国宝「人の顔が彫られた墓石」

ゴカイ・トラムの壺墓は、珍しい壺墓です。この壺は、人間の顔を彫刻した棺を作るために特別に作られたもので、東南アジアで初めて発見されました。

ベトナム・韓国の発掘調査

国宝ゴ・カイ・チャム壺墓は、2018年から2019年にかけてベトナムと韓国の研究者によって行われた発掘調査で発見されました。ベトナム側からは、オックオ文化遺産管理委員会とベトナム国家大学（ホーチミン市）の専門家が、韓国側からは大韓文化財研究所とソウル国立大学の専門家が参加しました。

ゴケイ・トラム壺墓の宝物

写真提供：文化遺産局

国宝書類には、「ゴケイ・トラム壺墓の際立った価値は、地層が明瞭な考古学的発掘調査でオリジナルの遺物が発見され、遺物の構造が綿密に処理され、収集された情報量から高い科学的信憑性が得られた点である」と記されている。

ゴ・ケイ・チャムの墓は、約0.5メートルの深さで発見されました。棺桶は墓の中央に逆さまに置かれ、口にフックが付いた円盤状の蓋が口を覆っていました。2023年に発表された専門家イ・ヨンチョル氏（韓国）の研究によると、墓壺の中には、7～8歳くらいの子供の歯が付いた顎骨の一部を含む人骨を含む、細かくて濃い灰色の多孔質の土が入っていました。また、この墓壺の中には、小さな金片、16個の多色のガラスビーズ（マルチサラ）（うち15個はレモンイエロー、1個は茶色）などの副葬品もありました。

棺壺は、球形の胴部、わずかに先細りの肩部、細い首、広く膨らんだ胴部、浅く丸い底を持つ陶器の壺で、胴部はわずかに平らで、低い底部は口部と比例して広がった形状をしています。壺は滑らかな橙黄色の陶器で作られています。しかし、陶器の被膜は著しく摩耗しており、淡いピンクがかった茶色と濃い灰色が混ざったまだら模様の底部のみが残っています。

国家遺産評議会委員のブイ・チ・ホアン准教授によると、この遺跡の特筆すべき点は、考古学的発掘調査のピット層から、完全な状態で残された壺墓が発見されたことです。これは、南部オケオ文化の研究において、現在まで完全な状態で残っている唯一の（他に類を見ない）壺墓遺物と言えるでしょう。さらに、この墓は、地層学と副葬品から推定すると、遺物の年代は4世紀から5世紀に遡りますが、棺に使用された陶器は1世紀から3世紀のものであるという点でも特異です。

習慣についての物語を伝える

発掘調査を終えた専門家のイ・ヨンチョル氏は、この土器壷遺物に顔面を象った穴と底部に穴が開けられていたことを高く評価した。これは、オクオ文化の同種の土器遺物には記録されていない現象だ。韓国の研究チームは、「この土器壷墓は、人面棺を製作するために特別に製作されたもので、東南アジアで初めて発見された。今回の発掘調査における貴重な学術的成果だ」とコメントした。

ガラスビーズの埋葬品

写真提供：文化遺産局

ブイ・チ・ホアン准教授は、この国宝のもう一つの価値は、埋葬の伝統を示していることだと考えています。つまり、この遺物の無形文化価値は非常に大きいということです。ホアン准教授によると、ゴー・カイ・チャム墓は壺棺を用いた埋葬の伝統と密接な関係があり、また、この墓の副葬品は、東部と南西部の境界地域である南東部の壺墓群との類似性も示しています。したがって、これはこの地域と南東部、特に中南部からカンザー地域に至る沿岸弧を結ぶ関係性を証明する資料です。

ゴケイ・トラム壺墓の副葬品にはガラスビーズや金の工芸品などがあり、オセオ文化の最高発展期と考えられているこの時期に高度に発達した貿易と文化交流の証拠となっています。

科学者たちは、陶器の壺標本と埋葬壺の蓋も高く評価しています。これらはオク・エオ文化の典型的な遺物であり、メコンデルタの古代住民がインドから持ち込んだ外来文化要素との交流、受容、学習、そして文化的適応の産物です。「これらは、初期オク・エオ文化の典型的な陶器の完全なオリジナルであり、初期オク・エオ期の標準化されたデザインと美的概念の特徴を備えています」と、宝物資料には明記されています。この遺物は、オク・エオ文化期の美的思考と陶器製作技術の解明に役立つ可能性があります。 （続く）

出典: https://thanhnien.vn/doc-la-bao-vat-q​​uoc-gia-mo-vo-co-khac-hinh-mat-nguoi-185250424220630691.htm