省人民検察院党委員会と宝延地区党委員会常務委員会間の調整規則の調印

5月16日午後、バオイエン地区において、 ラオカイ省人民検察院の党委員会は、ラオカイ省人民検察院の党委員会とバオイエン地区党委員会常務委員会との間の調整規則の調印を組織した。

調印式では、党委員会書記、省人民検察院検事長のズオン・フン・イエン同志と地区党委員会書記のホアン・クオック・バオ同志が共同議長を務めた。

調印式には道党委員会組織委員会と道党委員会内部委員会の代表者が出席し、立ち会った。

調印式の様子。

綱領において、双方は、党建設と政治活動における協調、指導文書の作成、公布、実施、内部指導、腐敗・悪徳・司法改革の防止における協調、法律の宣伝、普及、教育における協調、犯罪と法律違反の防止と撲滅における協調、重大かつ複雑な社会的関心事である事件や事件、腐敗・悪徳事件や事件の処理と解決の指導における協調、組織と人事活動における協調、人民検察院の運営条件を改善するための施設、設備、作業手段、資金を支援するための好ましい条件作りの指導と指揮における協調など、6つの分野で協調規定を構築することに合意した。

各内容には、各調整内容を実施するためのラオカイ省人民検察院党委員会の責任とバオイエン地区党委員会常務委員会の責任が明確に規定されている。

会議では、代表者たちが調整規則のいくつかのコンテンツについて議論しました。

両機関および両部のリーダーらが話し合い、調印内容について合意した。

会議で演説したラオカイ省人民検察院の首席検事とバオイエン地区党委員会書記は、省人民検察院とバオイエン地区の専門機関に対し、提案された条例の内容を真剣に実施するよう指示し、定期的に検討、評価し、毎年補足、調整して、条例の有効な実施を確保し、新たな状況における任務の要求を満たすことに同意した。

調整規則の署名。

調整規則の署名は、バオイエン地区常任委員会とラオカイ省人民検察院党委員会の機能、任務、権限の遂行における責任を明確に示し、両者間の調整をさらに強化し、 社会経済建設と発展の事業に積極的に貢献し、地域の政治的安全、秩序、社会の安全を確保する。

ソース: https://baolaocai.vn/ky-ket-quy-che-phoi-hop-giua-ban-can-su-dang-vien-kiem-sat-nhan-dan-tinh-voi-ban-thuong-vu-huyen-uy-bao-yen-post384213.html