Le Premier ministre a donné l'ordre de commencer la construction de la rocade 4 - Région de la capitale et de l'autoroute Cao Lanh

Le projet Ring Road 4 - Région de la capitale de Hanoi a un investissement total de plus de 85 000 milliards de VND, tandis que le projet de construction de l'autoroute Cao Lanh a un investissement total de près de 6 000 milliards de VND.

Cérémonie d'inauguration des travaux du projet Ring Road 4 - Région de la capitale Hanoï, au pont Hung Yen . (Source : VNA)

Le 25 juin, dans le district de Hoai Duc, ville de Hanoi, le Premier ministre Pham Minh Chinh était présent et a donné l'ordre de commencer la construction du projet de Ring Road 4 - Région de la capitale de Hanoi et de l'autoroute Cao Lanh - An Huu (phase 1).

La cérémonie d'inauguration s'est déroulée dans un format direct combiné à une connexion en ligne entre 7 points : Hoai Duc, Thanh Oai, Soc Son, Thuong Tin, Bac Ninh, Hung Yen, Dong Thap.

Français La cérémonie d'inauguration du projet Ring Road 4 - Région de la capitale de Hanoi au point du pont Hoai Duc a vu la participation des membres du Politburo : le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, le chef du Comité de pilotage pour la mise en œuvre du projet d'investissement pour la construction du Ring Road 4 - Région de la capitale de Hanoi Dinh Tien Dung.

Étaient également présents à la cérémonie d'inauguration de ces deux projets importants sur les sites du pont, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang ; les dirigeants des ministères, départements et branches centraux ; les dirigeants des villes de Hanoi, Bac Ninh, Hung Yen, Dong Thap et des représentants des habitants des localités de la région.

S'exprimant lors de la cérémonie d'inauguration, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré : « L'investissement dans les infrastructures, notamment les infrastructures de transport, est l'une des trois avancées stratégiques du Parti et de l'État en matière de développement socio-économique. Il s'agit d'une tâche extrêmement importante et, avec l'objectif d'infrastructures de transport approuvé par l'Assemblée nationale, d'ici 2030, le pays devra disposer d'au moins 5 000 km d'autoroutes ; d'ici 2025, ce sera 3 000 km. Grâce à la mise en place de la rocade n° 4, ainsi qu'aux projets qui ont été et sont en cours de réalisation et de construction récemment, si nous nous concentrons sur la mise en œuvre dans les délais et la planification, nous disposerons d'ici 2025 de plus de 3 000 km d'autoroutes, atteignant ainsi largement l'objectif fixé par l'Assemblée nationale. »

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi Dinh Tien Dung et les délégués ont procédé à la cérémonie d'inauguration du projet d'investissement pour la construction de la Ring Road 4 - Région de la capitale Hanoi. (Source : VNA)

Français Concernant le projet de la Ring Road 4, le Premier ministre a évalué : L'Assemblée nationale vient d'approuver la politique de mise en œuvre pour 1 an, mais Hanoi, Bac Ninh et Hung Yen ont réalisé plus de 80 % des travaux de déblaiement du site pour remplir les conditions de démarrage des travaux, ce qui représente un effort. Le Premier ministre a demandé aux comités du Parti et aux comités populaires des provinces et des villes de procéder au déblaiement du site et de relocaliser les infrastructures techniques afin d'assurer la remise de 100 % de la superficie du site au troisième trimestre 2023 (au plus tard le 31 décembre 2023). En conséquence, une attention particulière est accordée aux travaux de réinstallation, en soutenant la stabilisation de la production afin que les gens aient de nouveaux lieux de vie, de nouveaux emplois et de nouveaux moyens de subsistance au moins égaux et meilleurs que l'ancien lieu. C'est le point de vue constant du Parti ; il est demandé aux comités du Parti et aux autorités locales d'y prêter attention et d'en diriger la mise en œuvre.

Le Premier ministre espère que les bénéficiaires des terres récupérées pour le projet continueront de soutenir les grandes politiques du Parti et de l'État et de créer les conditions permettant aux localités et aux unités de construction de réaliser des travaux efficaces, sûrs, rapides et de qualité, en garantissant les normes techniques et esthétiques. De plus, les consultants en conception et en supervision renforceront leurs responsabilités en matière d'inspection et de supervision régulières afin de garantir la sécurité, la qualité et l'avancement des travaux. Chaque personne impliquée dans le projet doit développer son sens des responsabilités et faire preuve d'innovation et de créativité dans ses réflexions et ses méthodes de travail afin de contribuer à la mise en œuvre des projets dans les délais, avec qualité, sans gaspillage ni échec.

Le projet Ring Road 4 – Région de Hanoï-Capitale est le premier projet national majeur mis en œuvre conformément aux dispositions de la Loi sur l'investissement selon le modèle de partenariat public-privé. Il s'agit également du premier projet interrégional mettant en œuvre la Résolution n° 15 du 5 mai 2022 du Bureau politique sur l'orientation et les missions du développement de Hanoï-Capitale et la Résolution n° 30-NQ/TW du 23 novembre 2022 du Bureau politique sur le développement socio-économique et la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans la région du delta du fleuve Rouge à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2045.

Schéma du projet de Ring Road 4 – Région de la capitale Hanoï. (Source : VNA)

Français Le projet a été approuvé par l'Assemblée nationale dans sa politique d'investissement dans la résolution n° 56/2022/QH15 du 16 juin 2022 et le gouvernement a publié la résolution n° 106/NQ-CP du 18 août 2022 pour mise en œuvre. Le projet d'investissement pour construire la Ring Road 4 - Région de la capitale de Hanoi a une longueur de plus de 112 km traversant la ville de Hanoi et les deux provinces de Hung Yen et Bac Ninh avec un investissement total de plus de 85 000 milliards de VND.

Le projet de construction de l'autoroute Cao Lanh (province de Dong Thap) - An Huu (province de Tien Giang) d'une longueur de plus de 27 km représente un investissement total de près de 6 000 milliards de VND, mis en œuvre sous forme d'investissement public.

Source: https://baoquocte.vn/thu-tuong-phat-lenh-khoi-cong-xay-dung-duong-vanh-dai-4-vung-thu-do-va-cao-toc-cao-lanh-an-huu-232281.html