
C’est là l’héritage et la profonde application de la pensée du président Hô Chi Minh : « Avec l’immuable, en s’adaptant à tous les changements » – une pensée profonde, un principe directeur constant, qui a cultivé le courage, l’intelligence et la résilience du peuple vietnamien.

La pensée d'Hô Chi Minh sur « Répondre à tous les changements par l'inchangeable »
Le 31 mai 1946, avant de partir pour une visite officielle en France en tant qu'invité de marque, le président Hô Chi Minh déclara au président par intérim Huynh Thuc Khang : « En raison de la mission nationale qui m'a été confiée, je dois m'absenter quelque temps. À mon retour, je compte sur vous et vos camarades pour surmonter toutes les difficultés. J'espère que vous resterez fermes et que vous saurez vous adapter à tous les changements. »

Le président Hô Chi Minh et la délégation vietnamienne participant à la conférence de Fontainebleau (France) en 1946. (Photo : VNA)
En disant cela, nous comprenons que le président Hô Chi Minh voulait souligner que, dans l'accomplissement des tâches révolutionnaires, nous devons savoir être flexibles, proactifs, créatifs et adaptables aux situations et circonstances spécifiques fondées sur des principes immuables ; ne pas sacrifier les choses importantes et fondamentales pour des choses mineures et insignifiantes ; nous devons nous tenir du point de vue des choses immuables pour observer, harmoniser et réguler nous-mêmes et toutes choses conformément aux lois objectives du mouvement.
Dans la pensée d'Hô Chi Minh, « dị bất biến » signifie maintenir des principes, des objectifs ultimes et des intérêts fondamentaux qui ne peuvent être compromis.
De sa pratique révolutionnaire, ces valeurs « immuables » comprennent l’indépendance nationale, l’intégrité territoriale, la direction du Parti et la maîtrise du peuple. C’est le « dénominateur commun » en toutes circonstances.
Car, comme l'a affirmé un jour le président Hô Chi Minh : « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté. » Cette idéologie est le fil conducteur de toutes les stratégies de combat, le fondement du positionnement des intérêts nationaux à chaque période.
Outre « l'immuabilité », l'idéologie d'Hô Chi Minh exige de toujours « s'adapter à tous les changements » – faire preuve de flexibilité dans les méthodes d'action et appliquer l'intelligence pour répondre efficacement aux réalités changeantes.
« S’adapter à tous les changements » ne signifie pas changer d’objectif, mais plutôt innover en matière de méthode, de stratégie et d’organisation de la mise en œuvre, en fonction des opportunités et des conditions spécifiques.
Ainsi, selon la vision du président Hô Chi Minh, « répondre au changement par l’immuable » signifie utiliser l’immuable pour s’adapter au changement perpétuel. Nous devons être fermes dans nos principes, mais flexibles dans notre stratégie.

La clé du succès à chaque étape de la révolution
L’idée de « rester constant, s’adapter à tous les changements » n’a pas seulement été généralisée en théorie par le président Hô Chi Minh, mais elle a également été exprimée de manière vivante et constante par lui tout au long de sa carrière révolutionnaire.
En effet, le président Hô Chi Minh a consacré toute sa vie à la lutte pour et à la préservation des valeurs « immuables » : l’indépendance de la nation, l’intégrité territoriale, la liberté et le bonheur du peuple.
Dès les premières étapes qui ont suivi la révolution d'août 1945, notre pays se trouvait dans une situation précaire : famine, analphabétisme et envahisseurs étrangers menaçaient simultanément.


