Ouverture d'une nouvelle phase de coopération plus approfondie et plus efficace entre le Vietnam et l'Afrique du Sud

Légende de la photo — Le président Luong Cuong et le président sud-africain Matamela Cyril Ramaphosa lors d'une conférence de presse. Photo : Lam Khanh/VNA

Dans l'après-midi du 23 octobre, immédiatement après la cérémonie d'accueil officielle, le président Luong Cuong et le président Matamela Cyril Ramaphosa ont mené des délégations de haut rang des deux pays pour des entretiens. À l'issue de ces entretiens, les deux dirigeants ont tenu une conférence de presse pour informer la presse des résultats des discussions.

Lors de la conférence de presse, le président Luong Cuong a exprimé sa joie d'accueillir le président à la tête d'une délégation de haut rang de la République d'Afrique du Sud en visite d'État au Vietnam ; affirmant que cette visite est d'une grande importance, une étape historique, ouvrant un nouveau chapitre pour promouvoir l'élévation des relations entre le Vietnam et l'Afrique du Sud au profit des peuples des deux pays, pour la paix et le développement dans la région et dans le monde.

Soulignant que le Vietnam attache toujours de l'importance et renforce la bonne amitié traditionnelle avec l'Afrique du Sud, le Président a annoncé que lui et le Président de l'Afrique du Sud venaient d'avoir une réunion très fructueuse, ont échangé de manière approfondie et sont parvenus à un consensus élevé sur les orientations et les mesures visant à ouvrir une nouvelle phase de coopération entre les deux pays, plus étendue et plus efficace.

Selon le président, les deux parties ont convenu de la direction à suivre pour améliorer le cadre de coopération bilatérale à un nouveau niveau afin de créer une base pour approfondir les relations politiques et réaliser des percées dans les domaines économique, commercial, d'investissement et autres.

Les deux parties ont convenu de poursuivre le développement de leurs échanges commerciaux bilatéraux. Le Vietnam a ainsi proposé que l'Afrique du Sud ouvre son marché aux produits vietnamiens de forte valeur, afin qu'ils puissent pénétrer le marché sud-africain et, par l'intermédiaire de l'Afrique du Sud, celui de la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC). Il a également proposé que l'Afrique du Sud crée des conditions et offre des incitations aux entreprises vietnamiennes pour qu'elles puissent accéder au marché sud-africain, s'y familiariser et y investir. Par ailleurs, le Vietnam est disposé à créer les conditions permettant aux grandes entreprises sud-africaines des secteurs de la technologie, de la finance, des minéraux, etc., d'investir au Vietnam.

Par ailleurs, le Président a affirmé que les deux parties étaient convenues de poursuivre la promotion de la coopération dans des domaines importants et porteurs de coopération, tels que la défense, la sécurité, l'énergie, les minéraux, l'agriculture, la pêche, l'aquaculture et la coopération locale. Elles ont également convenu de coordonner l'organisation d'activités d'échanges interpersonnels, artistiques, culturels, sportifs et touristiques afin de renforcer la compréhension mutuelle entre les peuples des deux pays. Parallèlement, elles ont continué à se coordonner étroitement, à partager leurs positions sur les questions régionales et internationales et à se soutenir mutuellement dans les forums multilatéraux tels que les Nations Unies, l'Union africaine, l'ASEAN et le Mouvement des non-alignés. Elles ont également convenu de servir de passerelle pour chaque pays dans la promotion de la coopération avec les pays et organisations de chaque région.

Le Vietnam a demandé à l’Afrique du Sud de soutenir la position de l’ASEAN et du Vietnam sur la question de la mer Orientale afin de garantir la paix, la sécurité, la sûreté, la liberté de navigation et d’aviation, et de résoudre les différends par des moyens pacifiques sur la base du respect du droit international, de la Charte des Nations Unies et de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Le Président a déclaré que les deux dirigeants ont salué la déclaration conjointe publiée par les deux parties sur les résultats de la visite; ont convenu d'encourager les agences compétentes des deux pays à échanger et à négocier activement en vue de la signature de documents importants, de créer un cadre juridique solide pour les activités de coopération bilatérale, de créer un cadre juridique solide pour la coopération et de développer les relations dans la période à venir.

Le Président croit fermement que, dans un esprit de bonne volonté et de sincérité, la coopération entre le Vietnam et l'Afrique du Sud se développera, s'approfondira et deviendra plus efficace, au bénéfice des deux peuples, pour la paix, la stabilité, la coopération et la prospérité des régions Asie-Afrique et du monde.

De son côté, le président sud-africain Matamela Cyril Ramaphosa a exprimé son émotion face à l'accueil chaleureux et respectueux que le président, le gouvernement et le peuple vietnamiens ont réservé à la délégation, démontrant ainsi l'esprit d'amitié et de solidarité entre les deux pays.

Le dirigeant sud-africain a souligné que cette visite a eu lieu à un moment symbolique où le Vietnam vient de célébrer sa 80e fête nationale - une étape importante démontrant la volonté résiliente du pays, son esprit indomptable et ses remarquables réalisations en matière de développement ; en même temps, c'est l'occasion pour les deux parties de revenir sur la relation amicale et unie construite sur les fondements de la paix, de la justice et du respect mutuel depuis l'établissement des relations diplomatiques.

Le président Matamela Cyril Ramaphosa a affirmé que les relations entre l'Afrique du Sud et le Vietnam se sont continuellement développées dans de nombreux domaines, allant de la politique, l'économie, le commerce, l'investissement à la science et la technologie, l'éducation, la défense, l'agriculture, la justice et la conservation de la biodiversité ; dans le même temps, les deux pays visent à faire évoluer leurs relations bilatérales vers un partenariat stratégique, démontrant leur engagement commun à renforcer la coopération globale.

Soulignant le rôle clé du Vietnam comme partenaire de l'Afrique du Sud en Asie du Sud-Est, le président Matamela Cyril Ramaphosa a exprimé sa volonté de promouvoir les relations avec l'ASEAN, fondées sur l'esprit de solidarité de la Conférence de Bandung et les liens traditionnels entre les deux continents. Il s'est également réjoui de l'invitation du Vietnam à participer au sommet du G20, considérant cela comme une opportunité pour les deux pays de poursuivre leur coordination en faveur du multilatéralisme, de la paix et d'une prospérité partagée.

Le dirigeant sud-africain estime que cette visite posera les bases d’une coopération de plus en plus substantielle, apportant des avantages pratiques aux peuples des deux pays et contribuant positivement à la paix et au développement dans la région et dans le monde.

Comment (0)