1. チャンアン2号線の魅力は何ですか？
トランアン観光ルート2を示す地図（画像提供：トランアン遺産）
- ルート 2: 曹山聖廟 - スオイティエン寺院 - ブーラム王宮
- 時間: 約3時間
チャンアンツアールート2は、雄大な自然とユニークな文化・歴史体験を組み合わせた旅を愛する人々にとって理想的な旅です。このルートでは、ラム洞窟、ヴァン洞窟、タン・チュオット洞窟といった神秘的な洞窟を訪れます。これらの洞窟では、何百万年もの歳月をかけて自然が生み出した、独特な形状の鍾乳石が見られます。それぞれの洞窟は、きらめく美しさだけでなく、魅力的な歴史的物語や伝説も秘めています。
ルート2では、壮大な洞窟群に加え、ホアルー城塞を守る三柱の神々の一人が祀られているカオソン寺や、18代フン王朝の聖人クイ・ミン・ダイ・ヴオンが祀られているスオイ・ティエン寺など、神聖な霊的スポットにも足を運びます。さらに、チャン王朝の重要な遺跡であるヴー・ラム宮殿も見逃せないスポットです。
チャンアン2号線は、歴史的・精神的な価値だけでなく、自然景観も観光客を魅了します。サオケー川を下ると、雄大な山々、石灰岩の山脈の間を流れる澄んだ青い水、詩情豊かな景色が広がります。
自然の美しさ、歴史的価値、神聖さが調和したトランアンルート2の観光は、訪問者に忘れられない体験をもたらし、古都ホアルーの文化と歴史をより深く理解するのに役立ちます。
2. トランアンツアー（ルート2）のハイライトを巡ります。
トランアンツアールート2は、荒々しく雄大な自然景観と、深い文化的価値を持つ歴史的遺跡が融合した旅へとお客様を誘います。このルート上の各目的地は、雄大な美しさだけでなく、魅力的な伝説にも彩られています。
2.1. ラム洞窟
ハンラムを発見：トランアンのおとぎ話の世界に迷い込む（写真提供：Collected）
ルート2の最初の目的地はラム洞窟です。全長約60メートルの洞窟には、様々な形をした鍾乳石がきらめき、涼しく静寂に包まれています。小川が流れる洞窟内は、詩情豊かで神秘的な光景を織り成しています。
伝説によると、ラム洞窟はかつて多くのラム鳥類の生息地であり、彼らの糞が長い年月をかけて崖に堆積し、肥沃な土壌層を形成したと言われています。そのため、地元の人々はこの場所をラム洞窟と名付けました。この場所を訪れる観光客は、自然の驚異的な美しさを堪能できるだけでなく、船頭から伝説の物語を聞く機会もあり、旅をさらに興味深いものにしてくれます。
2.2. カオソン聖寺
カオソン寺に残る静かな時間の痕跡（画像提供：Collected）
チャンアンツアールート2は、ニンビンの自然美を堪能できるだけでなく、歴史的にも重要な意味を持つ聖地にも足を運びます。この旅の印象的な見どころの一つは、ホアルー省の西方を守る神、カオソン廟です。険しい地形に位置し、背を山に傾け、広大な渓谷に面したこの廟は、信仰の場であるだけでなく、ラック・ロン・クアンの息子の一人、カオ・ソン・ダイ・ヴォンの伝説とも結びついています。系図によると、彼は国境を守っただけでなく、先住民族がこの聖地を耕作し、活用できるよう導き、文化と民俗信仰に深い足跡を残しました。
2.3. ヴァン洞窟
チャンアン景勝地に位置するヴァン洞窟は、最大250mの長さで強烈な印象を残し、この地域で最も長い洞窟の一つとなっています。洞窟に入ると、何百万年もの歳月をかけて自然が作り上げた壮大な鍾乳石群が織りなす、広大で幻想的な空間に魅了されます。独特な形をした岩ときらめく光の反射が神秘的な美しさを醸し出し、チャンアン観光ルート2の旅をより魅力的で思い出深いものにしてくれます。
2.4. トゥイディン
トゥイディン - ニンビンにあるおとぎ話のような場所（画像提供：Collected）
ヴァン洞窟を抜けると、チャンアンの美しい川辺の真ん中に位置するユニークな建築物、トゥイディンに立ち寄ります。ここは自然の美しさを堪能するのに最適な場所であるだけでなく、ユニークな文化活動が行われる場所でもあります。祭りの時期には、伝統楽器の演奏、クアンホー族の民謡、そして多くの魅力的な伝統芸術のパフォーマンスで、トゥイディンはこれまで以上に活気に満ち溢れます。
雄大な石灰岩の山々に囲まれたトゥイディンは、古き良き静寂の佇まいを保っており、周囲の自然空間と見事に調和しています。長年をかけて建設・修復されたこの遺跡は、トランアン観光ルート2のユニークなハイライトとなっています。訪れる人々は、魅力的な景観を楽しむだけでなく、奥深い民謡に耳を傾け、古都の伝統的な文化的価値を深く感じることができます。
2.5. ホーリースライド洞窟
