教育訓練省、保健省、ダナン市人民委員会での検査結果発表

発表式典では、第2部副部長で監査代表団長のディエム・ダン・ヴィエット氏が、教育訓練省、保健省、ダナン市人民委員会における幹部、公務員、公務員の行政手続きの処理および国民や企業への公共サービスの提供における公務の遂行責任に関する監査に関する政府監査総監の3つの監査結論を簡単に説明しました。

検査結論によれば、各部門は幹部、公務員、公務員が行政手続きを処理し、人民と企業に公共サービスを提供する際の公務責任に関する規定の実施を主導・指導し、行政手続きの見直しと簡素化を実施し、不適切で複雑かつ煩雑な行政手続きを排除または改正するために、自らの権限に属する行政手続きの公布を監督・勧告し、自らの権限に属する管理分野の実際のニーズを満たすために必要な行政手続きを補充した。

検査結論では、達成された成果に加え、各部署における行政手続きの処理や国民や企業への公共サービスの改革における幹部、公務員、公務員の公務の遂行などの限界、欠陥、違反も指摘された。

政府監察機関は、検査を通じて、教育訓練省、 保健省、ダナン市人民委員会に対し、検査結論で指摘された行政手続きの処理に関する実施手順、書類の構成要素、時間、条件に関する法的規制の多くの抜け穴や不備について、それぞれの権限内で検討、公布、または修正、補足、改善策の勧告を行うよう勧告した。

法律で定められた機能、任務、権限の範囲内で、速やかに実践を総括し、行政手続きおよび行政手続きの処理に関する関連法律文書の改正を政府および政府機関に提案し、抜け穴や不備を克服して公共サービスを提供します...

査察対象部署を代表して、教育訓練省のホアン・ミン・ソン副大臣、保健省のド・スアン・トゥエン副大臣、ダナン市人民委員会のチャン・チ・クオン副委員長が発言し、査察結果を真摯に受け止め、関係部署に対し、査察結果に基づく勧告と提案を実施するための計画を策定するよう指示する旨を表明した。同時に、規定に基づき、査察結果の実施状況を政府査察機関に報告すると述べた。

グエン・ヴァン・クオン副監察官は、検査結果発表において、検査結果は規則に従って段階的に実施されたことを強調した。そのプロセスは厳格に評価された。検査結果発表の実施体制も法令に従って実施された。グエン・ヴァン・クオン副監察官は、検査結果と勧告・提言は、各部署が公務遂行過程における問題点を改善する上で役立つだろうと述べた。

グエン・ヴァン・クオン政府副監察総監は、教育訓練省、保健省、ダナン市人民委員会に対し、検査結論を真摯に実施するための計画を速やかに策定するよう要請した。結論の実施過程において、問題が生じた場合は、監督・評価・検査後処理局と協議し、効果的な実施体制を整える必要がある。実施結果を期日通りに首相に報告する。

グエン・ヴァン・クオン副監察総監は、督促、監察、監察後の処理などの機能を果たす任務を負っている監察後監督評価局に対し、規則に従って積極的に任務を遂行するよう要請した。

政府のグエン・ヴァン・クオン副監察総監は、監察結論で言及された限界、欠点、勧告が、首相が割り当てた要件を満たすために、省庁、支部、地方における行政手続きの解決と公共サービスの提供の質を向上させる政策メカニズムの困難、障害、不十分さについて管轄当局に積極的に助言するユニットによってすぐに克服されることを期待している。

ダナン市については、検査結果において、市人民委員会が市人民評議会に対し、6件の決議案の採択を勧告したことが明記されている。グエン・ヴァン・クオン副検査官は、修正や補足を行う際には、市民や企業、特に政策受益者や社会的弱者の正当な権利と利益を阻害したり、影響を与えたりすることなく、完全に維持するよう求めた。

出典: https://thanhtra.gov.vn/web/guest/rss/-/asset_publisher/9o9NiJxEaxfK/content/id/6595953