給付が「停止」された従業員の社会保険制度の解決

[広告1]

したがって、従業員の社会保険料が十分支払われていないと考えられる企業には、破産手続き中の企業、裁判所から破産決定を受けた企業、登記住所で営業していない企業、法定代表者がいない企業などが含まれます。

十分な社会保険料を支払っていない事業所の従業員に対する傷病手当および出産手当

社会保険庁は、確認された社会保険の実際の支払時期に基づいて、従業員の傷病、出産、および健康回復の給付金を精算します。

出産、養子縁組、代理出産の場合：2014年社会保険法第31条第2項、労働傷病兵社会省の2015年12月29日付通達第59/2015/TT-BLDTBXH第9条第2項、労働傷病兵社会省の2021年7月7日付通達第06/2021/TT-BLDTBXH第1条第5項の規定により、傷病出産基金に社会保険料を納付した期間が6か月以上（社会保険料を納付していない期間を除く）、または2014年社会保険法第31条第3項の規定により、3か月以上（従業員がまだ社会保険の給付を受けていないと判断する根拠がある場合）この制度では、従業員が出産、養子縁組、または子どもの受入れを行った時点で、社会保険庁が規定に従って出産手当金を支給します。

未払いの社会保険料が他の部門または財源によって補填され、補助額が変更された場合、（従業員が給付資格を得た時点での）政策規定に従って給付額が調整され、追加支給されます。

2023年6月21日付の公式通達1880/BHXH-CSXHに従って社会保険を全額支払っていない部門の従業員に対する出産手当および傷病手当を解決するための文書と手順は次のとおりです。

病気休暇、2014 年社会保険法第 32 条、第 33 条、第 34 条第 2 項、第 37 条に規定される産休、健康回復手当: 2014 年社会保険法の規定に従って実施され、病気休暇、産休、健康回復手当を享受するために休暇を取得する従業員のリストは、同封の 2016 年 4 月 12 日付正式文書 1188/LĐTBXH-BHXH にある労働傷病兵社会省の指示に従って省労働連盟が作成します (企業で破産手続きが行われている場合は除きます)。

女性従業員の出産、従業員の養子縁組、代理出産、代理出産を希望する母親に対する出産手当、男性従業員および代理出産の夫に対する一時金出産手当：出産、養子縁組、または子どもの受け入れ前に退職した場合と同様に実施。

社会保険料を十分に支払っていない事業所の従業員に対する退職制度

社会保険機構は、退職年齢の要件を満たし、かつ社会保険料を実際に納付した期間が20年以上（社会保険料未納期間を除く）の従業員の年金受給資格を決定する。当該従業員は、年金受給資格取得時の政策規定に基づき、年金受給資格を決定する。

未払いの社会保険料が他の部門または財源によって補填される場合、追加の社会保険納付期間（ある場合）を計算し、以前に確定した年金を受け取った時点での政策規定に従って給付水準を再調整し、受け取った時点からの給付水準の差額を従業員に支払います。

退職年齢の条件を満たし、社会保険料を実際に支払った期間が10年以上20年未満（社会保険料を支払っていない期間は含まない）であり、支払いを希望する従業員は、残りの年数について、月額年金の受給資格を得るために社会保険料を1回任意で支払うことができます。年金の受給時期については、2016年2月18日付労働傷病兵社会省通達第01/2016/TT-BLDTBXH号第5条第2項の規定に従って実施されます。

未払いの社会保険料が他の部門または財源によって補填される場合、追加の社会保険料納付期間（ある場合）が計算され、以前に確定した年金を受け取った時点での政策規則に従って給付水準が再調整され、受け取った時点からの給付水準の差額が従業員に支払われます（労働傷病兵社会省の2023年2月6日付公式通達第276/LĐTBXH-BHXH号のガイダンスと一致するように、従業員が支払った任意社会保険料の金額は払い戻されません）。

2014年社会保険法第60条第1項b、c、dに規定する受給者に対する一時社会保険給付の精算：社会保険の実際の納付期間について、一時社会保険給付を精算する。未払いの社会保険料がその後他の機関または財源から補填された場合、一時社会保険補足金は、本項dの規定に従って精算される。

2014年社会保険法第60条第1項a号に規定する受給者で、社会保険料を20年間（社会保険料未納期間を含む）支払っていない者については、同項a号に準じて処理する。

2015年6月22日付国会決議第93/2015/QH13号に基づく受給者のうち、社会保険料を20年間（社会保険料未納期間を含む）支払っていない者については、本項aの場合と同様に処理される。

決議第93/2015/QH13号第1条第1項の規定に従って一時社会保険給付の受給条件を検討する基準となる従業員の失業1年後の判定は、従業員が一時社会保険給付の受給を申請する前の最後の失業期間に基づきます。

未払いの社会保険料が他の機関または財源によって補填された場合、社会保険機関は当該追加納付期間の全額を記録し、留保します。従業員が引き続き社会保険に加入する場合、上記の追加納付期間は将来の社会保険加入期間に加算され、社会保険制度の計算に使用されます。

