L’environnement numérique présente de nombreux défis en matière de protection du droit d’auteur.

Le 17 juin s'est ouverte à Hanoï la conférence internationale sur « L'application du droit d'auteur dans l'environnement numérique ». Organisée pendant cinq jours, du 17 au 21 juin, elle était organisée par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam (représenté par le Bureau du droit d'auteur), en coordination avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de Corée et l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI).

W-hoi thao quoc te.jpg
La conférence internationale sur le respect du droit d'auteur dans l'environnement numérique a réuni des délégués et des experts de 15 pays. Photo : Van Anh

Dans son discours de bienvenue, M. ChoiYoungsam, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Corée au Vietnam, a estimé que la conférence offrait aux décideurs politiques et aux experts de 15 pays d'Asie, d'Afrique, d'Amérique latine et du Moyen-Orient l'occasion de mettre à jour des informations utiles, de consulter et de s'inspirer des expériences d'autres pays en matière de respect efficace du droit d'auteur. Ce fut également l'occasion pour les délégués d'échanger sur les différentes méthodes visant à renforcer et à consolider la coopération internationale face aux situations et aux défis du contexte actuel de forte transformation numérique.

Selon le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Ho An Phong, dans le contexte de la révolution industrielle 4.0, le développement rapide de la technologie numérique a créé de vastes nouveaux espaces, ouvrant de nombreuses opportunités et perspectives de développement économique durable et à long terme.

La révolution 4.0 crée également des environnements permettant aux individus de libérer leur créativité, notamment grâce aux innovations numériques . « L'espace est plus ouvert, mais il pose également de nombreux défis. En particulier, le respect du droit d'auteur dans l'espace numérique est une question à laquelle nous devons prêter attention », a souligné M. Ho An Phong.

Application du droit d'auteur dans l'environnement numérique 1 1.jpg
Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ho An Phong, a déclaré que la conférence était une excellente occasion de faire le point sur la situation du respect du droit d'auteur, notamment dans l'environnement numérique de chaque pays et région. Photo : Comité d'organisation

Le vice-ministre Ho An Phong a également déclaré qu'actuellement, le développement de l'industrie culturelle reçoit une grande attention du Vietnam et est identifié comme l'un des domaines jouant un rôle important dans le développement socio-économique du pays.

« Nous voulons promouvoir l'industrie culturelle pour développer l'économie. Le respect du droit d'auteur dans l'environnement numérique est l'un des enjeux clés pour promouvoir l'industrie culturelle à l'avenir », a ajouté un représentant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Application du droit d'auteur sur l'environnement numérique 3 1.jpg
M. Xavier Vermandele, conseiller juridique principal à la Division du respect de la propriété intellectuelle de l'OMPI, a participé à la conférence. Photo : Comité d'organisation

Partageant le même point de vue, M. Xavier Vermandele, Conseiller juridique principal au Département de la propriété intellectuelle de l'OMPI, a affirmé : « Le respect du droit d'auteur est un élément essentiel de la promotion de l'innovation, de la créativité et du développement économique. Cela est particulièrement important à l'ère numérique, où la facilité de reproduction et de diffusion des œuvres créatives pose des défis majeurs à la protection du droit d'auteur. »

« Une application efficace du droit d'auteur protège non seulement les droits des créateurs, mais favorise également un environnement propice à l'investissement dans les industries créatives. Elle offre une sécurité juridique aux entreprises, essentielle pour attirer les investissements et stimuler la croissance dans tous les secteurs. De plus, elle contribue au développement global d'un pays en créant des emplois et en stimulant l'activité économique », a souligné M. Xavier Vermandele.

Toutefois, le représentant de l'OMPI a également souligné que l'application du droit d'auteur et, plus généralement, la culture du respect du droit d'auteur, notamment dans l'environnement numérique, se heurtent à de nombreux défis. La mondialisation d'Internet et les progrès rapides des technologies numériques compliquent l'application du droit d'auteur, ce qui entraîne des violations généralisées du droit d'auteur, réduit la valeur des œuvres créatives et freine l'innovation.

Renforcer les capacités des organismes chargés de l’application du droit d’auteur et élargir la coopération internationale

Selon l'Office du droit d'auteur du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, dans le domaine du droit d'auteur, les traités de l'OMPI tels que le Traité sur le droit d'auteur, le Traité sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes, le Traité de Beijing pour la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles... ont formé un système d'outils juridiques importants pour résoudre les problèmes de droit d'auteur dans l'environnement numérique.

Ces dernières années, parallèlement au perfectionnement progressif du cadre juridique sur le droit d’auteur et à la concentration sur la propagande pour sensibiliser et renforcer le sens du respect des lois sur le droit d’auteur, le Vietnam a participé de manière proactive aux traités internationaux multilatéraux et bilatéraux sur le droit d’auteur et les droits connexes, en particulier les traités internationaux multilatéraux sur le droit d’auteur et les droits connexes gérés par l’OMPI.

contenu-commercial-numéro-4-1.jpg
Selon le Bureau du droit d'auteur du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, la législation relative au droit d'auteur au Vietnam s'est progressivement améliorée. Photo d'illustration : MQ

Jusqu'à présent, le Vietnam a participé à 7 traités internationaux sur le droit d'auteur et les droits voisins tels que : la Convention de Genève pour la protection des producteurs de phonogrammes contre la reproduction non autorisée de leurs phonogrammes ; la Convention de Bruxelles concernant la distribution de signaux porteurs de programmes de télévision par satellite ; la Convention de Rome pour la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion ; l'Accord sur les ADPIC sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce ; le Traité de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle sur le droit d'auteur (Traité WCT) ; le Traité de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes (Traité WPPT)...

Toutefois, selon le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ho An Phong, afin de profiter efficacement des opportunités offertes par l'adhésion aux traités internationaux sur le droit d'auteur et de répondre aux besoins nationaux, le Vietnam doit progressivement améliorer la capacité des agences de gestion et d'application du droit d'auteur, en particulier dans l'environnement numérique.

Du point de vue de l'OMPI, M. Xavier Vermandele a déclaré qu'outre l'amélioration des capacités des organismes de gestion et d'application du droit d'auteur, le renforcement de la coopération aux niveaux national et international entre les organismes chargés de l'application de la loi et les autres parties concernées, y compris le secteur privé en tant qu'intermédiaire, joue un rôle important dans la résolution des problèmes et des défis liés à l'application du droit d'auteur, en particulier l'application du droit d'auteur dans l'environnement numérique.

Avec 34 sujets et 50 présentations d'experts internationaux et vietnamiens dans le domaine du droit d'auteur, la conférence internationale sur « L'application du droit d'auteur dans l'environnement numérique » s'est concentrée sur la discussion de nombreuses questions : La valeur du droit d'auteur et la contribution des industries créatives à l'économie ; Méthodes courantes de violation du droit d'auteur en ligne ; Menaces liées à l'utilisation de contenu piraté ; Méthodes de résolution des violations du droit d'auteur en ligne...