Photo de gauche : Cours d’« éducation populaire » à Hanoï au début de l’indépendance. Photo de droite : Stage intensif de « lutte contre l’ignorance » pendant une pause sur le terrain d’entraînement des soldats et des miliciens. (Photo : Archives de l’agence VNA)
Dans ce contexte, au lieu d'une confrontation directe, le Parti et le président Hô Chi Minh ont appliqué une stratégie flexible : signer l'Accord préliminaire le 6 mars 1946 avec la France, acceptant des concessions tactiques temporaires en échange d'un temps de paix précieux pour consolider le jeune gouvernement révolutionnaire et préparer la force de résistance populaire.
Les faits historiques ont prouvé que, grâce à un haut niveau d’«adaptation à tous les changements», un an seulement après, notre nation entrait dans la guerre de résistance nationale contre le colonialisme français, ses forces, sa position et le cœur de son peuple étant considérablement renforcés.
C'est un exemple typique de la combinaison harmonieuse de principes fermes et de stratégies flexibles – une expression vivante de l'idée de « Répondre à tous les changements par l'immuable ».
Durant les deux guerres de résistance contre le colonialisme français et l'impérialisme américain, le Parti a continué d'appliquer de manière créative l'idée de « Rester constant, répondre à tous les changements ».
L’objectif « immuable » à cette époque était de « tout sacrifier, surtout ne pas perdre le pays, surtout ne pas devenir esclaves », « le Vietnam est un, le peuple vietnamien est un », « tout cela pour vaincre les envahisseurs américains ».
C’est dans cet esprit que notre Parti a fermement adhéré à la ligne de la résistance populaire, globale et de longue haleine, en s’appuyant principalement sur nos propres forces.
Mais dans le processus de mise en œuvre, la stratégie a toujours été flexible et adaptable : de la recherche d'une aide internationale à la construction d'un large front de solidarité nationale, en passant par la stratégie de « combattre tout en négociant » dans l'Accord de Genève (1954) et l'Accord de Paris (1973)...

La ministre des Affaires étrangères du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam, Nguyen Thi Binh, signe l'Accord de Paris sur la fin de la guerre et le rétablissement de la paix au Vietnam, le 27 janvier 1973, au Centre international de conférences de Paris, en France. (Photo : Van Luong/VNA)
Tout cela démontre la capacité « adaptative » de notre Parti à conduire pas à pas le pays tout entier à l’accomplissement de la cause de la libération nationale, de l’unification nationale et de la transition du pays tout entier vers le socialisme.
Après la réunification du pays et son entrée dans une nouvelle phase de développement, le Vietnam a dû relever d'énormes défis : crise socio-économique, embargo international… Dans ce contexte, notre Parti a une fois de plus démontré son esprit de « fermeté et d'adaptation à tous les changements » en lançant le processus du Doi Moi dès le 6e Congrès en 1986.
Le principe « immuable » – la défense ferme de l’indépendance nationale et du socialisme, en vue d’un peuple prospère, d’un pays fort, de la démocratie, de l’égalité et de la civilisation – est maintenu. Cependant, sur le plan stratégique, nous innovons activement en matière de pensée économique, favorisons l’intégration et multiplions et diversifions les relations internationales.

Le ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cam (deuxième à partir de la droite), le secrétaire général de l'ASEAN et les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN lors de la réunion officialisant l'admission du Vietnam comme 7e membre de l'ASEAN, le 28 juillet 1995, à Bandar Seri Begawan (Brunei). (Photo : Tran Son/VNA)
Grâce à cette politique judicieuse, le Vietnam a progressivement surmonté la crise, a rejoint l'ASEAN (1995) et l'OMC (2007), a participé à de nombreux accords de libre-échange de nouvelle génération et est devenu un membre actif de nombreuses organisations internationales ; parallèlement, il a réalisé des progrès considérables et globaux dans tous les domaines tels que l'économie, la culture, la société, l'éducation, la santé…
Aujourd’hui, dans le contexte de la mondialisation, la concurrence stratégique entre les grandes puissances est de plus en plus complexe, la quatrième révolution industrielle se développe rapidement et l’idée de « rester constant, s’adapter à tous les changements » prend une valeur croissante.
Il s’agit de défendre le principe selon lequel « les intérêts nationaux priment » et d’agir avec souplesse dans toutes les relations : des partenariats stratégiques globaux avec les grands pays à la coopération sous-régionale et régionale ; de l’adaptation au changement climatique à la gestion des questions de sécurité non traditionnelles.

