Le « soft power » est l'arbre, la diplomatie culturelle est la racine

À l'occasion du Nouvel An lunaire, VietNamNet a interviewé le vice-ministre des Affaires étrangères, Ha Kim Ngoc, président du Comité national vietnamien pour l'UNESCO, au sujet de la diplomatie culturelle, de son influence et de son rôle dans l'intégration internationale.

Dans le contexte d'une intégration profonde et globale, la compréhension par la communauté internationale du Vietnam, de sa culture, de son peuple et de ses politiques progressistes est primordiale et contribue à renforcer la position, l'image et la puissance globale du pays. C'est pourquoi la Stratégie de diplomatie culturelle à l'horizon 2030 a fait de la diplomatie culturelle un pilier essentiel de la politique étrangère, avec pour mission de promouvoir l'image du Vietnam, de son peuple et de sa culture auprès de la communauté internationale. Au cours des dernières années, la diplomatie culturelle a été mise en œuvre de manière systématique et à grande échelle, avec un grand nombre de participants, une composition diversifiée et un contenu riche. Plus particulièrement, la diplomatie culturelle de haut niveau a joué un rôle prépondérant, notamment sous l'impulsion et la mise en œuvre des quatre plus hauts dirigeants du Parti, de l'État, du Gouvernement et de l'Assemblée nationale. Ces initiatives ont permis des avancées majeures et ont renforcé la confiance politique entre le Vietnam et ses partenaires. Les activités menées par les ministères et les agences, telles que la Semaine/Journée du Vietnam à l'étranger, y compris les hommages rendus au Président Hô Chi Minh, ont connu de nombreuses innovations et jouent un rôle de premier plan dans la célébration de l'intelligence, des qualités, du caractère et des nobles idéaux du peuple vietnamien. La promotion et la diffusion des valeurs culturelles vietnamiennes auprès de la communauté internationale sont au cœur de cette démarche. De nombreuses activités, menées par les collectivités locales, les entreprises et les citoyens, notamment à vocation culturelle, constituent le socle de près de 9 000 festivals et événements annuels, ainsi que de la coopération diplomatique locale et des échanges entre les peuples. La diplomatie culturelle est un puissant outil de persuasion, contribuant à la réalisation des objectifs de politique étrangère et inspirant aux partenaires le respect et le caractère de notre nation. Dès lors, les partenaires sont enclins à respecter, partager et soutenir la politique étrangère indépendante, autonome, multilatérale et diversifiée du Parti et de l’État. Pour renforcer l'efficacité de la diplomatie culturelle, il est nécessaire de se concentrer sur la mise en œuvre des cinq priorités clés suivantes. Premièrement, consolider les liens et la coordination entre les activités de diplomatie culturelle et la diplomatie politique et économique dans le cadre d'une politique étrangère globale, riche de l'identité vietnamienne. Deuxièmement, intensifier la recherche approfondie sur la culture vietnamienne et celles des autres pays du monde , afin de fournir des conseils stratégiques et d'élaborer des plans systématiques et adaptés à la mise en œuvre de la diplomatie culturelle. Troisièmement, améliorer l'efficacité de la coordination entre les acteurs de la diplomatie culturelle, en privilégiant une mise en œuvre au niveau local, au sein des entreprises et auprès de chaque citoyen vietnamien, tant au Vietnam qu'à l'étranger. Quatrièmement, diversifier la mobilisation des ressources pour soutenir la mise en œuvre d'activités spécifiques de diplomatie culturelle. Cinquièmement, mettre en œuvre un modèle de diplomatie publique professionnel et efficace, en combinant harmonieusement diplomatie culturelle et communication extérieure, afin de consolider le « soft power » du Vietnam. Si le « soft power » est un arbre, la diplomatie culturelle en est les racines, car elle transforme la force de la civilisation vietnamienne, vieille de plus de 4 000 ans, en soft power pour le pays d'aujourd'hui. Parallèlement, la diplomatie culturelle est aussi comme une fleur qui s'épanouit et répand son parfum, faisant rayonner les valeurs culturelles vietnamiennes à l'international. En 2023, la diplomatie culturelle a contribué à renforcer le soft power du Vietnam, à valoriser son image et sa marque sur la scène internationale, lorsque l'UNESCO a inscrit Cat Ba au patrimoine mondial, intégré Hoi An et Da Lat au réseau des villes créatives et honoré la célèbre médecin Hai Thuong Lan Ong. La position et l'influence du Vietnam se sont accrues lorsqu'il a assumé la vice-présidence de l'Assemblée générale de l'UNESCO et a été élu membre du Comité du patrimoine mondial. Le Vietnam est également membre des cinq principaux mécanismes de l'UNESCO. Il figure parmi les pays clés dans les décisions relatives à l'UNESCO et dans la soumission de dossiers pour la reconnaissance, la préservation et la promotion des sites du patrimoine mondial dans les États membres. Malgré son statut de pays en développement, le Vietnam bénéficie d'une image de marque remarquable, se classant 32e sur 193 pays. En novembre dernier, le Japon a ouvert les visas électroniques aux touristes vietnamiens et la Corée du Sud a assoupli les conditions d'obtention de visas de travail pour 16 pays, dont le Vietnam. Pour les collectivités locales et leurs habitants, les 60 titres inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO renforcent non seulement la fierté nationale, mais aussi le prestige et l'image de la région. Ninh Binh, en valorisant son patrimoine, avec le site de Trang An comme fleuron, a mené à bien une restructuration économique. Actuellement, seulement 10 % de la population active de la province travaille dans l'agriculture , 45 % dans les zones industrielles et 45 % dans le tourisme. L'agriculture privilégie également les produits propres, uniques, endémiques et de spécialité destinés au tourisme. Les recettes touristiques ont connu une forte hausse en 2023, doublant par rapport à 2019. Ainsi, les succès de la diplomatie culturelle de ces dernières années, et plus particulièrement en 2023, ont non seulement contribué à renforcer et à étendre le « soft power » du Vietnam, mais ont également eu un impact concret sur les territoires et profondément marqué la vie de nombreux Vietnamiens à travers le pays. La culture est le chemin le plus court du cœur au cœur, un pont efficace reliant les nations aux autres grâce au partage de la beauté, des valeurs et des traditions du peuple vietnamien avec les amis internationaux. Chaque idée et chaque événement de diplomatie culturelle organisé découle de l'amour de la patrie et de la fierté de la culture vietnamienne, avec le désir de présenter une image du Vietnam comme un pays amical, pacifique et coopératif à travers le monde, ainsi que celui de partager ses propres valeurs culturelles et d'apprendre et de respecter celles des autres nations. Les activités diplomatiques des hauts dirigeants vietnamiens ne se limitent pas à des rencontres politiques et économiques, mais sont aussi l'occasion de témoigner de l'hospitalité et de la convivialité du peuple vietnamien. On peut citer en exemple les images du secrétaire général Nguyen Phu Trong prenant le thé et conversant avec le secrétaire général et président Xi Jinping ; du président Vo Van Thuong et du président de la Corée du Sud se promenant au bord du lac Hoan Kiem ; et du Premier ministre Pham Minh Chinh offrant une calligraphie portant les mots « Sincérité, Affection, Confiance » au Premier ministre japonais. Le don d'un livre par le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, au président de l'Assemblée nationale cubaine, a profondément marqué les Vietnamiens et d'autres pays. L'organisation de tels événements et expériences de diplomatie culturelle, étroitement liés à la culture locale, témoigne des liens et de la compréhension mutuels qui unissent le Vietnam et d'autres nations à bien des égards. Premièrement, elle témoigne de l'intérêt et du respect du Vietnam pour les autres cultures, ainsi que de sa fierté et de sa confiance en sa propre identité culturelle. Deuxièmement , elle explore et met en valeur les similitudes et la diversité des cultures entre les nations, contribuant ainsi à renforcer et à consolider l'amitié entre les peuples. Troisièmement , elle transmet un message sur le développement et l'intégration du Vietnam, ainsi que sur sa volonté de coopérer avec les autres pays à la construction d'un monde pacifique, stable, coopératif et en développement durable.

