En constante croissance, elle contribue au développement du secteur.
Lors de son rapport de synthèse sur la création et le développement du Département des paiements, présenté à l'occasion de la cérémonie, M. Pham Anh Tuan, directeur du Département, a rappelé que ce dernier, alors connu sous le nom de Conseil des paiements, avait été créé il y a exactement 20 ans par la décision n° 1210/QD-NHNN du 15 août 2005 du gouverneur de la Banque d'État du Vietnam. D'abord composé d'une petite structure avec une équipe dirigeante de seulement trois personnes, trois départements et une douzaine d'employés, le Département des paiements a aujourd'hui optimisé son organisation et compte désormais une équipe dirigeante de quatre personnes, quatre départements spécialisés et près de cinquante fonctionnaires. Ses missions comprennent le conseil, la mise en œuvre et la supervision des activités liées aux paiements et aux services bancaires numériques.
![]() |
| La gouverneure de la Banque d'État du Vietnam, Nguyen Thi Hong, a prononcé un discours lors de la cérémonie. |
Au cours des 20 dernières années, depuis sa création et son développement, sous la direction et l'impulsion du Gouverneur, du Comité du Parti et du Conseil d'administration de la Banque d'État du Vietnam à différentes périodes, avec le soutien et la coordination d'unités internes et externes à la Banque d'État du Vietnam, et grâce aux contributions, aux efforts constants et à l'unité de générations de fonctionnaires et d'employés, le Département des paiements n'a cessé de croître et de mûrir, réalisant un certain nombre de résultats et de succès remarquables, contribuant ainsi au développement rapide et solide du secteur ces dernières années.
Le ministère a finalisé le cadre juridique relatif aux paiements sans espèces, à la transformation numérique et aux mécanismes d'innovation dans le secteur bancaire ; contribuant ainsi à jeter les bases du système national de paiement, à gérer et superviser les principaux systèmes de paiement, à garantir un fonctionnement fluide, sûr et stable, et une connectivité étendue.
![]() |
| Au nom du président du Vietnam , la gouverneure de la Banque d'État du Vietnam, Nguyen Thi Hong, a remis l'ordre de travail de deuxième classe au département des paiements. |
Le Département des paiements a été un pionnier de la transformation numérique, contribuant au développement sain, cohérent et innovant de l'écosystème des paiements et apportant d'immenses avantages aux citoyens et à la société. Il a également été un précurseur en matière d'innovation, notamment dans les domaines de la fintech, du paiement mobile, du bac à sable fintech et des paiements transfrontaliers. Le Département des paiements contribue également à garantir la sécurité, à maintenir la confiance et à protéger les droits des clients grâce à SIMO, un système d'information permettant la gestion, le suivi et la prévention des risques de fraude dans les opérations de paiement. SIMO, pour lequel le Département des paiements a apporté son expertise et qu'il a mis en œuvre, sera opérationnel à partir de mi-2025, marquant ainsi une étape importante pour la sécurité du secteur des paiements.
Poursuivre l'amélioration des institutions et le développement de l'infrastructure de paiement.
Lors de la cérémonie, la gouverneure de la Banque d'État du Vietnam, Nguyen Thi Hong, a souligné que le Département des paiements est une unité essentielle de la Banque d'État et contribue de manière significative au développement global du secteur bancaire et du pays. Au nom du Comité permanent du Parti et du Conseil d'administration de la Banque d'État du Vietnam, elle a chaleureusement félicité le Département des paiements pour ses remarquables performances au cours des vingt dernières années.
![]() |
| Le vice-gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, Pham Tien Dung, a remis le certificat de félicitations du gouverneur aux collectifs et aux individus exceptionnels du département des paiements. |
« Depuis ses débuts, où il a posé les fondations, jusqu'à la période de fortes avancées en matière d'innovation, le Département des paiements a toujours affirmé son rôle de pionnier dans l'élaboration des politiques, le développement des infrastructures et la promotion des méthodes de paiement modernes, contribuant ainsi de manière significative à la transformation numérique du secteur bancaire ainsi qu'au développement socio-économique du pays », a estimé le dirigeant de la Banque d'État du Vietnam.
Selon le gouverneur, au cours des 20 dernières années de construction et de développement, le Département des paiements a constamment affirmé son rôle pionnier dans l'élaboration des politiques, le développement des infrastructures et la promotion des moyens et méthodes modernes, contribuant de manière significative à la transformation numérique du secteur bancaire ainsi qu'à l'innovation, à l'intégration et au développement socio-économique du pays.
![]() |
| Le directeur du département des paiements, Pham Anh Tuan, lors de la cérémonie commémorative. |
Le gouverneur a également reconnu que, durant ses premières années d'activité, malgré une infrastructure technique limitée et un cadre juridique incomplet, le Département des paiements s'est efforcé de surmonter les difficultés et a progressivement affirmé son rôle d'unité de conseil stratégique dans la modernisation des opérations de paiement. La direction et le personnel du Département ont toujours fait preuve d'intégrité, développé leurs compétences professionnelles et innové en matière de recherche, de conseil et de mise en œuvre des politiques, contribuant ainsi à l'amélioration du système juridique, au développement de modèles de paiement modernes et à la promotion active de la transformation numérique.
Grâce à un esprit d'unité, à des efforts constants et à une grande détermination, le Département des paiements a obtenu des résultats très positifs : le système national de paiement a réalisé des progrès remarquables et s'est modernisé ; les paiements sans espèces connaissent une croissance rapide ; et la transformation numérique est en bonne voie.
