両地域の企業が会議で覚書に署名した - 写真:N.BINH
8月27日、ホーチミン市で開催された広西・ベトナム経済貿易協力関係会議で、ホーチミン市駐在の中国総領事の魏華翔氏は、最近のト・ラム事務総長兼国家主席の中国訪問の際、両国は生ココナッツ、冷凍ドリアン、養殖ワニの輸出議定書を含む14件の協力協定に署名したと述べた。
陸と海でベトナムと国境を接する唯一の州
ココナッツの88%以上、ドリアンの約60%、そして養殖ワニの大部分はベトナム南部で生産されています。巨大な潜在力と協力協定を具体的な成果へと繋げるため、本日の会議は両国の企業が協力強化の方法を議論する絶好の機会となります。
その中で、陸、海、空、鉄道回廊の充実に重点を置き、スマート通関のレベルを向上させ、接続効率を高めることが、鍵となる重要な措置です。
「少し前に、ホーチミン市税関局長のグエン・ホアン・トゥアン氏(元ランソン税関局長 - PV)と話をしました。ホーチミン市から広西チワン族自治区の秦州港までドリアンやその他の農産物を輸送するコストは、フー・ギ峠まで陸路でドリアンを輸送し、そこから広州まで輸送するコストよりも少なくとも50%安くなります。」
ベトナムから広州までのドリアンコンテナ1個あたりの物流コストが4万元だとすると、海上輸送はわずか2万元です。複数の輸送ルート、柔軟な輸送スケジュール、そしてタイムリーで安定した輸送があれば、国境ゲートでの混雑を効果的に回避し、効率を高め、貨物の損傷を軽減することができます」とホーチミン市駐在の中国総領事は述べました。
中国広西チワン族自治区商務部の劉翔副部長も、広西チワン族自治区は中国で唯一、陸と海でベトナムと国境を接しており、中国の国境であり、ASEANとの対外開放と協力の窓口であると強調した。
中国・ベトナム国境スマート港の建設が加速しており、貨物は24時間途切れることなくスマート通関が可能になる。完成すれば、南寧からベトナム・ハノイまでは24時間以内、ベトナム北部の国境4省までは12時間以内に貨物が到着すると予想されている。
「中国とベトナムはスマートな港と物流チャネルを頼りに協力し、国境を越えた産業チェーンとサプライチェーンを構築し、互いの利点を補完し、相互利益を達成できる」と劉翔氏は強調した。
国境を越えた産業チェーン協力
両国のビジネス界を前に、劉寧地区党委員会書記、全国人民代表大会常務委員会委員長、広西軍区党委員会第一書記は、両国が共に中国・ベトナム運命共同体を築くための指導がより深く、より実践的なものになりつつあると断言した。
ベトナムは25年連続で広西チワン族自治区の最大の貿易相手国であり、広西チワン族自治区とベトナムの貿易額は中国の各省の中で第2位です。同時に、中越間の陸上国境ゲートの物流利便性は継続的に向上し、両国間のスマート国境ゲートの建設も加速しています。広西チワン族自治区とベトナムの経済貿易協力は、国際および地域経済貿易協力の模範となっています。
西洋におけるドリアンの買い付けと輸出ビジネス - 写真:HOANG GIAM
ホーチミン市人民委員会のヴォー・ヴァン・ホアン副委員長は、両国のビジネス界にメッセージを送り、同市は最大の貿易相手国であり第16位の投資国である中国との協力関係を促進することに常に関心を持っていると述べた。
2023年には、二国間貿易額は約233億米ドルに達し、732件の投資プロジェクトが進行中です。ホーチミン市は2015年以来、広西チワン族自治区を含む中国の8つの地方自治体と友好協力関係を築いています。
「本日の投資・貿易促進会議は、協力の可能性を実現しながら、両地域の関係をさらに促進することに確実に貢献するだろう」と市人民委員会副委員長は断言した。
ホーチミン市は、ベトナム全土のわずか0.6%を占めるに過ぎませんが、GDPの約20%、国の歳入の25%を占めています。600億米ドルを超える経済規模と約1,300万人の人口を擁するホーチミン市は、多様で質の高い人材を擁し、ベトナム経済の牽引役となっています。
ベトナムと中国の市場全般、特にホーチミン市と広西チワン族自治区は、経済構造、商品の輸送に便利な地理的近接性、貿易取引形態の多様性といった点で互いに補完し合っています。
会議では、双方の企業が重要なプロジェクトに関する協力協定に署名しました。ホーチミン市は、インフラ分野への投資を呼びかける重要なプロジェクトや事業についても紹介しました。
14億人の巨大な市場に支えられ、中国は常にベトナム最大の果物と野菜の輸出市場であり、2024年上半期のベトナムのドリアン輸出総額の92.4%を占めています。
広西港を通じて、東興港は中国最大の果物輸入内陸港となり、輸入ドリアン10品種のうち6品種が中国の消費者に効率よく届けられている。
2023年、広西チワン族自治区とベトナムの貿易額は360億米ドルに達しました。2024年6月現在、広西チワン族自治区はベトナムに185の企業・団体を投資しており、中国の投資総額は1億4,000万米ドルに達しています。ベトナムは広西チワン族自治区の140の企業に投資しています。
[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/dua-sau-rieng-viet-sang-trung-quoc-co-the-re-hon-20240827112619456.htm
コメント (0)