![]() |
| Votez pour élire le président du jury du tribunal populaire provincial, mandat 2021-2026. |
Lors de la conférence, les jurés du tribunal populaire provincial ont élu par vote le chef et le chef adjoint de la délégation.
En conséquence, la camarade Dang Thi Kim Oanh, vice-principale de l'École politique provinciale, a été élue présidente du jury de la Cour populaire provinciale pour le mandat 2021-2026 ; les camarades Nguyen Huy Hoang, directeur adjoint du Département de l'industrie et du commerce, et Be Ngoc Hung, ancien chef de bureau du Département de la santé de la province de Bac Kan (à la retraite), ont été élus vice-présidents du jury de la Cour populaire provinciale.
![]() |
| Les dirigeants du Conseil populaire provincial ont félicité les camarades élus présidents et vice-présidents du jury du tribunal populaire provincial. |
S'exprimant lors de la conférence, la camarade Mai Thi Thuy Nga, vice-présidente du Conseil populaire provincial, a demandé aux jurés de continuer à faire preuve de sens des responsabilités, de courage politique , de qualités morales, d'exercer correctement leurs droits et obligations de jurés populaires ; de participer activement avec le tribunal au travail des procès, contribuant ainsi à la construction d'un système judiciaire toujours plus intègre et fort, au service efficace des missions politiques locales.
Lors de la cérémonie de réception de la mission, la camarade Dang Thi Kim Oanh, chef de la délégation du jury du tribunal populaire provincial pour le mandat 2021-2026, a respectueusement remercié le Comité permanent du Conseil populaire provincial, le Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, les dirigeants du tribunal populaire provincial et les jurés populaires pour leur confiance.
Il a affirmé que dans leurs nouvelles fonctions, les dirigeants collectifs du Jury continueront à promouvoir l'esprit de solidarité et de responsabilité, à apprendre constamment, à améliorer leurs qualifications et leurs compétences professionnelles et à contribuer au bon déroulement du procès par la Cour, en garantissant l'équité, l'objectivité et le respect de la loi.
Source : https://baothainguyen.vn/tin-moi/202510/kien-toan-chuc-danh-truong-pho-truong-doan-hoi-tham-toa-an-nhan-dan-tinh-1163730/








Comment (0)