« Lignes directrices » en matière d'affaires étrangères
La politique étrangère constante et continue du Vietnam repose sur l'indépendance, l'autonomie, le multilatéralisme, la diversification des relations, le rôle d'ami, de partenaire fiable, de membre responsable de la communauté internationale et une intégration proactive et active, profonde et globale, au sein de cette communauté.
Les principes et la devise de la politique étrangère du Vietnam sont de garantir les intérêts nationaux supérieurs sur la base de la Charte des Nations Unies et du droit international ; de lutter résolument et avec persévérance pour protéger fermement l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale ; de « répondre à tous les changements par l'invariable » afin de maintenir la paix et la stabilité, de construire et de défendre la Patrie.

Le président Luong Cuong prononce un discours lors de la séance d'ouverture de la 3e réunion du Conseil consultatif des entreprises de l'APEC (ABAC III). (Photo : Lam Khanh/VNA)
Au cours des dernières décennies, notre Parti a appliqué avec créativité la pensée de Hô Chi Minh sur le principe « Face à l’immuable, face au changement » pour diriger les grandes questions de politique étrangère, gérer correctement les relations et évaluer et prévoir avec précision la situation.
Grâce à cela, le Vietnam a non seulement maintenu la « paix intérieure et la paix au pays » pour développer le pays dans un contexte international en pleine mutation, mais l'a également hissé à de nouveaux sommets grâce à une coopération de plus en plus substantielle et efficace dans ses relations avec ses amis traditionnels, les pays voisins, les grandes puissances et d'autres partenaires importants.
Non seulement ce principe directeur de la gouvernance nationale, mais « Répondre à tout changement par l'immuable » est également devenu une caractéristique distinctive des activités diplomatiques du Vietnam.
À ce jour, le Vietnam a établi des relations diplomatiques avec 194 pays, construit un réseau de partenariats stratégiques et de partenariats globaux avec 37 pays, dont tous les principaux pays et les cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies ; et est un membre actif de plus de 70 organisations internationales et régionales.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh participe au Dialogue des dirigeants de l'ASEAN avec des représentants de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA). (Photo : Duong Giang/VNA)
Notre parti a également établi des relations avec 259 partis politiques dans 119 pays. La position, le prestige et la voix du Vietnam ont été clairement affirmés au sein de nombreux forums et mécanismes multilatéraux importants tels que l'ASEAN, les Nations Unies, la sous-région du Mékong, l'APEC, l'AIPA, l'UIP...
Outre la poursuite de ses importantes responsabilités internationales, le Vietnam a proposé de nombreuses initiatives et solutions pour promouvoir la coopération et apporter une contribution responsable aux problèmes mondiaux communs tels que la prévention et le contrôle des maladies, les catastrophes naturelles, le changement climatique, la sécurité alimentaire, la sécurité de l'eau, le maintien de la paix, etc.
On peut affirmer que l'idéologie du président Hô Chi Minh, « Rester constant, répondre à tous les changements », est devenue un principe directeur de la politique étrangère moderne, aidant le Vietnam à maintenir son indépendance, à renforcer sa position nationale et à contribuer activement à la paix, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.
Quatre-vingts ans après la Révolution d'août et la Fête nationale du 2 septembre 1945, l'idéologie du président Hô Chi Minh, « Répondre à tous les changements par l'immuable », a toujours été la « boussole » à chaque étape du développement du pays.
En toutes circonstances, notre Parti défend toujours ses valeurs fondamentales, tout en s'adaptant avec souplesse pour mener la barque révolutionnaire à la victoire et surmonter tous les défis. Cette idéologie demeure le phare qui guide notre pays dans son entrée résolue dans l'ère du développement national.

Le mausolée du président Hô Chi Minh est richement décoré de drapeaux et de bannières à l'occasion de la fête nationale, le 2 septembre. (Photo : Hoang Hieu/VNA)
Source : https://www.vietnamplus.vn/tu-tuong-di-bat-bien-ung-van-bien-anh-sang-soi-duong-80-nam-cach-mang-viet-nam-post1054054.vnp










Comment (0)