ゲアン省の博物館は革新を起こし、地域社会とつながる必要があります。

文化的・歴史的価値の保存

現在、省内にはゲアン博物館とゲティン・ソビエト博物館という2つの省立博物館があります。どちらの博物館も、ヴィン市クアナム区ダオタン通り、ヴィン城塞地区に位置しており、交通の便が良く、周辺には多くの観光スポットがあります。

特に、ゲティンソビエト博物館は、ゲティンソビエト遺産の価値を研究、収集、保存、展示、 教育、促進することを使命として1960年に設立され、1963年9月に正式に開館しました。これはベトナム革命博物館制度の中で設立された最も初期の3つの博物館の1つであり、ゲティンソビエト運動に関する17,000点の文書と遺物を保存および展示する場所です。

ゲティン・ソビエト博物館の職員が、ゲティン・ソビエト運動の歴史上の人物に関する画像や資料を紹介しています。写真：ミン・クアン

ゲアン博物館は1979年に設立され、ゲアン省の有形・無形文化遺産の価値を研究、収集、保存、展示、教育、普及することを使命としています。歴史的・文化的価値のある代表的な文書や遺物31,300点以上、数十点の希少な遺物コレクション、そして国家認定の国宝3点（象の足を掴む蛇の柄の短剣、象の柄の青銅製ひしゃく、ニャン塔の遺物を収めた箱など）を擁し、その規模、敷地面積、収蔵庫、展示棟、600㎡のサービスエリア、付帯施設など、ゲアン博物館は北中部地域でも有数の省立博物館となっています。

学生たちはゲアン博物館を訪問しました。写真：ミン・クアン。

ゲティンソビエト博物館とゲアン博物館はどちらも文化的、歴史的価値を保存する場所であり、その起源、歴史的経緯、独特の文化的特徴についての理解をすべての人々に伝え、それによってコミュニティの連帯感と大衆の愛国心の基盤を築くことに貢献しています。

一方、省の観光開発においては、博物館は他の歴史・文化的な観光地や目的地への接続点としても位置付けられています。2021年には、両博物館が省の観光地に認定されました。

博物館と地域社会のつながりを強化するために、博物館では、現地での来館者へのサービスに加え、テーマ別の展示会、省内外への移動展示会、文化交流や伝​​統的な講演会の開催も行っています。

さらに、博物館は教育訓練省と連携し、学校の生徒の訪問と学習受け入れを効果的に進めています。個々の展示品を生徒が理解できるよう解説するだけでなく、ゲティン・ソビエト博物館ではゲティン・ソビエト文化遺産を紹介する「ゴールデンベルコンテスト」、ゲアン博物館では「ハッピースプリングフェスティバル」「キンマとフェニックスの翼」「大地からの花」「私の心の中のホーおじさん」といったイベントなど、多くの体験型アクティビティも開催しています。

クアンチュン区（ヴィン市）在住のグエン・ティ・ホンさんは、クアンチュン小学校に通うヴォ・ナット・リンちゃんの母親です。家族は長年ヴィン市に住んでいますが、これまで博物館に行ったことがなかったそうです。昨年、娘は学校の企画でゲアン博物館での学習と体験をさせられ、とても興奮して喜んでいました。それ以来、時間があるたびに家族に連れられてこの博物館を訪れ、地元の歴史と文化についてもっと理解を深めています。

革新が必要です。

しかし、現実には、博物館と地域社会のつながりは未だに希薄です。ゲティン・ソビエト博物館とゲアン博物館はどちらも、来館者数が期待に応えられず、人々や観光客にとって真の目的地とはなっていません。

例えば、博物館からの報告によると、2023年にはゲティン・ソビエト博物館は約1万1000人の来館者を迎え、ゲアン博物館は9000人の来館者を迎えました。しかし、これらの来館者のほとんどは研究グループや課外活動で訪れる学校の生徒であり、観光客はそれほど多くありませんでした。

ゲアン博物館で子どもたちがヴィーとザムの民謡の演奏を体験している。写真：ミン・クアン

議論を通じて、両博物館の責任者は次のように述べた。「博物館に訪問者を引き付けるために、ソーシャル ネットワーキング サイトでのコミュニケーションを増やし、体験型アクティビティを増やすなど、多くの新しい方法を採用してきましたが、それでも、文化と歴史の観光の強みを促進するために観光業界と連携していないという重要なことがまだあります。」

ゲアン博物館のグエン・チョン・クオン館長は次のように語っています。「旅行会社との調整は簡単ではありません。多くの旅行会社は、博物館のような観光や学習の場よりも、娯楽やレクリエーション、リゾートサービスが充実した観光地に観光客を連れて行きたいと考えているからです。」

さらに、博物館自体の運営にも限界があり、来館者にとって魅力に欠けている。12月末に開催された科学ワークショップ「ベトナム文化の概観から：2030年までのゲアン省における文化発展の戦略的方向性」では、省内の博物館活動を評価した専門家らが、博物館は活動の企画や展示の革新に努力を重ねているものの、依然として単調で、従来のモデルを凌駕していないと指摘した。

博物館は、展示内容をより鮮明で魅力的なものにするための音響設備、LEDスクリーン、タッチスクリーンといった最新技術への投資をまだ十分に行っていません。そのため、資料や展示品に触れるインタラクティブなアクティビティのない旧式の展示システムでは、退屈で単調な印象を与えてしまいます。子供向けの体験型アクティビティも依然として非常に限られています。休憩、食事、お土産の購入など、来館者向けのサービスもほとんどありません。

ゲティン・ソビエト博物館は、ゲティン・ソビエト運動について学ぶためのゴールデンベルコンテストを開催しました。写真：ミン・クアン

専門家たちは、博物館は単に過去の歴史的・文化的価値を保存する場所ではなく、過去、現在、未来を繋ぎ、社会の発展と結びつく場所になるべきだという認識を改める時が来ていると考えています。博物館における活動は、多様性があり、魅力的で、現代生活に適しており、地域社会に密着したものでなければなりません。来館者を中心とし、地域社会への貢献を第一に考え、博物館内で多様なサービスを提供し、多様なテーマに対応することが目標です。

特に展示活動は、最も抜本的な変化が必要な分野です。なぜなら、従来の展示内容や形式を維持することは不可能であり、様々なレベルの認識を持つ来館者に対応し、より発展した技術を活用するための知識とスキルを習得する必要があるからです。特に若い来館者は、展示に参加し、実践し、遺物に触れて体験することを望んでいます。

そのため、ゲアン省の博物館では、バーチャルリアリティ技術、自動説明、3D博物館、非接触インタラクション（Leap Motion）、3Dマッピングなどの現代科学技術を積極的に活用し、展示にインタラクションと体験を統合して、一般の人々が展示物を探索し、体験し、インタラクションし、遺物に関する情報を積極的かつ効果的に取得できるようにする必要があります。

さらに、訪問者に興味深い体験を提供し、博物館の広報と宣伝の手段として、またこれらの組織が専門的な活動を支援するための収入源を持つのを支援するために、サービスと付随する文化活動を組織するための政策メカニズムを作成する必要があります。

ソース: https://baonghean.vn/cac-bao-tang-o-nghe-an-can-co-su-doi-moi-gan-ket-voi-cong-dong-post282911.html