Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

森林管理官が4度も辞職し、岩だらけの高原で「森林狩り」に出かける

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt21/11/2024

ハザン省ドンヴァン郡森林保護局に勤務した38年間、ファム・ヴァン・ドン氏は数々の喜びや悲しみ、そして差し迫った危険を経験しました。職業と山と森への愛情が、彼を支え、ハザン高原の岩だらけの森に寄り添い続けました。


業界を愛し、林業の仕事を完遂する仕事を愛します

「私の名前と姓が故ファム・ヴァン・ドン首相の名前と同じであることをとても誇りに思います」と、ドンヴァン地区森林保護局(ハザン省)の森林警備隊員は笑顔で嬉しそうに話を始めた。

ドンヴァン旧市街の背後にある松の丘を眺めながらお茶を淹れていたとき、ファム・ヴァン・ドン氏は突然何かを思い出し、私たちのほうを向いて「交渉」しようとした。「私は長くても30分しか一緒に座れません。今日は森を巡回する予定があるんです」。

“Nhặt” chuyện giữ rừng trên Cao nguyên đá (Bài 1): Hạt phó 4 lần làm đơn xin thôi chức để được đi rừng - Ảnh 1.

ハザン省ドンヴァン地区森林保護局の森林管理官、ファム・ヴァン・ドン氏。写真:ヴァン・ホアン

1969年生まれのドン氏は、母はモン族、父はキン族という二つの血筋を受け継いでいます。両親は林業に従事していましたが、学校卒業後、ドン氏は労働者として働くことを選びました。数年後、家族の説得もあり、1986年に林業で働くことを決意しました。それ以来、ドン氏の人生は森と共にあります。

数年後、ある森林管理官が董氏を知り、「この人は本当に勤勉だ」と彼を雇いたいと思った。「その時、どこで働いても、党と国家から与えられた任務を完遂するためには、その業界と仕事を愛さなければならないと決意しました」と董氏は回想する。

董氏が林業に携わった90年代初頭、林業には依然として多くの困難がありました。森林警備隊員は森林巡回中に山菜を採らなければならず、時には住民から山菜を一杯もらうこともありました。しかし、彼らは相変わらず、まるで山羊のように岩山にしがみつきながら、軽快に森の中を歩き回っていました。

「非常に困難だが、任務を完遂し、ベトナムの森林管理官の資質を維持し、部隊や機関、ベトナムの林業に影響を与えないように努める」とドン氏は決意した。

林業に40年近く携わってきたファム・ヴァン・ドン氏は、「道徳心を保ち、金銭に左右されない」ことを常に心がけています。だからこそ、ドン氏とその同僚たちは人々に愛されながらも、違法伐採業者からは嫌われているのです。

森林警備隊員は幾度となく脅迫を受け、違法伐採業者に肩をノコギリで切りつけられて血が飛び散ったこともあった。董氏は正直に、「他の部隊に移ろうかと思ったこともあった。林業は危険だし、出張も多いし、寒い山や森の中を一人でパトロールすることもある」と語った。

“Nhặt” chuyện giữ rừng trên Cao nguyên đá (Bài 1): Hạt phó 4 lần làm đơn xin thôi chức để được đi rừng - Ảnh 2.

ドンヴァン地区森林保護局は関係部隊と連携し、森林のパトロールを行っている。写真:PVĐ

何晩も考え続け、困難や危険を脇に置いて、ファム・ヴァン・ドンさんは森林警備員として働き続けました。

長年にわたり職務を遂行し、着実に成果を上げてきたドン氏は、2005年に上司からドンヴァン地区森林保護局副局長と林業管理委員会副局長に任命されました。ドン氏は会議や研修への出席に加え、日々の業務もこなさなければなりません。

董氏は、当時はデスクトップパソコンしか持っていなかったため、家に持ち帰って仕事することができず、徹夜で仕事をしなければならなかった夜もあったことを思い出す。食事の時間になってもパソコンの前に座り続けなければならなかったのだ。「妻は『お兄ちゃん、働きすぎだから辞めなさい。もう副部長は無理よ』と言ったんです」

