Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Comment Ho Chi Minh-Ville a-t-elle inspecté le produit annoncé par « Ngan Collagen » en violation ?

(Dan Tri) - Après que le Département de la sécurité alimentaire (ministère de la Santé) a découvert que certains produits annoncés par « Ngan Collagen » violaient la réglementation, les autorités de Ho Chi Minh-Ville sont intervenues pour inspecter.

Báo Dân tríBáo Dân trí24/10/2025

Récemment, l'opinion publique a été agitée par le fait que la maison de Tran Thi Bich Ngan (communément appelée « Ngan Collagen ») dans le quartier de Hung Phu, ville de Can Tho, avait de nombreuses personnes rassemblées à l'extérieur pour prendre des photos et enregistrer des vidéos en direct dans l'après-midi du 18 octobre.

Comme trop de gens s'étaient rassemblés, la milice du quartier de Hung Phu est apparue plus tard et a demandé à la foule de se disperser.

Cette décision fait suite aux poursuites et à la détention provisoire de Vo Thi Ngoc Ngan (alias DJ Ngan 98) pour production et commercialisation de produits alimentaires contrefaits. Auparavant, « Ngan Collagen » et « Ngan 98 » s'étaient mutuellement attaqués en ligne à plusieurs reprises au sujet de la qualité des aliments fonctionnels qu'ils vendaient tous deux.

Il y a quelques mois, le Département de la sécurité alimentaire du ministère de la Santé a découvert que la publicité de « Ngan Collagen » enfreignait la réglementation sur certains aliments fonctionnels. De nombreux avis se sont donc interrogés sur la qualité des produits de « Ngan Collagen » testée.

S'adressant aux journalistes, un représentant de l'agence de gestion de la sécurité alimentaire de Ho Chi Minh-Ville a déclaré que depuis mai, cette agence a envoyé des forces pour inspecter l'entreprise "Ngan Collagen" dans le 8e arrondissement (ancien), aujourd'hui quartier de Phu Dinh (Ho Chi Minh-Ville).

Cependant, à cette époque, l'entreprise avait cessé ses activités, il n'était donc pas possible de vérifier ou d'échantillonner les produits.

Actuellement, les autorités continuent d'examiner si les produits de l'entreprise sont toujours distribués sur le marché, ainsi que si elle possède d'autres sites d'exploitation.

Sản phẩm do Ngân Collagen quảng cáo vi phạm, bị TPHCM kiểm tra thế nào? - 1

Selon le Département de la sécurité alimentaire, les deux produits Bonbons aux pommes pour éliminer la graisse du ventre et N-collagen Chanh Plus font l'objet de publicités trompeuses sur leurs utilisations (capture d'écran).

Auparavant, en mai, le Département de la sécurité alimentaire a informé que, grâce à l'inspection postérieure des annonces et publicités de produits alimentaires, cette agence a découvert qu'un certain nombre de produits de N-Collagen Import Export Company Limited (située au 28 Lot B, Phu Dinh River Port Resettlement Area, Ward 16, ancien District 8, HCMC) annoncés par l'individu "Ngan Collagen" enfreignaient la réglementation.

Plus précisément, les deux produits « Bonbons aux pommes pour éliminer la graisse du ventre » et « N-collagen Chanh Plus » ont été annoncés de manière trompeuse quant à leurs utilisations, en présentant les produits comme des médicaments... Les images des étiquettes de ces deux produits sur Internet indiquent que le groupe de produits est un complément alimentaire.

Le Département de la sécurité alimentaire a déclaré : « Sur le logiciel de service public en ligne, nous n'avons pas encore délivré de certificat d'enregistrement de déclaration de produit et de certificat de confirmation de contenu publicitaire pour les produits nommés « Bonbons aux pommes pour éliminer la graisse du ventre » et N-collagen Chanh Plus ».

Après examen, l'agence de gestion a découvert que les deux produits ci-dessus étaient distribués exclusivement par N-Collagen Import Export Company Limited, les unités responsables de la qualité et de la distribution des produits étant des sociétés de Hanoi .

Par conséquent, le Département de la sécurité alimentaire a publié une dépêche officielle demandant au Département de la sécurité alimentaire de Ho Chi Minh-Ville et au Département de la sécurité alimentaire et de l'hygiène de Hanoi d'inspecter et de vérifier d'urgence les activités de production des produits ci-dessus, de prélever des échantillons pour les tester afin de déterminer les substances interdites (le cas échéant) pour une manipulation conformément à la réglementation.

J'ai découvert un autre produit qu'An Phe Dan a annoncé de manière exagérée comme un médicament

Sản phẩm do Ngân Collagen quảng cáo vi phạm, bị TPHCM kiểm tra thế nào? - 2

M. Nguyen Hai Nam a informé de l'inspection du produit An Phe Dan (Photo : HL).

Lors de la conférence de presse sur la situation socio-économique de Ho Chi Minh-Ville qui s'est tenue dans l'après-midi du 23 octobre, un représentant du ministère de la Santé a fourni des informations relatives au produit An Phe Dan - un produit qui a fait sensation dans l'opinion publique récemment en raison de publicités annonçant ses utilisations dans le traitement de la pneumonie, de l'asthme, de la bronchite... avec l'engagement de « guérir la maladie, n'utiliser qu'une seule fois, arrêter d'utiliser la médecine occidentale à vie ».

M. Nguyen Hai Nam, chef de bureau par intérim du département de la santé de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré que via le portail de recherche d'enregistrement des médicaments et des ingrédients pharmaceutiques de l'Administration des médicaments du Vietnam (ministère de la Santé), le produit An Phe Dan ne figure pas sur la liste des médicaments ayant obtenu un numéro d'enregistrement pour la circulation au Vietnam.

Conformément aux dispositions de la loi sur la pharmacie et des documents connexes, les médicaments ne sont autorisés à circuler que s'ils disposent d'un numéro d'enregistrement auprès du ministère de la Santé ou d'une licence d'importation.

« Par conséquent, la publicité des produits et contenus liés au médicament de traitement An Phe Dan sans autorisation de diffusion constitue une violation des dispositions de la loi sur la publicité de 2012 », a souligné M. Nam.

Source : https://dantri.com.vn/suc-khoe/san-pham-do-ngan-collagen-quang-cao-vi-pham-bi-tphcm-kiem-tra-the-nao-20251020142409290.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Des champs en terrasses d'une beauté époustouflante dans la vallée de Luc Hon
Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit