メコンデルタの農家は害虫の蔓延を避けるため、冬と春の作物を同時に植えている。

冬から春にかけての稲作は、年間の収穫量と経済効率を左右する重要な生産シーズンです。予測不可能な天候、干ばつ、塩害、害虫、そしてますます厳しくなる市場環境を踏まえ、カントー、アンザン、ドンタップの各省は、トビイロウンカの被害を回避しつつ、集中的かつ同時栽培を行う作付け計画を積極的に策定し、灌漑管理を統合し、持続可能な農業技術を適用しています。

Nông dân các tỉnh ĐBSCL xuống giống lúa đông xuân 2025–2026 tập trung, đồng loạt theo lịch để né rầy, tạo điều kiện kiểm soát dịch hại. Ảnh: Lê Hoàng Vũ. — メコンデルタ州の農家は、イネウンカの被害を防ぎ、害虫防除を容易にするため、2025～2026年度冬春米の作付けを予定通り同時に行っている。写真：*レ・ホアン・ヴー*

前述の3地域の生産管理に共通する特徴は、トビイロウンカライトトラップのモニタリング結果、気象・水文予測、そして各生態区の実情を踏まえた、季節ごとの作付け計画を「基軸」としていることである。播種は各圃場・区域で同時に行う必要があり、害虫の発生や水資源の競合リスクを高める長期播種や複数品種の混作は絶対に避けなければならない。

同時に、各地方は連携して堤防システム、ポンプ場、水門の点検・強化に取り組み、積極的に灌漑施設を運用することで合理的な灌漑・排水を確保し、農業生産の安全を確保しています。洪水調節区域では、放水とポンプのタイミングを積極的に管理し、迅速な排水を実現することで、適期播種、病害虫の回避、早期水資源の有効活用に適した圃場環境を整える必要があります。

カントー市農業環境局のグエン・ティ・ジャン副局長によると、2025～2026年の冬春作物期には、市は29万747ヘクタールの稲作を計画しており、206万トン以上の収穫を目指す。さらに、果樹の栽培面積は10万2000ヘクタール以上、野菜の栽培面積は3万2500ヘクタールに達し、生産の多様化と単位面積当たりの価値向上に貢献する。

Cán bộ kỹ thuật ngành nông nghiệp theo dõi bẫy đèn rầy nâu, cung cấp cơ sở khoa học để xây dựng lịch thời vụ xuống giống vụ đông xuân 2025 - 2026 phù hợp từng vùng sinh thái. Ảnh: Lê Hoàng Vũ. — 農業技術者はトビイロウンカのライトトラップを監視し、各生態地域に適した2025～2026年冬春作物の作付け計画策定のための科学的根拠を提供しています。写真：*レ・ホアン・ヴー*

冬春稲作の作付けスケジュールは、2025年10月、11月、12月のトビイロウンカの移動期間に合わせて3段階に分かれており、農家がシーズンの初めからトビイロウンカの蔓延を防ぐのに役立ちます。

作物品種に関しては、OM 18、OM 5451、OM 380といった高品質品種、ST、ダイトム8、RVTといった香りが高く特産性の高い米品種を優先的に配分するとともに、酸性や塩分に耐性のある品種を高リスク地域に配分しています。特に、カントー市は、シーズン末に干ばつや塩害が発生しやすい沿岸地域では、2025年12月末までに播種を早期に終了することを推奨しています。

アンザン省では、農作物生産・植物保護局のダン・タン・フォン副局長が、2025～2026年の冬春稲作が主要な稲作となると述べた。計画作付面積は50万5,700ヘクタールを超え、平均収量は1ヘクタールあたり7.61トン、推定生産量は約385万トンとなる。播種は2025年11月上旬に開始されるが、生態学的条件が特殊な地域では、害虫の回避と水文条件への適合を図るため、播種が早まる。

アンザン省は、植栽時期、種子、灌漑、害虫管理に至るまで、安全かつ同期した方法で生産を管理しています。囲繞堤防のある地域では、播種前に堤防の安全性を確認することが義務付けられており、堤防外の地域では、植栽スケジュールに影響を与えないよう、洪水対策と排水対策を積極的に実施しています。

同時に、同省は持続可能な農業慣行、総合的病害虫管理（IPM）の適用、「4つの正しい原則」に従った農薬の使用、投入コストの削減、畑の生態環境の保護を推進している。

Hệ thống cống điều tiết, trạm bơm được vận hành chủ động nhằm đảm bảo nguồn nước, tiêu úng kịp thời. Ảnh: Lê Hoàng Vũ. — 排水システムとポンプ場は、水の供給と適時の洪水排水を確保するために積極的に運用されています。写真：*レ・ホアン・ヴー*

アンザン省に隣接するドンタップ省も、排出量削減を目指し、植樹スケジュールを緊急に遵守している。

ドンタップ省農業環境局のレー・チ・ティエン副局長は、「2025～2026年の冬春作物生産計画の目標は、安全性、効率性、持続可能性を確保する必要がある」と強調した。計画されている稲作総面積は22万7000ヘクタールを超え、収穫量は164万トンを超える。高品質米は栽培面積の約85%を占め、認証種子の使用率は90%に達する。

ドンタップ省は3段階の植え付けスケジュールを策定しており、2025年11月が主要段階となり、対象地域の50%以上を占めます。地方当局は暴風雨や高潮を厳重に監視し、畑と灌漑システムの安全が確保された場合にのみ種を蒔くことが義務付けられています。播種が遅れる地域は、シーズン末の干ばつと塩害のリスクを最小限に抑えるため、2026年1月10日までに播種を完了する必要があります。

ドンタップ省は、「1つの必須事項、5つの削減」や「3つの削減、3つの増加」といった技術パッケージの適用、乾湿交互灌漑（AWD）、播種量を約80kg/haに削減すること、土壌タイプに応じたバランスの取れた施肥に重点を置いています。水管理、藁管理、そして適切な成熟度での収穫は、米の品質向上と温室効果ガス排出量の削減に不可欠な解決策と考えられています。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/dbscl-xuong-giong-vu-dong-xuan-dong-loat-de-ne-ray-d789464.html