董氏は妻の励ましを聞き、11年間務めた副地区長の職を解かれるまで上司に何度も嘆願書を提出した。

「2016年、4度目の応募をしましたが、省は私を副区長の職から解任することに同意しました。もしその前に大学に通っていたら、おそらく辞職は許されなかったでしょう。区長にならざるを得なかったでしょう」とドン氏は笑顔で語った。

7時半を指している壁掛け時計を見上げながら、董さんはそわそわしていましたが、お客様を「追いかける」のは気が進まなかったようです。私たちは彼の意図を理解し、現在の生活と将来の計画について少しお話を伺うことにしました。

「妻とドンヴァンに住んでいます。子供たちは皆働いていますが、父親の跡を継ぐ子はいません。退職前に銀行から借りて家を改装し、2、3部屋をゲスト用の宿泊室として使えるようにしたいと思っています。そうすれば収入が増えるでしょう」とドン氏は将来の計画について語った。

“Nhặt” chuyện giữ rừng trên Cao nguyên đá (Bài 1): Hạt phó 4 lần làm đơn xin thôi chức để được đi rừng - Ảnh 3.

ファム・ヴァン・ドン氏は、森林の積極的な保護と開発を呼びかけ、宣伝活動を行っている。写真:VH

森はお金、森がなければお金にならない

ドンヴァン高原の初秋の朝、肌寒い。森林管理局本部での会話を終えた後、ドン氏に続いてドンヴァン地区を出て、バイクで森の門まで行き、バイクを降りて、木の枝を切って傘を作り、バイクを日差しから守った。

ドン氏は起伏のある山々を指差しながらこう言った。「私が管理するフォーカオ村の森林は最も大きく、徒歩で約6時間かかります。私はタイ・ピントゥン村、フォーカオ村、タ・ピン村を担当していますが、フォーカオ村だけでも約1,000ヘクタール、他の3つの村は約2,000ヘクタールです。ここには珍しい木材はあまりなく、アカマツやタケノコギリが少しあるだけで、主にオークとトロイの木があります。」

岩山を登り、苔に覆われた不毛の森を通り抜けながら、「ここの森は岩山なのでゆっくりと成長します。そのため、一番大きな木はペンキのバケツほどの大きさです」と董さんは紹介した。

ドン氏は、パトロールのために森の道を切り開きながらこう語った。「近年、政府は森林保護政策を実施しており、森林はますます成長しています。人々は森林に関心を持ち、大切に守り、その恩恵を受けています。森林はお金であり、お金は森林です。私たちが森林を守らなければ、お金が尽きた時、森林は枯渇してしまいます。」

“Nhặt” chuyện giữ rừng trên Cao nguyên đá (Bài 1): Hạt phó 4 lần làm đơn xin thôi chức để được đi rừng - Ảnh 4.

ドンヴァン地区の住民が林業法普及講習に参加している。写真:VH

効果的な宣伝活動と住民との約束の締結により、董氏が担当する森林に関する違反行為は、モン族のタバコパイプほどの大きさの観賞用の木が盗まれた数件のみとなった。

董氏によると、森林をしっかり保護するためには、普及活動を行う際には、書記、村長、村のチームリーダー、村の治安秩序維持チーム、農業普及員、18歳以上の全世帯の代表者が会議に出席し、誓約書に署名する必要がある。

この誓約には、森林の搾取、動物の狩猟、森林での火の使用の禁止、野焼きは必ず報告することなどが盛り込まれている。会議後、人々は野焼きをする適切な時間について話し合った。例えば、午前中は焼却するが、乾燥して風の強い午後は焼却しないこと、焼却物は森林に影響を与えないよう、森林の端から30メートル離れた場所で山積みにすることなどである。

一行が森を約2時間巡回していたとき、董氏は突然立ち止まり、「16年前、私はここで『森の盗賊』に肩をノコギリで切り刻まれて死んだ。幸いノコギリだった。そうでなければ、ナイフで肩を切断されていただろう」と言った。

「我々は彼を捕まえた。すぐに彼のナイフを取り除かなければならない。まずは彼の武器を奪い取ることだ」とドン氏は、片言の現地語(現地では「別の人」を意味する)で彼に話しかけた。

“Nhặt” chuyện giữ rừng trên Cao nguyên đá (Bài 1): Hạt phó 4 lần làm đơn xin thôi chức để được đi rừng - Ảnh 5.

