.
Les parties ont convenu que la 5e conférence annuelle se tiendra en 2025 dans la province de Lai Chau, au Vietnam.
Source : https://vov.vn/chinh-tri/hoi-nghi-lan-thu-4-giua-bi-thu-4-tinh-viet-nam-va-tinh-van-nam-nam-trung-quoc-post1101058.vov
Comment (0)