Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

農業や漁業の競争力を維持するために税制を適切に調整する。

(Chinhphu.vn) - 税制が農業生産の特性に適合していない場合、大きな障害となり、競争力が低下し、サプライチェーンが混乱し、企業のキャッシュフローに支障をきたすことになる。

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ09/10/2025

Điều chỉnh chính sách thuế hợp lý để nông thủy sản duy trì năng lực cạnh tranh- Ảnh 1.

ワークショップ「農林水産業における付加価値税(VAT)政策の障害除去」 - 写真:VGP/HT

ビジネスの意見を聞く

10月9日、ハノイでベトナム商工連合会(VCCI)は農業分野の業界団体8団体と連携し、「農林水産業分野に対する付加価値税(VAT)政策の障害除去」に関するワークショップを開催した。

VCCI法務部長兼事務局次長のダウ・アン・トゥアン氏は開会の辞で、このワークショップは2025年7月1日から正式に発効するVAT法第48/2024/QH15号を背景に開催されたが、実施プロセスには多くの困難が伴ったと述べた。

ダウ・アン・トゥアン氏によれば、特に農林水産物に適用される課税対象品目と税率の決定に関する法律の新しい規制は、企業と管理機関の両方に混乱を引き起こしている。

「多次元の対話フォーラムは、管理機関が耳を傾け、企業が情報を共有し、専門家が適切な調整を提案し、公正で安定した透明な税制を確保するのに役立つ」とダウ・アン・トゥアン氏は述べた。

企業は税の課税の不備を懸念している

業界団体は、新法の適用において多くの困難を報告しています。具体的には、免税対象が明確でない、同一種類の製品に異なる税率が適用される、仕入請求書に起因する法的リスクにより合法的な事業者が関与する、具体的なガイダンスが不足しているために納税申告や還付が困難になり、資本停滞につながる、などです。

ベトナム木材林産物協会(Viforest)は、「通常の加工済み木材」の概念が明確にされていないため、企業によるVAT還付が遅れ、数千億ドンの滞納が生じていると述べた。

ベトナム食品協会(VFA)は、米を非課税から5%課税対象に変更したことで、企業は多額の資本を前借りせざるを得なくなり、米の購入と輸出の進捗に影響が出ていると述べた。

ベトナム動物飼料協会も、国産原材料には5%の税金が課せられる一方、輸入原材料には0%の税金が課せられるという矛盾を指摘し、国産品のコストが上昇し、競争力が低下するとしている。

ベトナム水産物輸出生産者協会(VASEP)の代表は、規制により有効なリストを税金から控除することが義務付けられている一方で、電子請求書がないため企業が小規模農家から原材料を購入することが困難になっていると述べた。

ベトナムコーヒー・ココア協会副会長のタイ・ヌー・ヒエップ氏は、コーヒー豆に5%の付加価値税が課せられると、企業は約3億7500万ドル(約1兆億ドン)を前払いしなければならなくなり、国際市場におけるベトナムコーヒーの競争力が低下すると警告した。

専門家は、政策を完璧なものにするためには、被害と利益の定量的な評価を早急に行う必要があると指摘している。

グエン・ミン・タオ博士 ( 財務省) は、VCCI がより効果的な政策を推奨できるよう、各協会に具体的なデータを提供するよう要請しました。

Điều chỉnh chính sách thuế hợp lý để nông thủy sản duy trì năng lực cạnh tranh- Ảnh 2.

チャン・クオック・カーン氏 - 首相政策諮問会議常任委員、元商工省副大臣 - 写真:VGP/HT

首相政策諮問会議常任委員で、元商工省副大臣のチャン・クオック・カーン氏は、新VAT法には多くの進歩的な点がある一方で、運用に不合理な点もあると認めた。カーン氏は、企業を支援し、2025年の輸出と経済成長の目標達成に貢献するために、適時に見直しと調整を行う必要があると提言した。

各協会は、2つの主要な解決策を全会一致で提案しました。それは、付加価値税政策の調整、すなわち、加工されていない農林水産物(飼料生産用の原材料を含む)を、法令209/2013/ND-CPに規定されている通り、申告・課税が不要な製品カテゴリーに含めることです。

同時に、税金還付手続きを簡素化・短縮し、全国で統一した指示を出し、「各地で独自のやり方」を避けます。

VCCIは、企業が生産に安心し、農家が農業に安心し、国が持続可能な収入源を確保できるよう、合理的で透明性があり、タイムリーな政策メカニズムを構築するために、ワークショップでの意見を完全に統合して政府、財務省および関連機関に提出することを明言した。

ミン氏


出典: https://baochinhphu.vn/dieu-chinh-chinh-sach-thue-hop-ly-de-nong-thuy-san-duy-tri-nang-luc-canh-tranh-102251009173338685.htm


タグ: バット

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ヘリコプターから見たランソンの洪水地域
ハノイの「崩壊寸前」の暗雲の画像
雨が降り注ぎ、通りは川と化し、ハノイの人々はボートで通りを行き来した。
タンロン皇城における李朝中秋節の再現

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品