海外在住ベトナム人代表団がフン王の命日に線香を捧げる

4月3日（旧暦3月6日）午前、ベトナム外務省海外在外ベトナム人国家委員会、そして20カ国・地域から帰国した約50名を含む海外在外ベトナム人代表団は、ベトチ市フンヴォン広場にあるフン寺史跡で焼香を行った。式典は、海外在外ベトナム人国家委員会のグエン・チュン・キエン委員長が主導した。

海外在住ベトナム人国家委員会のグエン・チュン・キエン委員長と海外在住ベトナム人が、上寺でフン王を追悼し線香を捧げている。写真：タ・トアン/ベトナム通信

ここで、代表団はラックロンクアン国祖廟に線香を捧げ、下寺、中寺、上寺ではフン王を偲んで線香を捧げました。線香奉納式の後、上寺では在外ベトナム代表団が功績を報告し、祖先に感謝の意を表す式典を行いました。

2025年アティ年フン王記念祭と祖国文化観光週間は、フート省人民委員会の主催で、3月29日から4月7日（旧暦3月1日から10日）まで、ベトチ市フン王広場のフン王寺史跡で開催される。この祭典では、現代社会に受け継がれてきたフン王時代の精神を伝えるユニークなイベントが数多く開催される。フート省は今年の祭典期間中、ユニークな文化、 スポーツ、観光イベントを多数開催する。これらのイベントは民族精神に満ち溢れ、祖国と祖国への愛を呼び起こし、ベトナム国民一人ひとりを神聖なルーツへと呼び戻す。

国の起源にまつわる神聖な場所であるフン寺で初めて線香をあげた時の感動を語ったチャン・クアン・ヒエン氏（タイ人駐在員）は、祖国と国家との深いつながりをはっきりと感じ、祖先の英雄的な歴史、特にフン王の国家建設と防衛への貢献と先代の犠牲に感謝し、誇りに思うと語った。海外在住ベトナム人が祖国に戻るとともに、このタイ人駐在員は、どこに住み、学び、働いていても、自分だけでなくすべての海外在住ベトナム人が、国の優れた伝統を守り広め、強く豊かな国造りに貢献し、国の新しい時代を迎える責任を深く認識していると語った。

同じ気持ちを共有していた韓国人駐在員のヴー・ティ・フエンさんも、世界各国から帰国したベトナム人グループを含む、フン王の功績を偲んで線香を焚く人々を見て、フン王寺の神聖な雰囲気と人々の誠実さをはっきりと感じたと語った。ここを訪れたことで、彼女にとって「同胞」という言葉はこれまで以上に神聖なものになったという。

20年以上も家を離れていた子どもとして、フン寺での焼香の儀式は、故郷への回帰の旅であるだけでなく、ラックホン族の子孫一人ひとりの起源、そしてベトナムの子ども一人ひとりの責任を思い出させるものでもある、どこにいても何をしていようと、良き伝統を守り広め、故郷に立ち返り、国の建設に貢献しなければならない、とヴー・ティ・フエンさんは語った。

海外在外ベトナム人国家委員会のグエン・チュン・キエン委員長が、上寺のフン王の前で、海外在外ベトナム人代表団が2024年に達成した成果を報告する。写真：タ・トアン/ベトナム通信社

「どこへ行っても、3月10日の祖先の命日を忘れないでください。私は自分の子や孫、そして海外在住ベトナム人の若い世代に、彼らがどこにいても自分たちのルーツ、祖先、そしてこの国の美しい文化を忘れてはならないことを伝えていきます」と、在外ベトナム人である韓国人は語った。

在外ベトナム人国家委員会によると、フン王記念日（旧暦3月10日）はベトナムの国民の祝日の一つであり、「水を飲む際には水源を思い出す」というベトナムの伝統を反映しています。フン王記念日は、在外ベトナム人コミュニティから常に大きな注目を集めています。毎年、世界中の代表機関やベトナム人協会がこの偉大な国民の祝日を祝うためのイベントを開催しています。

2025年フン王記念式典への在外ベトナム人代表団の参加は、「水を飲む際には水源を思い出す」という道徳を体現するだけでなく、新たな情勢下における党と国家が在外ベトナム人コミュニティに対して打ち出した政策の実施にも貢献するものであり、また、在外ベトナム人国家委員会の2025年活動計画における定例活動でもあります。この活動は、在外ベトナム人と祖国・祖国との絆を強め、ルーツに立ち返り、祖先に感謝を示す伝統を推進し、ひいては世界中のベトナム人コミュニティにおける優れた文化的価値の保存と推進、そして偉大な民族団結の基盤の強化と強化に貢献します。

今年は、フン王の命日を記念する海外ベトナム人による焼香行事が、前年のような1日ではなく、4月3日〜4日（太陰暦3月6日〜7日）の2日間にわたって行われます。主な行事としては、焼香、フン寺での成果報告、フート省の指導者との面会、トゥエンクアン省人民委員会への訪問と協力、慈善品の贈呈、ホーチミン主席廟での焼香式、外務省の遺跡などの場所の訪問などがあります。

VNA

出典: https://daibieunhandan.vn/doan-kieu-bao-dang-huong-gio-to-hung-vuong-post409204.html