Le « soft power » est l’arbre, la diplomatie culturelle est la racine

A l'occasion du Nouvel An, VietNamNet s'est entretenu avec le vice-ministre des Affaires étrangères Ha Kim Ngoc, président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, sur la diplomatie culturelle, son influence et son rôle dans l'intégration internationale.

Dans le contexte d’une intégration profonde et globale, il est extrêmement important pour la communauté internationale de comprendre le pays, la culture, le peuple et les politiques et directives progressistes du Vietnam, contribuant ainsi à améliorer la position, l’image et la force globale du pays. Par conséquent, la Stratégie de diplomatie culturelle à l’horizon 2030 a identifié la diplomatie culturelle comme un pilier important des affaires étrangères pour mener à bien la tâche de promouvoir l’image du pays, du peuple et de la culture du Vietnam auprès de la communauté internationale. Ces derniers temps, la diplomatie culturelle a été mise en œuvre de manière systématique, à grande échelle, avec une force importante, des composantes diverses et un contenu riche. La caractéristique la plus marquante est la diplomatie culturelle de haut niveau, présidée et mise en œuvre notamment par les quatre plus hauts dirigeants du Parti, de l’État, du Gouvernement et de l’Assemblée nationale. Ces activités ont permis des avancées et renforcé la confiance politique entre nous et nos partenaires. Les activités menées par les ministères et les branches telles que la Semaine/Journée du Vietnam à l'étranger, y compris les activités en l'honneur du Président Ho Chi Minh... ont connu de nombreuses innovations, jouant un rôle de premier plan, honorant l'intelligence, les qualités, le caractère et les nobles idéaux du peuple vietnamien ; promouvoir et diffuser les valeurs culturelles vietnamiennes auprès de la communauté internationale. En outre, de nombreuses activités menées par les localités, les entreprises et les particuliers, notamment celles à connotation culturelle, constituent la base de près de 9 000 événements festifs annuels et de la coopération locale en matière de politique étrangère, ainsi que de la diplomatie interpersonnelle. La diplomatie culturelle est véritablement une arme psychologique puissante, contribuant à la réalisation des objectifs de politique étrangère, tout en incitant les partenaires à admirer l’esprit et le caractère de notre nation. À partir de là, les partenaires respectent, partagent et soutiennent la politique étrangère du Parti et de l’État axée sur l’indépendance, l’autonomie, la multilatéralisation et la diversification. Pour améliorer l’efficacité de la diplomatie culturelle, il est nécessaire de se concentrer sur la mise en œuvre des cinq points clés suivants. Il s’agit de relier et de coordonner plus étroitement les activités de diplomatie culturelle avec les activités de diplomatie politique et de diplomatie économique dans un travail global de politique étrangère riche en identité vietnamienne. Deuxièmement, renforcer la recherche approfondie sur la culture vietnamienne et les cultures des pays du monde entier, en conseillant ainsi les politiques et en élaborant des plans appropriés et systématiques pour mettre en œuvre la diplomatie culturelle. Troisièmement, il s’agit d’améliorer l’efficacité de la coordination entre les sujets de la diplomatie culturelle, en se concentrant sur la mise en œuvre dans chaque localité, entreprise et avec chaque citoyen vietnamien, tant au pays qu’à l’étranger. Quatrièmement, il s’agit de diversifier la mobilisation des ressources pour servir à la mise en œuvre d’activités spécifiques de diplomatie culturelle. Le cinquième est de mettre en œuvre un modèle de diplomatie publique professionnel et efficace en combinant harmonieusement la diplomatie culturelle avec le travail d’information et de propagande étrangère, renforçant ainsi le « soft power » du Vietnam. Si le « soft power » est un arbre, alors la diplomatie culturelle en est la racine, car elle transforme la force de la civilisation de notre nation, vieille de 4 000 ans, en soft power de la nation d’aujourd’hui. Dans le même temps, la diplomatie culturelle est aussi la fleur qui cristallise et répand son parfum, apportant les valeurs culturelles vietnamiennes à la communauté internationale. En 2023, la diplomatie culturelle a contribué à accroître le soft power national, à améliorer l'image et la marque du Vietnam sur la scène internationale, lorsque l'UNESCO a reconnu Cat Ba comme site du patrimoine mondial, a placé Hoi An et Da Lat dans le système des villes créatives et a honoré le célèbre médecin Hai Thuong Lan Ong. La position et l'influence du Vietnam ont été renforcées lorsque le Vietnam a assumé la responsabilité de vice-président de l'Assemblée générale de l'UNESCO et a été élu membre du Comité du patrimoine mondial et membre de 5/5 mécanismes importants de l'UNESCO. Le Vietnam est l’un des pays qui joue un rôle clé dans la prise de décisions sur les questions relatives à l’UNESCO et dans la soumission de dossiers visant à reconnaître, préserver et promouvoir la valeur du patrimoine mondial dans les pays membres de l’UNESCO. En tant que pays en développement, la marque vietnamienne se classe au 32e rang sur 193 pays. En novembre dernier, le Japon a ouvert les visas électroniques aux touristes vietnamiens et la Corée du Sud a assoupli les conditions d’octroi de visas de travail à 16 pays, dont le Vietnam. Pour la localité et les habitants du pays, les 60 distinctions de l’UNESCO augmentent non seulement la fierté de la population mais aussi le prestige et l’image de la localité. Ninh Binh, en promouvant les valeurs patrimoniales dont le patrimoine mondial de Trang An est le noyau, a efficacement mené à bien sa restructuration économique. Actuellement, dans la population active de la province, seulement 10 % des personnes travaillent dans l’agriculture , 45 % dans les parcs industriels et 45 % dans le tourisme. L’agriculture se concentre également sur des produits propres, uniques, endémiques et spécialisés pour le tourisme. Les revenus du tourisme en 2023 ont bondi, doublant ceux de 2019. Ainsi, les réalisations de la diplomatie culturelle au cours des dernières années, en particulier en 2023, ont non seulement contribué à renforcer et à étendre l'arbre du « soft power » du Vietnam, mais ont également diffusé ces résultats dans les localités et ont pénétré profondément dans la vie de nombreuses personnes à travers le pays. La culture est le chemin le plus court de cœur à cœur, un pont efficace reliant les autres nations, en partageant la beauté, les valeurs et les traditions du peuple vietnamien avec des amis internationaux. Chaque idée et chaque événement de diplomatie culturelle organisé viennent de l'amour pour la patrie et le pays et de la fierté de la culture vietnamienne, avec le désir de montrer une image du Vietnam comme amicale, pacifique et coopérative avec les pays du monde entier, ainsi que le désir de partager ses valeurs culturelles et d'apprendre et de respecter les valeurs culturelles des autres pays. Les activités des hauts dirigeants vietnamiens en matière de politique étrangère ne sont pas seulement des rencontres politiques et économiques, mais aussi une occasion de démontrer l’hospitalité et la gentillesse du peuple vietnamien. Image du secrétaire général Nguyen Phu Trong savourant du thé et discutant avec le secrétaire général et président Xi Jinping ; Le président Vo Van Thuong et le président de la Corée du Sud se promènent autour du lac Hoan Kiem ; Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre la calligraphie « Sincérité, Affection, Confiance » au Premier ministre japonais ; Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a offert des livres au président de l'Assemblée nationale cubaine... laissant une profonde impression sur le peuple vietnamien et sur celui des autres pays. L’organisation d’événements et d’expériences de diplomatie culturelle proches de la culture locale démontre le lien et la compréhension entre le Vietnam et d’autres pays sous de nombreux aspects. Tout d’abord, il s’agit de l’intérêt et du respect du Vietnam pour les autres cultures, ainsi que de la fierté et de la confiance dans l’identité culturelle vietnamienne. Le deuxième est la découverte et l’exploitation des similitudes et de la diversité culturelle entre les pays, contribuant ainsi à renforcer et à resserrer l’amitié entre les peuples. Troisièmement , il s’agit d’envoyer un message sur le développement et l’intégration du Vietnam, ainsi que sur le désir de coopérer avec d’autres pays pour construire un monde de paix, de stabilité, de coopération et de développement durable.

