Mme Le My Huyen, directrice de la formation au VGEC, a brillamment réussi le test Goethe C2 avec d'excellents résultats : compréhension écrite : 93, expression orale : 90, expression écrite : 86, compréhension orale : 77. Ce score est très difficile à atteindre, même pour de nombreuses personnes résidant en Allemagne depuis longtemps. Sa réussite témoigne également de l'engagement constant du VGEC à offrir la meilleure formation possible à ses étudiants.
Portrait de Maître Le My Huyen
Le nom de Le My Huyen est bien connu de la communauté germanophone du Vietnam. Forte de plus de dix ans d'expérience dans le domaine, Mme Huyen a réalisé de nombreuses performances remarquables : certification Goethe C2 (niveau 4), directrice de la formation chez VGEC Viet Duc Aspiration Joint Stock Company, et titulaire d'un master d'excellence en « allemand langue étrangère et langue seconde dans le contexte vietnamo-allemand » de l'Université de Leipzig, en Allemagne. Elle a également dirigé le département de traduction et de didactique de la faculté de langue et culture allemandes de l'Université des langues étrangères de l'Université nationale du Vietnam (VNU). Elle possède une solide expérience de l'enseignement et de la formation, et a préparé de nombreux organismes de certification : Goethe, ÖSD, telc, ECL. Enfin, elle a accompagné avec succès plusieurs générations d'étudiants dans leurs projets d'études en Allemagne.
Le parcours pour obtenir la certification C2 (quatre compétences) : un défi de taille pour quiconque apprend l’allemand
Le certificat Goethe C2 d'allemand (C2 Goethe-Zertifikat) est le niveau le plus élevé du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Pour obtenir le certificat C2 dans les quatre compétences, les apprenants doivent être capables de comprendre des textes techniques complexes, de s'exprimer avec aisance et précision, et de présenter des arguments sur des questions de recherche de manière cohérente.
Actuellement, les certifications de langue allemande permettent aux apprenants de passer chaque compétence individuellement. En cas d'échec à une compétence, il est possible de ne repasser que celle-ci, au lieu de repasser l'examen entier. En réalité, obtenir une certification C2 complète en une seule fois n'est pas chose aisée. De nombreux candidats ont dû repasser l'examen une deuxième, voire une troisième fois, pour valider les quatre compétences. Par conséquent, la réussite au niveau C2 exige non seulement d'excellentes compétences linguistiques, mais aussi de la persévérance, de la patience et une stratégie d'apprentissage efficace.
Bien qu'elle ait soigneusement préparé ses révisions, Mme Huyen, directrice de la formation chez VGEC, était extrêmement occupée par son travail et n'avait pas le temps de réviser. Juste avant l'examen, elle a également été envoyée en mission en Allemagne pour un mois, avec un emploi du temps chargé de déplacements entre les villes. Ce voyage d'affaires était crucial pour offrir de nouvelles opportunités aux étudiants de VGEC, et aucun retard n'était permis. Finalement, Mme Huyen a démontré ses compétences en obtenant la certification C2 dans les quatre compétences avec des scores exceptionnels : 93 points en compréhension écrite, 90 points en expression orale, 86 points en expression écrite et 77 points en compréhension orale. Ce score est extrêmement élevé et difficile à atteindre, même pour de nombreuses personnes vivant en Allemagne depuis longtemps.
L'allemand : d'une langue « appris à contrecœur » à « une langue qui marque une vie »
Comme pour beaucoup d'étudiants vietnamiens aujourd'hui, l'allemand n'est peut-être pas un choix motivé par un intérêt personnel. Au début, elle aussi a eu du mal avec cette langue étrangère ; ses notes en première année d'université étaient seulement moyennes.
Mme Huyen a confié : « Ceux qui me connaissent ou ont étudié avec moi savent à quel point je suis déterminée à réussir mes études. Passer 10 à 14 heures par jour à étudier est tout à fait normal pour moi. J’ai aussi vécu toute la pression des examens : la peur de faire des erreurs, la peur de ne pas être comprise, la peur de ne rien retenir, la peur de rédiger une dissertation et de voir le professeur la corriger presque entièrement. »
À l'époque, elle-même n'imaginait pas que son parcours avec l'allemand durerait aussi longtemps. Après plus de onze ans d'attachement, l'allemand n'est plus une obligation, mais est devenu la langue de sa vie. « Comment pourrais-je vivre sans l'allemand maintenant ? » – cette phrase lui est venue comme un réflexe.
Le parcours visant à transmettre la passion de l'allemand aux étudiants du VGEC
Actuellement, la jeune et talentueuse Le My Huyen travaille au VGEC en tant que directrice de la formation. Le programme du VGEC, élaboré scientifiquement et systématiquement par Mme Huyen et son équipe, vise non seulement à transmettre aux étudiants des connaissances linguistiques, mais aussi à les familiariser avec la culture allemande. Ainsi, les étudiants gagnent en confiance et en persévérance dans leur apprentissage de cette langue exigeante.
La réussite de Mme Huyen au niveau C2 est non seulement une fierté pour VGEC, mais aussi une preuve et une confirmation de la qualité de la formation dispensée aux étudiants. « Je souhaite à ceux qui ont des difficultés avec l'allemand d'avoir davantage confiance en eux et en les opportunités que cette langue peut leur offrir. L'allemand ne vous refusera rien. » – Maître Le My Huyen.
VGEC – SOCIÉTÉ PAR ACTIONS VIET DUC AMBITION
Téléphone : 0962612099
Courriel : info@vgec.vn
Site web : vgec.vn
Facebook : Suivre une formation professionnelle en Allemagne avec VGEC
Adresse : 2e étage - Immeuble CT1, Zone X2 Tran Hoa, Quartier Dai Kim, District Hoang Mai, Hanoï
Source : https://daidoanket.vn/thac-si-tre-le-my-huyen-dat-chung-chi-c2-tieng-duc-4-ky-nang-ngay-lan-dau-thi-10297231.html
![[Vidéo] L'artisanat de la peinture populaire Dong Ho a été inscrit par l'UNESCO sur la Liste des savoir-faire nécessitant une sauvegarde urgente.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Comment (0)