11 octobre ouverture de la 27e session de la Commission permanente de l'Assemblée nationale

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ phát biểu tại Phiên họp thứ 26 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, chiều 28/9/2023. (Ảnh: Doãn Tấn/TTXVN)

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, s'exprime lors de la 26e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le 28 septembre 2023. (Photo : Doan Tan/VNA)

Le Bureau de l'Assemblée nationale a annoncé que, comme prévu, la 27e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale se déroulera sur quatre jours et demi, du 11 octobre au 17 octobre au matin, dans la salle de réunion Tan Trao du Palais de l'Assemblée nationale. Le président de l'Assemblée nationale , Vuong Dinh Hue, y assistera, prononcera le discours d'ouverture et, avec les vice-présidents de l'Assemblée nationale, présidera la session à tour de rôle.

Lors de cette session, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a donné son avis sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale visant à piloter un certain nombre de mécanismes et de politiques visant à éliminer les obstacles stipulés dans un certain nombre de lois relatives à l'investissement dans la construction d'ouvrages de circulation routière.

Français En ce qui concerne les activités de supervision, la Commission permanente de l'Assemblée nationale donnera son avis sur le rapport sur les résultats de la supervision du règlement et de la réponse aux pétitions des électeurs envoyées à la 5e session de la 15e Assemblée nationale ; les résultats de la réception des citoyens, du traitement des pétitions et de la supervision du règlement des plaintes et des dénonciations des citoyens envoyées à l'Assemblée nationale en 2023 ; l'examen du rapport de l'Assemblée nationale sur les pétitions populaires en septembre 2023 ; donner son avis sur le rapport du Gouvernement sur les résultats de la révision du système des documents juridiques avant de le soumettre à l'Assemblée nationale lors de la 6e session comme l'exige la Résolution n° 101/2023/QH15 de l'Assemblée nationale.

La Commission permanente de l'Assemblée nationale a examiné le rapport du Gouvernement sur l'accueil des citoyens, le traitement des plaintes et des dénonciations en 2023 (synthétisant le contenu des rapports de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême et de l'Audit de l'État) ; et a commenté le projet de rapport synthétisant les opinions et recommandations des électeurs et du peuple envoyé à la 6e session de l'Assemblée nationale.

Français La Commission permanente de l'Assemblée nationale a donné des avis sur des questions socio-économiques, notamment : l'évaluation des résultats de la mise en œuvre du Plan de développement socio-économique 2023, le projet de Plan de développement socio-économique pour 2024 ; l'évaluation à mi-parcours des résultats de la mise en œuvre de la Résolution n° 16/2021/QH15 sur le Plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025 et l'évaluation à mi-parcours des résultats de la mise en œuvre de la Résolution n° 31/2021/QH15 sur le Plan de restructuration économique pour la période 2021-2025.

La Commission permanente de l'Assemblée nationale a donné son avis sur les contenus liés aux finances budgétaires, notamment : l'exécution du budget de l'État en 2023, les prévisions budgétaires de l'État, le plan d'allocation du budget central en 2024 (y compris la mise en œuvre du plan d'investissement public du budget de l'État en 2023, le plan d'investissement public du budget de l'État prévu en 2024) ; l'évaluation à mi-parcours de la mise en œuvre du Plan financier national et de l'emprunt et du remboursement de la dette publique sur 5 ans pour la période 2021-2025 ; l'évaluation à mi-parcours de la mise en œuvre du Plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025.

La Commission permanente de l'Assemblée nationale a mené une supervision thématique sur « La mise en œuvre des politiques et des lois sur le développement énergétique au cours de la période 2016-2021 ».

En ce qui concerne les décisions sur les questions importantes, la Commission permanente de l'Assemblée nationale donnera des avis sur le rapport sur la mise en œuvre de la résolution n° 43/2022/QH15 de l'Assemblée nationale sur les politiques fiscales et monétaires pour soutenir le programme de relance et de développement socio-économique ; donnera des avis sur le rapport du gouvernement sur les résultats de la mise en œuvre, les difficultés et les obstacles dans la mise en œuvre de trois programmes cibles nationaux au cours de la période 2021-2023 et proposera des solutions et des mécanismes spécifiques pour éliminer les difficultés et les obstacles, accélérant ainsi les progrès de la mise en œuvre des programmes dans les temps à venir.

Parallèlement, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a examiné et décidé du budget supplémentaire pour les recettes et les dépenses des capitaux d'aide étrangère en 2023 de la province de Quang Binh ; a examiné et décidé du plan d'allocation et d'utilisation des recettes accrues et des économies de dépenses régulières du budget central en 2022 et des recettes accrues du budget central en 2021 allouées au programme de relance et de développement socio-économique pour mettre en œuvre la politique de soutien au loyer des travailleurs excédentaires.

Lors de la session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale examinera et approuvera la proposition du Premier ministre sur la nomination/révocation de l'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République socialiste du Vietnam ; donnera des avis sur les préparatifs d'un vote de confiance pour la personne occupant un poste élu ou approuvé par l'Assemblée nationale lors de la 6e session de la 15e Assemblée nationale ; donnera des avis sur les questions importantes à présenter à l'Assemblée nationale lors de la 6e session et sur la préparation de la 6e session de l'Assemblée nationale.

Comment (0)