Nous sommes très fiers que le Vietnam se soit vu confier la vice-présidence de l'Assemblée générale de l'UNESCO lors de sa 42e session, représentant la région Asie-Pacifique, et ait été élu au Comité du patrimoine mondial avec un très grand nombre de voix. Il s'agit d'un nouveau succès pour le Vietnam dans la mise en œuvre de la résolution n° 13 du Congrès national sur le multilatéralisme, la diversification et l'intégration internationale globale, approfondie et efficace, promouvant et renforçant la diplomatie multilatérale. Parallèlement, cela prouve que nous sommes sur la bonne voie, mettant en œuvre efficacement la Stratégie de diplomatie culturelle à l'horizon 2030 et bénéficiant d'un large soutien international. Conscients de cette opportunité pour le Vietnam de contribuer de manière proactive et active à la gouvernance et à l'élaboration des politiques de l'UNESCO, protégeant ainsi ses intérêts nationaux et servant la cause de la construction et du développement du pays, le ministère des Affaires étrangères et les représentations vietnamiennes à l'étranger mettront en œuvre de concert les initiatives de l'UNESCO et œuvreront conjointement à la préservation et à la promotion du patrimoine culturel, des sites et autres titres inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO au Vietnam. Au niveau international, le Vietnam se joint aux 20 États membres du Comité du patrimoine mondial pour contribuer à la conservation et à la promotion de 1 199 sites inscrits au patrimoine mondial (933 sites culturels, 227 sites naturels, 39 sites mixtes et 56 sites en péril) et pour gérer le Fonds du patrimoine mondial. Le Vietnam participe à l’inscription de nouveaux sites et soutient les pays africains et les États insulaires en développement dans la constitution de leurs dossiers patrimoniaux, renforçant ainsi sa position, son rôle et son prestige auprès de la communauté internationale.

Du point de vue du développement national, il s'agit d'une occasion précieuse de promouvoir l'image du Vietnam et de son peuple, d'accumuler et d'actualiser les enseignements et les expériences en matière de conservation, de gestion et de mobilisation des ressources afin de valoriser les sites vietnamiens inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, de contribuer au développement des produits et services touristiques, d'améliorer les conditions de vie et la qualité de vie de la population, et d'apporter une contribution concrète et efficace au développement durable des territoires. En octobre 2024, le Comité national vietnamien pour l'UNESCO, en collaboration avec l'UNESCO et la province de Cao Bang, organisera la 8e Conférence des géoparcs mondiaux de l'UNESCO pour la région Asie-Pacifique. Cet événement devrait réunir des responsables de l'UNESCO, des ambassadeurs, des experts et des représentants de territoires abritant des géoparcs dans 44 pays de la région. Il pourrait s'agir du plus important événement de diplomatie culturelle organisé par le Vietnam en 2024. Je vous remercie, Monsieur le Vice-Ministre. Conception : Minh Hoa. Photos : Hoang Ha, Pham Hai, VNA, Assemblée nationale.

Vietnamnet.vn

Source