2025年5月までに1770億ドン以上の年金と社会保険給付金を支払う予定

ティエンザン省社会保障局は、首相、財務省、ベトナム社会保障局（VSS）の指示に従い、2025年5月分の年金と社会保険給付金の支払いを通常より早く実施し、省全体の受給者23,570人に総額1,777億8,000万ドン以上を支給した。

これは、南北解放・統一記念日（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年と5月1日の国際メーデーを機に、政府と首相が社会保障事業に深い関心を寄せ、国民の物質的・精神的な生活の世話をしていることを示す実践的な活動の一つである。特に、革命退役軍人、戦争傷病兵、病兵、月々の年金や社会保険給付金を受給している功労者たちへの配慮が重要である。年金や社会保険給付金の早期支給は、受給者が積極的に支出し、祝日を楽しく温かく祝うための好ましい条件を作り出すだけでなく、社会保険政策の深い人間性をも示している。

退職者は年金を早く受け取れることに興奮している。

ティエンザン省社会保障局は、首相の電報とベトナム社会保障局からの指示を受け取った直後に、関係部署と積極的に調整し、支払い計画を同期的に展開しました。

- 個人口座（ATM）経由の受取人には、2025年4月25日に全額支払われ、20,630人、金額は1,515億VNDを超えました。

- 現金受取人には、2025 年 4 月 25 日から 2025 年 4 月 28 日までの間に、固定およびモバイル決済ポイントで支払いが行われます。受給者のほとんどは、喜びと興奮の気持ちで年金と給付金を全額受け取るようになりました。

ティエンザン社会保険は、実施プロセスにおいて常に「人と企業をサービスの中心とする」というモットーを徹底し、行政手続き改革を推進し、管理および支払い段階で情報技術を強力に活用して、公共サービスの品質を向上させています。同時に、党と国の政策に従って組織機構を合理化する文脈で支払い要件を満たすために業務を柔軟に実行し、省内の社会保険、健康保険、失業保険の加入者と受給者の利益を最大限に保護することを目指します。

ティエンザン省社会保険

出典: https://baoapbac.vn/xa-hoi/202504/bao-hiem-xa-hoi-tinh-tien-giang-chi-tra-hon-177-ty-dong-luong-huu-tro-cap-bao-hiem-xa-hoi-thang-5-2025-1041371/