ハノイ市、親が子供を遅く迎えに行くと1時間あたり1万2000ドンを請求：妥当だが柔軟性が必要

ハノイ市は、子どもの迎えが遅れたり、早く帰ったりする保護者に対し、1時間あたり12,000ドンの追加料金を課すことを決定しました。多くの保護者は妥当な料金だと考えていますが、一方で、この新しい料金設定が低所得世帯にとってさらなる経済的負担となるのではないかと懸念する保護者もいます。

貧しい家庭は圧力を受けるだろう。

この料金について、グエン・ティエン・ダット氏（ ハノイ市ジャンヴォ）は次のように語りました。「時間単位で料金を徴収することで、忙しい保護者にとって有利な状況が生まれ、放課後も生徒の世話に携わる教師や職員にとっても公平になります。サービスを利用する人が料金を支払い、時間通りに迎えに来る保護者は料金を支払う必要がありません。」

ダット氏と同様の意見を持つダン・ゴック・ビック氏（ハノイ市ドゥオンノイ）は、「共通の規則があれば、学校と家庭の授業料に関する疑問や懸念が軽減されるでしょう。さらに、1時間あたり12,000ドンという授業料は非常にリーズナブルです。教師は授業時間外も残業しなければなりません。生徒の面倒を見る時間は、子どもたちの安全を確保すると同時に、電気代や水道代など多くの費用も発生します。このサービスがなければ、多くの家庭にとって、特に交通渋滞の日や急な残業日などは、管理が困難になるでしょう」と述べました。

グエン・ビック・リエン氏（ハノイ市ホアンキエム区）は、次のように同意した。「事務職員の保護者は、会合の時間が遅くなったり、信頼できる保育施設で子どもを預ける必要が生じたりします。1時間あたり1万2000ドンという料金は高すぎるわけではありませんが、学校は明確な時間数を提示し、実際の保育時間を計算し、子どもたちが安全に保育されていることを確認する必要があります。さらに、保険適用者や困難な状況にある生徒に対しては、適切な減免措置を設けるべきです。これは人道的な方針であり、困難な状況にある家族への配慮と迅速な支援を示しています。」

しかし、多くの保護者も懸念を表明した。ハノイ市ダイモ在住のホアン・ホン・ハンさんは、「1時間あたり1万2000ドンという料金はそれほど高くありませんが、週に数回遅刻すると、累積費用は相当なものになり、他にも多くの費用がかかります。貧困家庭がプレッシャーを感じ、子どもを早く登校させたり遅く帰宅させたりするために、登録時に考慮を迫られるのではないかと心配しています」と述べた。

ファム・アン・トゥアン氏（ハノイ県クアンオアイ郡）は、「学校は、例えば15分以内など、遅刻した迎えの時間枠を定め、遅刻料金を請求すべきではありません。なぜなら、現実には多くの保護者が交通渋滞に巻き込まれているからです。15分以上遅れた場合は、遅刻料金を請求するべきです。これにより、より柔軟で人道的な対応が可能になり、保護者のストレスも軽減されます。」と提案しました。

公立学校のサービス料金の統一

ハノイ市は、公立教育機関（質の高い機関を除く）の教育・研修活動に役立ち、それを支援するサービスに関する収入と支出のリスト、徴収レベル、管理メカニズムを規制する決議を可決した。

この新たな決議は、授業料政策、補習授業、補習学習、1日2コマ授業の実施に関する中央政府の新規制の合法性と遵守を確保するために発布されました。注目すべき点は、2025-2026年度から小中学校に適用される、放課後保育の最高料金が1時間あたり12,000ドンである点です。

現行の規制と比較すると、新たな決議では授業料の大部分は変更されていません。注目すべき変更点は、市が2つのサービスを削除したことです。1つは中学生向けの1日2コマの学習サービス、もう1つは文化科目の追加教育を提供する課外教育活動です。

放課後グループで唯一維持されているサービスは、学校が直接実施するライフスキル教育です。ライフスキル教育の想定料金は、1時間あたり15,000ドンです。

また、現行規定による時間外保育・養護サービスは、時間外保育・学生ケアサービス（通常の授業時間前後の保育サービスを含む、食費は除く）に置き換えられます。

残りの収入は、寄宿費が月額235,000ドン、小中学校の寄宿設備費が月額133,000ドン、飲料水料金が月額16,000ドン、学生シャトルバス料金が10,000ドン/キロメートルなど、上限レベルにとどまっています...

2025-2026年度のハノイにおける教育活動を支援するためのサービス料の詳細

教育機関は、決議に定められた上限額に基づき、具体的な徴収額を決定するための費用見積りを作成し、保護者と任意で書面による合意を得なければならない。また、決議の公布前に、教育委員会と上位管理機関（管理階層に応じて区またはコミューンの人民委員会または教育訓練局）の間で合意が得られ、規定の上限額を超えないことが保証されなければならない。

さらに、教育機関は、教育および研修活動に役立て、サポートするためにサービス料を徴収し、規則に従って管理および使用する責任があり、定められた制度に従って学習者に支払い領収書を返却する責任があります。

同時に、政策受益者や困難な状況にある生徒に対しては、適切な免除や減額措置が講じられています。オンライン学習の場合、公立幼稚園および一般教育機関は、本決議で規定されている授業料徴収を実施していません。収入と支出の差額が小さい場合、学校は不足額を計算し、法定財源から補填しなければなりません。国庫からの補填は行われません。

政策実施のための予算見込み：ハノイ市内の公立幼稚園、一般教育、継続教育機関（質の高い公立教育機関を除く）で学ぶ生徒からの収入。

出典: https://phunuvietnam.vn/ha-noi-thu-12000-dong-gio-neu-phu-huynh-don-con-muon-hop-ly-nhung-can-linh-hoat-238251127102333186.htm