La cérémonie d'ouverture des 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est a été marquée par un autre incident : un chanteur a été surpris en train de faire du playback.

La chanteuse qui a le plus chanté faux lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux d'Asie du Sud-Est au stade Rajamangala hier soir était la Belgo-Thaïlandaise Violette Wautier, connue sous son nom de scène « V ». Elle était l'artiste la plus attendue par le public thaïlandais.

« Un incident s’est produit lors de la cérémonie d’ouverture : Violette elle-même a admis avoir eu des difficultés avec le playback. « V » a déclaré qu’il aurait été préférable qu’elle chante en direct », a rapporté Matichon.

Lễ khai mạc SEA Games 33 lại có thêm sự cố: Ca sĩ bị phát hiện hát nhép - 1 — Des chanteurs se produisant lors de la cérémonie d'ouverture des 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est ont été surpris en train de faire du playback (Photo : Thairath).

« La prestation de Violette Wautier « V » au stade national Rajamangala, aux côtés des chanteurs Golf F Hero et Tong Twopee, a été perturbée par des problèmes de son. Cet incident a contraint « V » à admettre qu’elle n’avait pu exprimer que 1 % de son potentiel », a ajouté Matichon.

D'après les médias thaïlandais, les spectateurs assis directement dans le stade Rajamangala auraient eu du mal à percevoir cette variation de ton. En revanche, les téléspectateurs ont compris que le chanteur ne chantait pas sincèrement.

L'incident a suscité une vive réaction du public thaïlandais. Hier soir, les chanteurs concernés ont publié des explications sur les réseaux sociaux, indiquant clairement pourquoi ils avaient été contraints de chanter en playback lors de la cérémonie d'ouverture des 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est.

Le quotidien thaïlandais Thairath rapporte : « Violette Wautier, alias « V », a publié un article expliquant pourquoi sa voix n’était pas à son meilleur lors de sa prestation à la cérémonie d’ouverture des 33^es Jeux d’Asie du Sud-Est. Elle a indiqué que de nombreuses personnes avaient pu remarquer sa voix très fausse pendant la retransmission en direct de la cérémonie. »

« Cette chanteuse a déclaré que, pour des raisons techniques, le comité d'organisation lui avait demandé, ainsi qu'aux rappeurs Golf F. Hero et Tong Twopee, de faire du playback avant que l'incident ne se produise », a ajouté Thairath.

Lễ khai mạc SEA Games 33 lại có thêm sự cố: Ca sĩ bị phát hiện hát nhép - 2 — La personne la plus clairement surprise en train de faire du playback était l'idole de la jeunesse thaïlandaise, la chanteuse belgo-thaïlandaise Violette Wautier « V » (Photo : Matichon).

Par ailleurs, un autre artiste se produisant lors de la cérémonie d'ouverture, le rappeur Golf F. Hero, a expliqué que pendant les prestations des chanteurs, leurs casques étaient coupés, les empêchant d'entendre leur propre voix, alors que les micros restaient allumés. Ils n'avaient donc pas le signal d'entrée, mais étaient contraints de produire le son de sortie. C'est pourquoi les chanteurs ont chanté faux.

Le journal Thairath a cité le rappeur Golf F. Hero : « Honnêtement, j’ai l’impression que ma réputation, mon image, ma dignité, ma carrière et même mes rêves ont été ruinés. Quant à « V », tout au long de sa carrière, elle n’a jamais fait de playback. »

Je ne veux blâmer personne, mais donnez-nous la chance de nous défendre. Si nous avons l'occasion de chanter en direct, même si nous chantons mal, cela révélera notre véritable potentiel. Malheureusement, nous n'avons même pas cette chance », a ajouté Golf F. Hero, cité par Thairath.

Lors de la cérémonie d'ouverture des 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est hier soir, d'autres erreurs importantes ont été commises. Tout d'abord, les médias du monde entier ont vivement réagi à l'omission, par le Comité d'organisation, des deux archipels vietnamiens de Hoang Sa et Truong Sa sur la carte du Vietnam.

De plus, bien que l'Indonésie ait été désignée comme pays hôte des Jeux d'Asie du Sud-Est de 1997, le comité d'organisation a arboré le drapeau singapourien.

Comment (0)