トランアンツアールート2では、山々と川が神聖な歴史的遺跡と調和した雄大な自然の景色が目の前に広がります。トゥイディンを通過した後、船はタン・チュオット洞窟へと向かいます。ここは、グエン・ミン・コン禅師の伝説にまつわる場所です。伝説によると、リー・タン・トン王を治す薬を探しに訪れたグエン・ミン・コン禅師は、この洞窟の美しい景色に魅了され、足を滑らせて転んでしまったそうです。それ以来、この洞窟は特別な名前で呼ばれています。
旅を続けると、水面の真ん中にそびえる雄大なディアリン山が、まるで巨大なペンで鮮やかな自然の絵を描いているかのようです。そこで船は停泊せず、聖人クイ・ミン・ダイ・ヴオンとその妻を祀るスオイティエン寺院へと向かいます。伝説によると、この場所には清流があり、かつて妖精たちが地上に降り立つ際に立ち寄る場所として使われ、幻想的で詩的な光景を織りなしていたそうです。
毎年旧暦1月18日には、地元の人々がクイ・ミン・ダイ・ヴオン神輿を川に担ぐ祭りを開催します。数百隻の船が神秘的な洞窟を抜け、スオイティエンへと川を下り、壮大な光景が繰り広げられます。これは重要な精神的儀式であるだけでなく、国家の平和と繁栄、天候の好転、豊作、そして豊かな生活を祈願する機会でもあります。
2.6. スオイティエン寺院
チャンアンツアールート2では、独特の景観と、歴史の重みを帯びた精神的な遺跡を訪ねます。穏やかな水面をボートで進むと、タン・トゥルオット洞窟を通り抜け、18代フン王時代の有能な将軍、ドゥック・タン・クイ・ミン・ダイ・ヴオンを祀るスオイ・ティエン寺院へと向かいます。ディア・リン山は空高く聳え立ち、蓮の花のように咲き誇っており、天と地の精神力が融合することを象徴しています。寺院の近くでは、簡素な茅葺き屋根の家屋から、精米所や魚罠などの伝統的な品々まで、古代ベトナムの人々の生活を再現した空間を鑑賞することもできます。毎年、伝統的なチャンアン祭りがここで開催され、神聖な空間とユニークな文化活動が融合し、歴史と精神性を探求したい人にとって有意義な旅となります。
2.7. ダイ洞窟
トランアンツアールート2では、トランアンで最大かつ最も印象的な洞窟の一つ、ダイ洞窟を探検する機会があります。全長200mにも及ぶ洞窟内は、開放的で荘厳な空間で、訪れた瞬間から圧倒されるでしょう。独特な形状の鍾乳石と崖の間から差し込む自然光が織りなす、魅惑的な自然景観は、誰もが創造の魔法のような美しさに感嘆することでしょう。
2.8. 王宮
ヴーラム王宮の眺め - ニンビン省トランアン（画像提供：Collected）
チャンアン景観複合施設の中核エリアの奥深くに位置するヴー・ラム宮殿は、トラン王朝の輝かしい勝利を象徴する重要な遺跡です。かつてここは重要な軍事拠点であり、トラン王朝の初代国王たちはここで軍勢を集め、独創的な戦略を練り上げ、第二次抗戦と第三次抗戦において元・モンゴル軍の撃破に貢献し、大越の首都を堅固に守り抜きました。
ヴー・ラム宮殿は、深い歴史的価値を持つだけでなく、神聖な霊的空間でもあります。戦乱の後、多くのトラン王がここに隠遁し、僧侶となって仏教を広め、古都の文化と宗教生活に深い影響を与えました。現在でも、この場所にはトラン王を祀る寺院を含む7つの古代寺院が残っており、チャンアン2号線観光の一環として多くの観光客が訪れ、参拝しています。
ヴー・ラム宮殿の静寂の空間を後にした後、観光客は澄み切った青い海と雄大な山々に囲まれたトランアン観光ルート2を船で巡る旅へと続きます。次の目的地は、ハリウッド映画『キング・コング：髑髏島の巨神』に登場したコング島埠頭。息を呑むほど美しく、荒々しい自然景観が広がります。美しい景色を堪能するだけでなく、ルート2では古都ホアルーの神秘的な洞窟、歴史遺跡、そして独特の文化に触れる機会も提供され、忘れられない体験となるでしょう。
チャンアンツアールート2は、雄大な自然景観を堪能できるだけでなく、独自の文化、歴史、そして精神的な価値を探求する機会も提供します。このツアールートにある洞窟や寺院にはそれぞれ魅力的な物語があり、旅をより有意義なものにしています。詩情豊かで壮大な、そしてスピリチュアルな目的地をお探しなら、チャンアンルート2はニンビンを探索する旅に最適な選択肢です。
出典: https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/du-lich-trang-an-tuyen-2-v16806.aspx
![[動画] ドンホーの民画制作の工芸が、ユネスコの緊急保護が必要な工芸品リストに登録されました。](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
コメント (0)