Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a inspecté les travaux de réponse aux inondations et de rétablissement à Lang Son.

(Chinhphu.vn) - Le 8 octobre, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a inspecté et encouragé la population et les forces à prévenir les inondations causées par la tempête n° 11 dans la province de Lang Son.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc inspecte les travaux de prévention des inondations causées par la tempête n° 11 dans la province de Lang Son - Photo : VGP/Tran Manh

Français Le Vice-Premier Ministre était accompagné des dirigeants de la province de Lang Son : Hoang Van Nghiem, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Doan Thi Hau, Secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, Présidente du Conseil populaire provincial ; Nguyen Canh Toan, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, ainsi que des dirigeants du Comité populaire provincial et de plusieurs départements et branches provinciaux.

Selon le rapport rapide du commandement de la défense civile de la province de Lang Son, suite à l'impact de la tempête n° 11 (tempête MATMO), la province a subi de fortes pluies, inondant et isolant de nombreuses localités. Grâce à une intervention proactive, aucune victime humaine n'a été déplorée dans toute la province (deux blessés).

En ce qui concerne l'incident du barrage, il y a eu une rupture du barrage au barrage hydroélectrique de Bac Khe dans la commune de Tan Tien (commune de Kim Dong, ancien district de Trang Dinh).

De fortes pluies et des inondations ont provoqué des inondations généralisées à Yen Binh, Van Nham, Huu Lung, Tuan Son, That Khe, Trang Dinh ; de nombreuses communes ont perdu l'électricité et les réseaux de télécommunications...

Concernant le logement, les premières informations font état de plus de 3 000 ménages touchés (4 maisons effondrées, 63 maisons sinistrées par des glissements de terrain ; près de 3 000 ménages inondés de 30 cm à 2 m et isolés). Environ 1 000 ménages sont isolés.

Centre médical de la commune de Huu Lung, le 8 octobre - Photo : VGP/Tran Manh

Concernant la circulation, 153 points de circulation ont été érodés et inondés ; de nombreux ponts, tunnels et routes ont été partiellement inondés, des glissements de terrain de plus de 20 000 mètres cubes de terre et de roche...

En ce qui concerne l'agriculture, la sylviculture et la pêche : les estimations préliminaires montrent que plus de 1 000 hectares de cultures ont été inondés, 80 hectares d'arbres fruitiers ont été détruits... en outre, il y a eu de nombreux autres dégâts dans l'éducation, les soins de santé, les infrastructures... (en cours de compilation).

En ce qui concerne les travaux d'intervention, actuellement, le Département de recherche et de sauvetage, l'état-major général, l'état-major général de la région militaire 1 et le commandement de la défense civile à tous les niveaux continuent de mobiliser les forces locales pour aider la population à surmonter la situation, en donnant la priorité à l'évacuation des ménages inondés dans les communes de That Khe, Trang Dinh, Van Nham, Yen Binh, Thien Tan, Nhat Hoa, Huu Lien et Van Lang (en particulier les communes de That Khe, Van Nham et Yen Binh).

Le vice-Premier ministre a demandé à la province de Lang Son de continuer à se rapprocher d'urgence des zones isolées et d'évacuer les personnes vers des lieux sûrs. - Photo : VGP/Tran Manh

La province a également établi des postes de commandement avancés dans deux zones (That Khe et Huu Lung) pour commander les forces d'intervention. Le Département de recherche et de sauvetage est chargé de fournir des véhicules, du matériel et des produits de première nécessité aux personnes évacuées dans les zones.

Le nombre total de personnes évacuées est d'environ 15 000. Actuellement, environ 1 200 foyers, soit environ 5 000 personnes, restent inaccessibles en raison des perturbations de la circulation et de la perte des signaux de communication.

La province de Lang Son a également mobilisé ses forces pour aider la population à évacuer les communes de That Khe et de Trang Dinh et à gérer la rupture du barrage. Des mesures temporaires de sécurité routière ont été mises en place ; des panneaux d'avertissement ont été installés sur les routes touchées par les glissements de terrain, les zones souterraines inondées, les zones de forts courants et les zones dangereuses.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a inspecté les travaux de lutte contre les inondations dans la commune de Huu Lung, Lang Son - Photo : VGP/Tran Manh

Lors de la réunion, les dirigeants de la province de Lang Son et les représentants des forces de police et de l'armée ont présenté les mesures de prévention, de réponse et de gestion des conséquences de la tempête n° 11, notamment sa circulation qui a provoqué de fortes pluies, des inondations et l'isolement de nombreuses localités de la province. Ils ont également proposé des solutions pour accélérer la lutte contre les inondations et les pluies afin de minimiser les dommages humains et matériels causés à la population et à l'État.

S'exprimant lors de la réunion, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a salué et hautement apprécié les efforts et la proactivité de la province de Lang Son dans la mise en œuvre des mesures visant à répondre et à surmonter les conséquences de la tempête n° 11 et des inondations, à assurer la sécurité de la vie des populations et à prévenir les pertes humaines.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc visite et offre des cadeaux aux habitants de la commune de Huu Lung - Photo : VGP/Tran Manh

Actuellement, certaines zones inondées et isolées subsistent dans la province. Le Vice-Premier Ministre a demandé à la province de Lang Son de poursuivre ses interventions d'urgence dans les zones isolées, d'évacuer les populations vers des lieux sûrs, de déployer des mesures pour assurer la sécurité des populations inondées, de garantir l'approvisionnement en nourriture et en fournitures afin que les populations ne souffrent ni de la faim, ni de la soif, ni de se retrouver sans abri, de garantir la sécurité et l'ordre, de prévenir les actes criminels et de protéger les biens des populations inondées.

Le camarade Hoang Van Nghiem, secrétaire provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a offert des cadeaux aux habitants de la commune de Huu Lung - Photo : VGP/Tran Manh

La province de Lang Son est invitée à prendre rapidement des mesures pour résoudre les problèmes dans les établissements éducatifs et médicaux afin que les enfants puissent bientôt aller à l'école et assurer les besoins de la population en matière d'examens médicaux, de traitements et de soins de santé.

Mobiliser toutes les ressources, résoudre rapidement les problèmes de routes et de logements et stabiliser rapidement la production, les affaires et la vie des gens.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc et les dirigeants de la province de Lang Son ont encouragé les forces en service à répondre aux inondations à Huu Lung - Photo : VGP/Tran Manh

Le Vice-Premier Ministre a demandé à la province de faire rapidement rapport sur la situation des dégâts dans la localité, d'énoncer clairement les solutions et de faire des propositions concrètes sur le financement, le matériel, l'équipement, les races de bétail, les cultures, etc. au Gouvernement pour examen et règlement conformément à la réglementation dans les meilleurs délais.

Le vice-Premier ministre a déclaré qu'aujourd'hui, le gouvernement décidera de fournir temporairement un financement pour aider la province à surmonter de toute urgence les conséquences des inondations dans des endroits urgents.

Au cours du programme d'inspection, la délégation de travail du vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a visité, encouragé et offert des cadeaux aux personnes touchées par les inondations dans la commune de Huu Lung.

Tran Manh

Source: https://baochinhphu.vn/pho-thu-tuong-ho-duc-phoc-kiem-tra-cong-tac-ung-pho-khac-phuc-hau-qua-mua-lu-tai-lang-son-102251008162954377.htm