キイエン祭のハイライト

ティエンチャウ省の多くの人々が、グエン・ディン・トゥアン長官の家からホイアンの村の共同住宅まで勅令を運ぶ行列に参加した。写真：ディエム・ル

3月8日午前6時頃、ホイアン（ホイアン村、ティエンチャウ社）の共同住宅に大勢の人々が集まりました。行進には約150人が参加し、斜めの旗、四角い旗、武器を持った若い男性や、伝統的なアオザイとスカーフを身に着け、花を持った若い女性などが参加しました。

神聖な勅令を運ぶ輿を担ぐために4人の若者が選ばれ、その後にはホイアン村の6つの派閥の代表者と、長老から女性、そして幼い子供たちまで、様々なコミュニティの人々が続いた。

ティエンチャウ村の生徒たちは村祭りで喜びに満ち溢れている。写真：DIEM LE

行列は神輿に乗せられた神聖な勅令を村長グエン・ディン・トゥアン氏の家まで運び、ホイアンの共同住宅へと持ち帰りました。勅令が村に到着すると、ホイアンの共同住宅の敷地内で、多くの地元住民や観光客が見守る中、主要な「ケ・イェン」の儀式が正式に始まりました。

儀式は厳粛に執り行われ、村の守り神と村を築いた先人たちに対する人々の尊敬の念を示し、今日の子孫たちが自分たちのルーツと祖先を忘れず、先祖が残した独特の文化遺産を保存していくことを願っている。

ホイアンの村の寺院に聖遺物を運ぶ儀式。写真：DIEM LE

ホイアンの共同住宅にある村の創始者の祭壇に、王の勅令が厳粛に捧げられている。写真：DIEM LE

ホイアン村の寺院の本堂で、村の長老たちが主要な供儀を行っている。写真：DIEM LE

主儀式における勅令奉呈の儀式。写真：DIEM LE

ティエンチャウの人々は、共同住宅の外では、村の祖先に線香を捧げる儀式を厳粛かつ敬意をもって待っている。写真：DIEM LE

出典: https://baoquangnam.vn/dac-sac-le-hoi-ky-yen-3150224.html