Le Premier ministre a présenté la décision de nomination et a assigné des tâches à deux nouveaux ministres.

(Dan Tri) - Le ministre des Finances et le ministre des Transports jouent un rôle important dans la mise en œuvre des tâches majeures qui changent la situation et transforment l'État, selon le Premier ministre Pham Minh Chinh .

Le soir du 28 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis la décision de nomination et assigné des missions au ministre des Finances Nguyen Van Thang et au ministre des Transports Tran Hong Minh. Selon le chef du gouvernement, les ministres des Finances et des Transports jouent un rôle important, notamment pour accélérer et accélérer la réalisation de l'objectif majeur de changement de situation et de transformation de l'État dans les temps à venir. Affirmant que la tâche du gouvernement est immense, le Premier ministre a insisté sur le fait que les ressources proviennent de la réflexion, la motivation de l'innovation et la force du peuple.

Thủ tướng trao quyết định bổ nhiệm và giao nhiệm vụ cho hai tân Bộ trưởng - 1 — Le Premier ministre a présenté la décision de nomination et a assigné des tâches au ministre des Finances Nguyen Van Thang et au ministre des Transports Tran Hong Minh (Photo : Nhat Bac).

Le Premier ministre espère que les deux nouveaux ministres mettront en avant leurs atouts et leur expérience professionnelle, « partageront le même sort et les mêmes difficultés » avec le gouvernement afin de promouvoir davantage l'esprit de responsabilité, de solidarité et d'unité. Une fois déterminés, ils doivent l'être encore plus ; après avoir essayé, ils doivent redoubler d'efforts ; après avoir agi avec détermination, ils doivent être encore plus déterminés ; après avoir été efficaces, ils doivent être encore plus efficaces, selon le Premier ministre. Il a également appelé au respect du temps, à l'intelligence, à la ponctualité et à la détermination : « Ce qui a été dit doit être fait, ce qui a été discuté doit être compris, ce qui a été fait doit être fait, ce qui a été fait doit être achevé », en accomplissant chaque tâche avec brio, en menant chaque tâche à bien, en répondant aux nouvelles exigences sous la direction du Secrétaire général To Lam dans cette nouvelle ère, celle de la croissance nationale, de la richesse et de la prospérité.

Thủ tướng trao quyết định bổ nhiệm và giao nhiệm vụ cho hai tân Bộ trưởng - 2 — Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie de présentation des décisions à deux nouveaux ministres (Photo : Doan Bac).

Notant un certain nombre de tâches clés, le Premier ministre a demandé au ministre Nguyen Van Thang et au ministère des Finances de poursuivre la mise en œuvre efficace de la politique budgétaire expansionniste ciblée et de restructurer le système financier national. Il a également demandé de réduire les dépenses courantes, de privilégier les investissements dans le développement, notamment sur le marché des capitaux et le marché financier, et de mobiliser les ressources nécessaires au développement. Avec le ministre Tran Hong Minh et le ministère des Transports, le Premier ministre a demandé de poursuivre le déploiement et l'achèvement d'importants projets et travaux nationaux clés, notamment l'achèvement de la construction de l'aéroport de Long Thanh en 2025. Il a également demandé aux deux ministres et au gouvernement de mener à bien la tâche de révision, d'organisation et de rationalisation de l'appareil administratif, de rationalisation de la masse salariale et d'amélioration de la lutte contre la corruption, les pratiques négatives et le gaspillage. Le ministre des Finances Nguyen Van Thang et le ministre des Transports Tran Hong Minh ont tous deux souligné que ces nouvelles responsabilités constituaient un grand honneur, mais aussi une très lourde responsabilité pour le Parti, l'État et le peuple. Les deux nouveaux ministres ont affirmé leur volonté de s'efforcer, de maintenir et de promouvoir en permanence la solidarité et l'unanimité, et de collaborer avec le gouvernement pour mener à bien les tâches qui leur sont confiées. Le même après-midi, l'Assemblée nationale a voté la résolution approuvant la nomination de MM. Nguyen Van Thang et Tran Hong Minh aux postes de ministre des Finances et de ministre des Transports pour la période 2021-2026, avec 452 voix pour et 452 voix pour, soit 94,36 % du nombre total des délégués à l'Assemblée nationale.

(Dan Tri) - Le ministre des Finances et le ministre des Transports jouent un rôle important dans la mise en œuvre des tâches majeures qui changent la situation et transforment l'État, selon le Premier ministre Pham Minh Chinh .

Comment (0)