Nous sommes très fiers que le Vietnam ait été élu l’un des vice-présidents de l’Assemblée générale de l’UNESCO lors de la 42e session, représentant la région Asie-Pacifique, et ait été élu au Comité du patrimoine mondial avec un très grand nombre de voix. Il s’agit d’un nouveau succès du Vietnam dans le processus de mise en œuvre de la résolution du 13e Congrès national sur la multilatéralisation, la diversification et l’intégration internationale globale, profonde et efficace, promouvant et élevant la diplomatie multilatérale. Dans le même temps, cela prouve également que nous sommes sur la bonne voie, en mettant en œuvre efficacement la stratégie de diplomatie culturelle à l’horizon 2030, et en recevant un large soutien d’autres pays. Conscients qu'il s'agit d'une bonne opportunité pour le Vietnam de contribuer de manière proactive et active de manière plus substantielle au processus de gestion, à l'élaboration des politiques et décisions importantes de l'UNESCO, à la protection des intérêts nationaux et au service de la cause de la construction et du développement nationaux, le ministère des Affaires étrangères et les agences de représentation vietnamiennes à l'étranger déploieront et réaliseront de manière synchrone des idées pour tirer parti des initiatives de l'UNESCO, préservant et promouvant ensemble les valeurs culturelles, les patrimoines et les autres titres UNESCO du Vietnam. Sur le plan international, le Vietnam rejoindra 20 pays membres du Comité du patrimoine mondial pour contribuer à la conservation et à la promotion des valeurs de 1 199 patrimoines mondiaux (933 patrimoines culturels, 227 patrimoines naturels, 39 patrimoines mixtes et 56 patrimoines en état de menace) ; Gestion du Fonds du patrimoine mondial; avoir leur mot à dire dans l’inscription de nouveaux patrimoines mondiaux, ainsi que dans le soutien aux pays africains, aux petits États insulaires en développement… pour construire les profils patrimoniaux que ces pays soumettent, améliorant ainsi la position, le rôle et le prestige du Vietnam auprès des amis internationaux.

Du point de vue du développement national, c’est une occasion précieuse pour nous de promouvoir l’image du pays et du peuple vietnamien ; Accumuler et mettre à jour les bonnes leçons et expériences en matière de conservation, de gestion et de mobilisation des ressources pour promouvoir la valeur des patrimoines mondiaux du Vietnam reconnus par l'UNESCO, en contribuant au développement de produits et services touristiques, en améliorant les moyens de subsistance et la qualité de vie des populations, en apportant des contributions pratiques et efficaces au développement durable des localités. En octobre 2024, la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO se joindra à l'UNESCO et à la province de Cao Bang pour organiser la 8e Conférence des géoparcs mondiaux de l'UNESCO dans la région Asie-Pacifique. L'événement devrait réunir des dirigeants de l'UNESCO, des ambassadeurs, des experts et des représentants de localités dotées de géoparcs de 44 pays de la région. Ce sera probablement la plus grande activité de diplomatie culturelle que le Vietnam accueillera en 2024. Merci, Monsieur le Vice-Ministre. Conception : Minh Hoa Photo : Hoang Ha, Pham Hai, VNA, Assemblée nationale

Vietnamnet.vn

Source