未払いの社会保険料が他の部門または財源によって補填され、従業員が追加納付期間の一時社会保険の受給を申請した場合、社会保険機関は、その後の納付時に、先に決済した期間と追加納付期間を計算して、社会保険法の規定に従って新しい給付水準を再決定し、以前に計算した一時社会保険給付期間に対応する再計算された給付水準から、切り上げ期間（ある場合）を含めて差し引いて、従業員に追加支払いを行うものとします。

例えば、グエン・ヴァン・A氏は2016年1月から2019年10月までの3年10ヶ月間、社会保険に加入していました。この間、事業所は2016年1月から2018年7月までA氏の社会保険料を納付しましたが、2018年8月から2019年10月までは社会保険料を納付していませんでした。2021年6月、A氏は社会保険料納付基準となる平均月収が600万ドンであることから、社会保険の1回加入を申請しました。社会保険庁は、2016年1月から2018年7月までの社会保険基金への実際の納付期間が2年7ヶ月であることから、A氏の社会保険の1回加入を決議しました。

Aさんの2021年6月の1回限りの社会保険給付額は、6,000,000ドン×3年（2年7か月に切り上げ）×2か月＝36,000,000ドンです。

2023年8月、Aさんは2018年8月から2019年10月までの期間について社会保険料の追納を受ける権利があり、社会保険庁に対し、追納期間に係る一時社会保険料の精算を申請したとします。社会保険庁は、Aさんの社会保険料の累計納付期間は3年10ヶ月であり、これを4年に切り上げると決定しました。

2023年8月に再計算された平均月給が7,000,000 VNDであると仮定します。

再計算後の社会保険給付の総額は、7,000,000 VND x 4 年 x 2 か月 = 56,000,000 VND となります。

Aさんが受け取った金額は、7,000,000 VND x 3年 x 2か月 = 42,000,000 VNDと再計算されました。

Aさんが受け取る権利のある金額は、56,000,000 VND - 42,000,000 VND = 14,000,000 VNDです。

従業員の長期的な社会保険給付を保障するため、2014年社会保険法第60条第1項b号およびc号に規定されている場合を除き、社会保険料納付期間が20年以上（社会保険料未納期間を含む）の場合、一時金の社会保険給付は支給されません。

十分な社会保険料を支払っていない事業所の従業員に対する死亡給付

2014年社会保険法第66条第1項の規定により、従業員が強制社会保険を実際に12ヶ月以上納付した場合、または2014年社会保険法第80条第1項の規定により、強制社会保険と任意社会保険の合計の実際に60ヶ月以上納付した場合（社会保険を納付していない期間は含まない）、葬儀担当者に対して葬儀手当を精算します。

2014年社会保険法第67条第1項a号の規定に基づき、強制社会保険の納付期間が15年以上（社会保険未納期間を除く）である従業員の親族のうち、月額死亡給付金の受給資格を有するものの一時金の受給を選択しない親族がいる場合、月額死亡給付金を支給する。月額死亡給付金の受給時期については、2014年社会保険法第68条第3項の規定に従う。

以下の場合の一時死亡給付金を精算します：2014年社会保険法第69条第1項に規定する15年間強制社会保険料を支払っていない従業員（社会保険料を支払っていない期間を含む）。15年以上強制社会保険を支払っている従業員（社会保険料を支払っていない期間を除く）で、その親族が毎月の死亡給付金を受け取る資格があり、2014年社会保険法第69条第3項に規定する一時死亡給付金の受け取りを希望している場合。

強制社会保険に15年以上（社会保険料未払い期間を含む）加入しており、その親族が毎月の死亡給付金の受給資格を有する従業員は、社会保険法2014年第69条第3項の規定に従って、一時金の死亡給付金の受給を希望します。

強制社会保険の納付期間が15年以上（社会保険未納期間を含む）であり、2014年社会保険法第67条第2項に規定される月次遺族手当の受給資格のある親族がいない従業員。

強制社会保険の納付期間が15年以上（社会保険未納期間を含まない）であり、2014年社会保険法第67条第2項に規定される月次遺族手当の受給資格のある親族がいない従業員。

未払いの社会保険料が他の機関または財源によって補填される場合、一時追加死亡給付金の精算は、この公式通知のセクション 2.2 項 2 に記載されている一時社会保険の受領の場合と同様です。

社会保険の強制納付期間の合計が15年以上（そのうち実際の社会保険の強制納付期間が15年未満）の従業員で、条件を満たし、毎月の死亡給付金の受給を希望する親族がいる場合、死亡給付金の支給についてはまだ考慮されません。

退職金・死亡給付金の支給に関する書類・手続き：社会保険加入期間を留保している人と同様に支給します。

法定代理人がいない場合の社会保険制度の解決に関する書類と手順: 労働契約の終了時期を確定することが、法定代理人がいない場合の従業員の社会保険制度の検討と解決の基礎となります。省と中央直轄市の社会保険機関は、地方当局と調整して、労働法第34条第7項、第45条第2項の規定に従って労働契約の終了時期を確定します(省人民委員会傘下の企業登録専門機関が法定代理人または法定代理人の権利義務を行使する権限を有する者がいないという通知を発行した日から起算されます)。

知恵

[広告2]
ソース