中古車を再登録する必要がありますか?

多くのGiao thong読者は、ナンバープレートが変更された中古車を購入した後、新しい所有者が車を再度登録する必要があるかどうか疑問に思っています（古いナンバープレートは前の所有者によって特定されているため）。

淮安新聞のホットラインに、中古車を購入し、名義変更とナンバープレートの変更手続きを済ませたが、以前のナンバープレートが以前の所有者のものと判明したという問い合わせがありました。現在、車には新しい所有者のナンバープレートが貼られていますが、有効期限が1年ある登録証と車検印には以前のナンバープレートが記されています。新しい所有者は車を再検査に出す必要がありますか？

中古車を購入する際、車検証と車検印が有効であれば、車両が譲渡されたり、ナンバープレートが新しくなったりしても、所有者は車の再登録を行う必要はありません。

この問題に関して、 ハノイの車両検査センターの代表者は、現在では車両のナンバープレートが特定されているため、中古車の売買のほとんどの場合、古い車の所有者と新しい車の所有者の両方が同じ市内に住んでいる場合でも、車両のナンバープレートを変更しなければならないと述べた。

当該車両は、登録番号と検査証のナンバープレート情報に不一致が生じます。ただし、現行の自動車検査規定では、検査証と検査印の失効は以下の4つの場合にのみ行われます。当該車両に新たな検査証と検査印が発行された場合。検査機関から検査取消通知があった場合。当該車両が事故に遭い、規定どおりに技術安全性と環境保護を確保できない場合。検査機関から検査証の技術パラメータと実際の車両技術パラメータの不一致が確認された場合。

車両登録証と検査印がまだ有効であり、上記 4 つのケースのいずれにも該当しない場合 (Giao thong 新聞の読者の場合など)、所有権またはナンバープレートの番号の譲渡は自動車の技術的安全性と環境保護品質に影響を与えないため、車両登録証と検査印は、証書/検査印に記載されている有効期限まで有効です。

一方、 公安省は、車両のナンバープレートの番号と一致しない有効な証明書や検査印を使用することは、政令第100/2019/ND-CP号（政令第123/2021/ND-CP号により改正および補足）に規定されている交通参加時の車両状態に関する規制に違反するものではないと述べた。

したがって、車両の所有者は、交通中に車両を運転しているときに、この違反に対して行政罰を受けることはありません。

したがって、Giao Thong新聞の読者の場合、交通に参加する際に罰金を心配することなく、現在の検査証明書と検査印を使用することに全く安心できます。

ただし、車両の所有者は、車検を受ける際に車検ステッカーに記載されている車検有効期限に注意する必要があります。有効期限が切れている場合でも、車両が交通に参加すると車検・処分を受ける場合があります。

車両が検査に持ち込まれると、検査センターは所有者の変更と新しいナンバープレートの情報をベトナム登録局の車両データベースシステムに更新します。同時に、検査センターは車両の製造時期と一致する検査周期で、新しい検査証明書と検査印を発行します。検査印には、現在の車両登録と一致する所有者とナンバープレートの情報が印刷されています。

出典: https://www.baogiaothong.vn/mua-o-to-cu-co-can-dua-xe-di-dang-kiem-lai-192241213161923878.htm