![]() |
| Scènes de la cérémonie |
« L’écosystème de paiement numérique complet et synchronisé permet aux entreprises et aux particuliers d’accéder aux services bancaires rapidement, facilement et en toute transparence, contribuant ainsi de manière significative à améliorer l’efficacité de la gestion de la politique monétaire, à renforcer l’environnement des affaires, à développer un système financier et bancaire conforme aux pratiques et normes internationales et à promouvoir l’innovation, l’intégration et le développement socio-économique du pays », a souligné le gouverneur, mettant en avant les réalisations remarquables du Département des paiements au cours de ses 20 années de développement.
Grâce à ces résultats et réalisations exceptionnels, le Département des paiements a eu l'honneur de recevoir la Médaille du travail de deuxième classe du Président du Vietnam – une distinction prestigieuse décernée par le Parti et l'État.
Le pays entre dans une nouvelle ère de développement, marquée par la nécessité d'une forte innovation, d'une intégration internationale approfondie et d'un développement économique rapide et durable. Le Bureau politique a adopté plusieurs résolutions stratégiques majeures, dont la résolution n° 57-NQ/TW du 22 décembre 2024, relative aux avancées majeures dans le développement scientifique, technologique et de l'innovation, ainsi qu'à la transformation numérique nationale, avec pour objectif de faire du Vietnam un pays développé à revenu élevé d'ici 2045. Dans ce processus, le secteur des paiements et des services bancaires numériques continue de jouer un rôle crucial, en tant que moteur de l'économie numérique et de la modernisation des opérations bancaires.
Face aux nouvelles exigences, le Comité permanent du Comité du Parti et le Conseil d'administration de la Banque d'État du Vietnam ont demandé au Département des paiements de continuer à optimiser ses réalisations, en réaffirmant son rôle essentiel de conseil, d'élaboration de politiques, de gestion et de mise en œuvre efficace des tâches liées aux activités de paiement et de banque numérique ; tout en innovant de manière proactive, en améliorant ses capacités de recherche et de conseil, contribuant ainsi à la réussite des missions du secteur bancaire et à la satisfaction des exigences de la construction d'une nation forte et prospère dans les prochaines étapes de son développement.
Dans cet esprit, le gouverneur a demandé au département des paiements de se concentrer sur la réalisation efficace de plusieurs tâches clés au cours de la période à venir.
Premièrement, nous devons continuer à comprendre et à mettre en œuvre sérieusement les directives et politiques du Parti et de l'État, ainsi que les directives et plans d'action du secteur sur les opérations de paiement, en particulier la résolution n° 57, afin de promouvoir la transformation numérique et de développer une infrastructure de paiement moderne, affirmant ainsi le rôle pionnier du secteur bancaire dans la promotion de la transformation numérique nationale.
Deuxièmement, il convient de continuer à examiner, compléter et améliorer le cadre institutionnel et les politiques relatives aux activités de paiement, aux paiements sans espèces et aux services bancaires numériques d'une manière à la fois moderne, synchronisée et novatrice, tout en étant étroitement alignée sur la réalité, créant ainsi des conditions favorables permettant aux particuliers et aux entreprises d'accéder à des produits et services de paiement avancés, sûrs et sécurisés.
Troisièmement, il convient de continuer à améliorer, moderniser et développer l'infrastructure de paiement et l'écosystème numérique dans une direction moderne, fluide, sécurisée et efficace, garantissant un fonctionnement stable, pratique et hautement sécurisé, et répondant efficacement aux besoins des particuliers et des entreprises.
Quatrièmement, il convient de se coordonner avec les unités compétentes afin de renforcer la supervision et le contrôle des établissements de crédit et des entreprises du secteur des paiements, et de veiller au respect de la réglementation, notamment en matière de sécurité et de confidentialité. Parallèlement, il est nécessaire de poursuivre le renforcement des capacités de supervision des principaux systèmes de paiement, des activités de prestation de services de paiement et des connexions de paiement transfrontalières, afin d'en garantir la sécurité et l'efficacité.
Cinquièmement, poursuivre la recherche et la promotion de l'innovation, développer de nouveaux produits, services et méthodes de paiement, et construire un écosystème numérique intelligent et des solutions de paiement transfrontalières appropriées pour répondre aux exigences de développement de l'économie ; dans le même temps, conseiller et proposer des solutions pour assurer la sécurité et prévenir les crimes de haute technologie, contribuant ainsi à renforcer la confiance de la société dans le secteur bancaire.
Sixièmement, poursuivre la recherche et l'expansion du réseau de paiement et populariser les nouveaux services auprès de tous les segments de la population, en particulier dans les zones montagneuses, rurales et reculées, afin que les personnes de tous horizons puissent accéder à des services de paiement sûrs et pratiques, contribuant ainsi à la réalisation effective de l'objectif national d'inclusion financière et à la promotion d'un développement socio-économique durable.
Septièmement, il convient de se concentrer sur la formation, le perfectionnement et l'amélioration des qualifications professionnelles, des compétences et des qualités politiques du personnel des paiements afin de constituer une équipe de dirigeants et de fonctionnaires dotés de fortes convictions politiques, d'un esprit vif, de qualifications professionnelles élevées et de connaissances pratiques dans le domaine des paiements et des opérations bancaires numériques, afin de répondre aux exigences croissantes du secteur bancaire et à l'orientation nationale vers la transformation numérique dans cette nouvelle ère.
Le gouverneur de la Banque d'État du Vietnam a également exprimé sa confiance dans le fait que, grâce à ses solides compétences, son intelligence et son esprit d'innovation, le département des paiements continuera à s'acquitter avec excellence de toutes les tâches qui lui sont confiées.
Source : https://thoibaonganhang.vn/vu-thanh-toan-tien-phong-dinh-hinh-chinh-sach-va-thuc-day-thanh-toan-hien-dai-175065.html












Comment (0)