商工省・財務省の指示に基づき、本日午後3時から各社が一斉にガソリン価格を調整した。

本日、E5ガソリンの価格は前回の調整期間と比較して40ドン/リットル引き下げられ、販売価格は19,690ドン/リットルとなりました。一方、RON 95ガソリンの価格は70ドン/リットル引き下げられ、販売価格は20,890ドン/リットルとなりました。

一方、ディーゼル価格は1リットル当たり270ドン引き下げられ、販売価格は1リットル当たり18,050ドンとなった。

ガソリン価格1.jpg
ガソリン価格が引き下げられた。写真：グエン・フエ

石油に関しては、商工省が石油製品の国家備蓄の困難と問題を解決するための提案を政府に提出したばかりです。

商工省によると、石油は条件付きの取引品目であるため、国家備蓄法および現行の規制の規定に従って輸出入の物々交換や物品の売買方式が維持されれば、困難が続き、請負業者が参入できなくなるだろう。

商工省は、現在の障害が解決されなければ、国家の石油備蓄を増やすための物資調達が困難に直面する可能性があると考えている。

10月23日午後に開催された商工省第3四半期定例記者会見で、商工省国内市場局長のファン・ヴァン・チン氏は、石油取引に関する政令案では、効率的な管理を確保し、仲介業者を減らしてコストを削減するために、トレーダー同士の売買を禁止すると規定されていると述べた。

国内市場局の責任者は、これらの規制は競争を促進し、企業の利益を確保するために慎重に検討されたと断言した。商工省はガソリン販売業者が複数の供給元から売買することを禁止していないが、事業者はガソリン取引の条件を満たす必要がある。

さらに、この政令では、卸売業者、販売業者、小売企業になるための条件が全く異なることも規定されています。チン氏によると、どの分野においても、企業は差別なくその分野の条件を満たさなければなりません。

ガソリン価格は下落に転じ、95ロン・レートは1リットルあたり21,000ドンを下回りました。先週の調整期間中に急騰した後、本日（10月17日）の調整期間中のガソリン価格は下落に転じました。95ロン・レートのガソリン価格は1リットルあたり21,000ドンを下回りました。