海朗地区解放50周年記者会見

11月14日午後、海朗区は海朗解放50周年を祝う記者会見を開催した。関係機関の指導者、中央、業界、地方の報道機関の幹部や記者が出席した。

記者会見では、海朗地区の指導者らが、1975年3月19日に海朗が完全に解放されて以来現在までの同地区の発展の道筋、目覚ましい成果、そして今後の同地区の方向性を概説した。

ハイラン地区はクアンチ省の南部に位置し、総自然面積は42,736.6ヘクタール、現在の人口は110,096人で、15のコミューンと1つの町で構成されています。

記者会見の概要 - 写真：MT

闘争、建設、発展の過程を通じて、海朗は常に団結、愛国心、強靭さ、不屈の精神の伝統、勤勉、知性、創造性の伝統、そして勉学に励み困難を克服して立ち上がる伝統が融合したものであることを誇りに思ってきました。

1930年半ば以来、クアンチ省党委員会の指導の下、党に忠実なハイランの軍隊と人民は勢力を増強し、抗戦に参加し、全省と全国の革命運動の勝利に貢献し、1945年8月23日に全省の権力を掌握した。

フランスが敗北し、アメリカ帝国主義が我が国に侵攻し、海朗は激戦地の一つとなった。海朗の軍隊と人民は、党と革命を揺るぎなく信じ、運動を築き上げ、「人がある限り戦場がある」という決意で祖国を守り抜き、アメリカ帝国主義の残酷な戦略を次々と打ち破り、輝かしい勝利を収めた。

1975年3月19日18時、クアンチ省最後の領土であったハイラン郡は完全に解放されました。ベトナム再統一後の1977年3月、ハイラン郡とチュウフォン郡はビンチティエン省に属するチュウハイ郡に統合されました。

1989年7月、クアンチ省が再編されました。1990年9月23日、閣僚評議会（現政府）は、チエウハイ地区をハイラン地区、クアンチ町、チエウフォン地区に分割する決定第91-HDBT号を発布しました。これにより、ハイランは元の名称に戻りました。

英雄的な革命の伝統を掲げ、困難と試練を乗り越え、海朗の党委員会、政府、そして人民は団結し、手を携えて戦争の傷を癒し、あらゆる資源を動員して強大な海朗を築き上げてきました。50年にわたる建設と発展の道のりで成し遂げられた成果は、この地区の人々の意志、決意、団結、そして困難を乗り越える精神の力強い証です。

クアンチ新聞のグエン・ティ副編集長が、ハイラン地区解放50周年を祝うためのプロパガンダをどのように組織するかについて意見を述べる - 写真：MT

2023年までに一人当たり平均所得は6,630万ドン（2024年には7,300万ドンと推定）に達し、国家予算収入総額は8,304億9,257万ドンに達する見込みです。2020年から2024年にかけて動員される社会投資資本総額は4兆6,000億ドンに達する見込みです。2023年には、農林水産業が24.68%、工業・手工芸・建設業が35.22%、商業・サービス業が40.1%に達する見込みです。

地区の年間食料生産量は約8万～8万4千トンで、省全体の3分の1を占めています。工業、手工芸、貿易・サービス、伝統職業は着実に発展し、多様な製品が生産されています。

区内には2,562の工業・手工芸事業所があり、7,654人の従業員が働いています。また、3つの産業集積地があり、34のプロジェクトが進行中です。商品・サービスの総小売売上高は5兆900億ドンです。

特に、海朗区は、面積9,167ヘクタール/23,792ヘクタールの東南経済区の中核計画エリアに位置し、工業、商業、サービス業の発展を促進するための多くのプロジェクトが順調に実施されており、将来的に多くの投資機会と地区の経済発展が開かれています。

経済社会インフラ整備における計画、建設、投資の各事業は、同期的に実施され、徐々に改善された。新興農村建設事業は多くの改善を遂げ、文化・社会分野では多くの新たな進歩を遂げた。国防と治安は強化され、政治は安定し、社会秩序と安全は確保された。

ビン・チ・ティエン地区のベトナム法律新聞代表、グエン・クアン・タム記者が、イベントの宣伝にいくつかのアイデアを提供した - 写真：MT

党と政治体制の建設は多くの重要な成果を収めました。海朗区は国家から人民武力英雄の称号を授与され、三等労働勲章、二等労働勲章、一等労働勲章を授与されました。また、省内各級・各機関および中央政府から、多くの部門、支部、組織、団体、個人に勲章、模範旗、功労賞が授与されました。

今後、ハイランは設定された目標、目的、任務を引き続き厳守し、党委員会の指導力と戦闘力を向上させ続け、あらゆる資源を動員して有効活用し、社会経済発展で大きな進展を生み出し、国防と安全を維持し、先進的な新農村地域の基準を満たす地区の建設に努め、2025年から2030年にかけて新農村地域のモデルとなり、2030年までにクアンチ省の産業発展の重点地区となり、2040年までに町となることを目指します。

会議で演説した代表者たちは、これまでの成果を認め、地区の懸念を共有し、宣伝活動、解放50周年を祝うイベントの企画、労働者の職業訓練、敷地の整地などについてさらにコメントした。

海朗地区指導部の代表は、これまで同地区に同行してきた記者チームと、彼らの有益かつ正確な寄稿に感謝の意を表した。長年にわたり、報道機関とメディアは責任感を育み、常に海朗地区に同行し、緊密に連携しながら、党の方針や政策、国家の政策や法律の広報・宣伝活動に尽力してきた。また、各分野や社会生活の状況を迅速に伝え、反映させてきた。報道機関とメディアが引き続き海朗地区と協力し、地区の能力を超えた地域のボトルネックや困難を解消し、特に間近に迫った海朗解放50周年に向けた宣伝活動に注力していくことを期待する。

代表者のコメントと質問は地区リーダーによって受け取られ、具体的かつ合理的に説明されました。

海朗地区解放50周年記念式典は2025年3月15日に開催される予定である。

ミン・トゥアン

出典: https://baoquangtri.vn/hop-bao-ve-ky-niem-50-nam-ngay-giai-phong-huyen-hai-lang-189715.htm