森林警備隊員と関連部隊が森林を巡回中に森の中で食事をする様子。写真:PVĐ

森林巡視は続き、道中、董さんは過去38年間で森林の土地や樹木に関する紛争を何件調停したか覚えていないが、全て成功したと話してくれた。また、何回森林を巡視したか覚えていないという。台地の岩肌は、董さんの足跡で削り取られている箇所もあったという。

ハザン省森林保護局長ダオ・ズイ・トゥアン氏によると、ファム・ヴァン・ドン氏は森林保護官であり、仕事を愛し、勤勉で献身的な姿勢を持ち、真に純粋な倫理観を持ち、同僚から愛され尊敬されています。「ドン同志は、国境の最北端に位置するドンヴァン石台地の森林保護という任務を常に見事に遂行しています」と、ハザン省森林保護局長はコメントしました。

妻との約束を守ってください

ドンヴァン地区森林管理局の最年少森林管理官であるホアン・ヴァン・トゥオンさんは1996年生まれで、 タイグエン林業大学を卒業し、同じハザン省のクアンビン地区で生まれましたが、ドンヴァンから約200km離れており、移動に8時間かかります。

ドンヴァンは、森をしっかり守るためには大衆動員活動が不可欠であり、自らを鍛え上げられる場所だと悟ったトゥオンは、自ら挑戦したいと思った。それが、妻との約束を胸に出発した理由だ。「まずは組織から与えられた任務を遂行し、しっかり仕事をこなして、妻のために小さな店を開く。ドンヴァンで事業を始めるんだ」

しかし、トゥオンさんは仕事初日がこんなに大変になるとは思っていませんでした。「仕事初日は学校に行くのとは全く違いました。対処できない状況が何度も発生しました」とトゥオンさんは振り返ります。

“Nhặt” chuyện giữ rừng trên Cao nguyên đá (Bài 1): Hạt phó 4 lần làm đơn xin thôi chức để được đi rừng - Ảnh 5.

森林保護官のホアン・ヴァン・トゥオン氏は、森林保護への取り組みを人々に訴え、呼びかけている。写真:VH

トゥオンは道が分からず、グーグルマップを頼りに歩きました。言葉の壁もなく、すっかり混乱していました。知り合いもおらず、皆見知らぬ人ばかりでした。何度も妻と子供たちのもとへ「山を下りたい」と思いました。そんな時、トゥオンは妻との約束を思い出し、学ぶ決意を固めました。「兄弟姉妹たちの助けのおかげで、環境や担当する仕事にも慣れ、今では基本的なことは理解できるようになりました。」

3年以上の勤務を経て、トゥオンさんは徐々に仕事に慣れ、そして何よりも妻との約束を守りました。妻と子供たちをクアンビンからドンヴァンへ連れて行き、町の中心部で去勢鶏のフォーとブンチャーを朝食として提供するレストランを開き、休日には愛らしい娘の前で「オーナー」のウェイターとして働きました。


[広告2]
出典: https://danviet.vn/can-bo-kiem-lam-bon-lan-xin-thoi-chuc-de-di-di-rung-tren-cao-nguyen-da-20241010225220112.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

人民芸術家のシュアン・バック氏は、ホアンキエム湖の歩行者通りで結婚式を挙げた80組のカップルの「司会」を務めた。
ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風のクリスマスの雰囲気で熱狂を巻き起こす

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC