優位性を活かして地域間経済発展の普及に画期的な成果をもたらす

リソースの解放

ニンビンは、紅河デルタに位置する3つの省・市（ハノイ、クアンニンと共に）の一つであり、ベトナム国内で世界遺産を有する8つの省・市の一つです。しかし、ニンビンはベトナム国内および東南アジアで唯一、二重の遺産を有する地域であり、チャンアン景観群は2014年にユネスコの世界文化遺産及び世界自然遺産に登録されました。

2022年、世界文化遺産及び自然遺産の保護に関する条約50周年記念において、ユネスコ事務局長はチャンアン景観複合体を、経済発展と持続可能な観光の成功した組み合わせにおける世界で最も模範的かつ代表的なモデルの一つとして認定しました。

省の再建から30年以上、ニンビン省の党委員会と人民は団結、決意、一致の伝統を掲げ、あらゆる困難と苦難を乗り越え、努力を重ね、多くの偉業を成し遂げてきました。かつては規模が小さく成長が遅く、不安定で自給自足の農業が後進的で、工業と手工芸は小規模、発展は分散しており、貿易とサービス業の発展も遅れていた純粋な農業省でしたが、ニンビン省は今や大きな発展を遂げています。

ニンビン省党執行委員会は、イノベーションの精神、大胆な思考、大胆な実行をもって、各段階における潜在的かつ独自の優位性、機会、課題を迅速に把握し、戦略的突破口を展開して内部対立を解決し、成長モデルを転換し、開発方式を「ブラウン」から「グリーン」に再構築し、資源を有効に活用して省の持続可能な社会経済発展を促進するという意志と決意を集中してきました。

党大会の任期を通じて、省委員会は発展の観点を選択し、継承可能かつ革新的な方向性と優先分野を徐々に形成し、地方の潜在力と強みを最大限に引き出し、経済構造改革を実行し、産業とサービスの割合を増やすことに重点を置いて、省の社会経済状況に大きな変化を生み出しました。

これまで、ニンビン省党委員会は、ハイテクおよびクリーンテクノロジーを支える産業、有機的で環境に優しい先進的な農業、観光業を経済の先導部門として発展させることという、経済成長の原動力となる3つの柱に重点を置いて、迅速かつ持続可能な経済発展に関する見解を明確に定義してきました。

したがって、一貫した目標は、かなり発展した省、地域と国の観光、文化・社会サービス、専門的でユニークな生態環境の中心地、文化産業の一大中心地、国の先進的な現代自動車機械産業の中心地、紅河デルタの成長の中心、国防と安全保障の面での強固な戦略地域、人々の生活水準と生活の質が豊かで、あらゆる面で清浄で強力な党組織と政治体制を備えた場所になることです。

2023年、新型コロナウイルス感染症のパンデミック後の影響や世界情勢の異常な展開により、同州の社会経済状況は多くの困難に直面したが、適切な政策により、同州の経済は成長を続けた。

省の社会経済状況は、引き続き多くの積極的かつ包括的な成果を達成しており、設定された一般目標を基本的に達成し、15の主要目標のうち12を達成または超過しました（そのうち10の目標を超過しました）。2023年の省の総社会生産（GRDP）は53兆3,897億ドンと推定され、2022年と比較して7.27％増加し、63省市の中で23位にランクされ、全国平均を上回りました。そのうち、農林水産業は2.86％増加しました。工業建設部門は2.95％増加しました。サービス部門は大幅に増加し、13.23％に達しました。一人当たりGRDPは8,803万ドンと推定されています。経済構造は、サービス部門の割合を増やす方向にシフトしています。 2023年末には、サービス部門が47.1％、産業建設部門が42.7％、農林水産業部門が10.2％を占めることになる。

制度と政策の完成に焦点を当てる

経済発展の方向性と並行して、地域をつなぐため、省は部門別、分野別、地方計画の構築と完成に関する主要なメカニズムと政策の見直しと完成に重点を置くよう指示しました。現在、ニンビン省は、2021～2030年のニンビン省計画の完成を加速しており、2050年までのビジョンで、規定に従って所管官庁に報告して承認を得ることになっています。重点的に実施しているのは、2040年までのニンビン都市マスタープランの調整、2050年までのビジョンで、2030年までの世界文化遺産および自然遺産であるチャンアン景観複合体の保護、修復、復興、価値の向上の計画、2050年までのビジョンで、2030年までのホアルー古都国家特別記念物の保護、修復、復興の計画、規定に従って各区および市の地区建設計画の策定と承認です。

特に、省党委員会は、2022年6月26日付けで、2022年から2030年までのキムソン沿岸経済地帯の持続可能な開発に関する決議第11-NQ/TU号を発行し、キムソン沿岸経済地帯を省の新たな原動力、空間、成長の拠点にすることを決定し、グリーン成長、生物多様性の保全を基礎として世界の生物圏保護区の生態系を保護することに関連した経済発展を行い、環境保全と保護と社会経済発展の調和を確保しました。

ニンビン省は、今後、地域経済および地域間経済発展の飛躍的発展と波及効果を生み出すため、「グリーン、持続可能、調和」の方向、すなわち経済発展と社会の平等と進歩を両立させる方向への社会経済発展目標を堅持していきます。地域の優れた潜在力、独自の価値、独自の優位性を最大限に活かし、文化歴史遺産の価値、人々の優れた伝統、古都の土地、そして世界文化遺産であるチャンアン風景景観群の優れた世界的価値を、発展の基盤、資源、原動力として保護・推進し、国内外の文化歴史観光の中心地となることを中核とします。都市部と農村部を文明的で現代的な方向に発展させ、「古都遺産都市圏」を重点的に整備し、2030年までに中央直轄都市の基準を基本的に達成し、2035年までに中央直轄都市となることを目指します。

第22期省党執行委員会（任期2020～2025年）の指示に基づき、「四つの重点」に重点的に取り組みます。経済の回復と発展、成長モデルの革新、労働生産性、経済の質、効率性、競争力の向上に重点を置き、新たな成長空間を効果的に開拓する方向で、産業・分野の発展と連携しながら、省経済の全面的かつ同時的な構造改革を推進します。

グエン・トム

ソース