Le soir du 12 octobre, le Premier ministre du Conseil des Affaires d'Etat de la République populaire de Chine, Li Qiang, est arrivé à Hanoï , entamant une visite officielle au Vietnam du 12 au 14 octobre.
L'agence de presse Xinhua a rapporté la rencontre entre le Premier ministre chinois Li Qiang et le secrétaire général et président To Lam.
Français Selon le correspondant de l'Agence de presse vietnamienne à Pékin, les agences de presse officielles chinoises et les journaux tels que l'Agence de presse Xinhua, le Quotidien du Peuple, etc., ont simultanément rapporté cet événement. Selon l'Agence de presse Xinhua, s'exprimant à l'aéroport international de Noi Bai après son arrivée à Hanoï, le Premier ministre Li Qiang a déclaré que ces dernières années, sous la direction stratégique des hauts dirigeants des deux pays, les relations sino-vietnamiennes se sont développées de manière constante. Depuis le début de cette année, le Vietnam et la Chine ont maintenu des échanges étroits de haut niveau et ont obtenu de nombreux bons résultats de coopération dans de nombreux domaines. La construction d'une communauté de destin entre les deux pays a connu un bon début. Lors des entretiens entre le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping et le secrétaire général et président To Lam en août dernier lors de la visite d'État du camarade To Lam en Chine, les deux dirigeants ont défini une stratégie pour promouvoir globalement la construction de la communauté de destin Vietnam-Chine dans le nouveau contexte, et en même temps ont fourni une orientation plus claire pour le développement des relations bilatérales. Le Premier ministre Li Qiang a affirmé que la Chine considère toujours le Vietnam comme une priorité dans sa diplomatie de voisinage ; est disposé à travailler avec le Vietnam pour promouvoir l'amitié traditionnelle, renforcer les échanges stratégiques, approfondir la coopération mutuellement bénéfique, consolider les fondements de l'amitié entre les deux peuples et promouvoir la construction de la communauté de destin entre la Chine et le Vietnam pour qu'elle continue d'être substantielle, apportant de nombreux avantages pratiques aux peuples des deux pays, contribuant à la paix, à la stabilité et au développement prospère de la région et du monde.
L'agence de presse Xinhua a rapporté la rencontre entre le Premier ministre chinois Li Qiang et le secrétaire général et président To Lam.
Français Pendant ce temps, selon le Quotidien du Peuple, s'exprimant lors de la réunion avec le Secrétaire général et Président To Lam, le Premier ministre Li Qiang a souligné que la Chine est disposée à coopérer avec le Vietnam pour mettre en œuvre l'importante compréhension commune atteinte par les hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays, maintenir l'amitié traditionnelle, accroître les contacts de haut niveau, renforcer les échanges stratégiques, la solidarité et la coopération étroite, et promouvoir avec persistance et vigueur la construction d'une communauté de destin Chine-Vietnam d'importance stratégique. Le Premier ministre Li Qiang a affirmé que la Chine est disposée à travailler avec le Vietnam pour promouvoir la coopération dans de nombreux domaines avec une qualité et un niveau supérieurs, consolider la situation de développement « 6 plus » ; et espère que les deux parties promouvront conjointement les « connexions matérielles » des chemins de fer, des autoroutes, des infrastructures de postes-frontières et des « connexions douces » telles que les douanes intelligentes, etc., pour soutenir fermement l'amélioration de la facilitation du commerce et de l'investissement, et maintenir la stabilité et la fluidité de la chaîne d'approvisionnement. La Chine est disposée à coopérer avec le Vietnam pour continuer à élargir la coopération économique et commerciale, à rechercher activement et à construire des zones pilotes de coopération économique transfrontalière, à élargir la coopération dans des domaines émergents tels que les technologies de l'information, les nouvelles énergies, l'économie numérique, les minéraux importants ainsi qu'à renforcer les échanges interpersonnels, etc. Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/trung-quoc-san-sang-cung-viet-nam-thuc-day-hop-tac-tren-nhieu-linh-vuc-20241013085422127.htm
Comment (0)