ハティン省住民、高速鉄道プロジェクトのために移転に同意

ハティン省を100キロメートル以上にわたって横断する南北高速鉄道プロジェクトは、多くの居住地域に影響を与えると予想されています。建設用地の確保のため、ハティン省は18の町・区に35の移転地を設けることを提案しました。地方当局は現在、緊急に調査を実施し、必要な書類を作成し、移転プロジェクトを実施しています。一部の地域では居住地域のほぼ全域を移転させる必要があるものの、住民の強い支持が得られており、この重要な国家プロジェクトが予定通りに実施されるよう促しています。

Báo Tin Tức•10/12/2025

写真のキャプション — リエンビン居住区ハフイタップ区の南北高速鉄道プロジェクトの移転地は3.8ヘクタールの面積を持つ。

カンロック村のドアイ・ドゥエット村は、南北高速鉄道計画の直接的な影響を受けています。この村には教区教会があり、60世帯以上が何世代にもわたって暮らしてきました。初期の計算によると、居住地域全体が鉄道計画の土地収用区域に該当することが示されています。そのため、この地域の住民は、地域社会の信仰に深く根ざした宗教施設とともに、移転を余儀なくされることになります。

トン・ドゥック・トゥイ氏の家族も、このプロジェクトの影響を受ける世帯の一つです。彼らは現在、約1,000平方メートルの土地に家と祖霊廟を所有しています。これらの建造物は、何世代にもわたって深く結びついており、一族の歴史の痕跡を刻んでいます。しかし、プロジェクトの詳細を知らされた後、トゥイ氏は移転計画に従う用意があると述べました。

ドアイ・デュエット村のトン・ドゥック・トゥイさんはこう語った。「私たちは国の計画のために土地を手放す覚悟があります。ここは私たちの先祖代々受け継がれた土地ですが、他の場所に移る準備もできています。国が私たちに安定した居住地を確保するための移住地を建設し、その後、要求通りに土地を引き渡してくれることを願っています。」

ドアイ・ドゥエット村には70世帯以上が居住し、多くの宗教施設が完全に移転を余儀なくされています。住民への十分な情報提供のため、当局は定期的に住民集会を開催しています。同時に、移転予定地域の地図が各世帯に配布されました。これにより、住民は新しい住居の位置、移転地域の規模、そして土地の引き渡し後に整備されるインフラについて理解を深めることができました。

ドアイ・ドゥエット村長のルオン・ヴァン・フエ氏は、「住民は全員一致で移転先への移転に同意しました。村民には十分な情報提供が行われており、異議申し立てはありませんでした。教区教会もこの方針に従い、適切な移転先が見つかり次第、移転する準備ができています」と述べた。

プロジェクトの実施期間中、住民の高い合意形成はハティン省の他の多くの地域でも見られました。典型的な例の一つは、全長2.7kmの高速鉄道が通る予定のスアンロック村です。この村は8世帯と428区画の農地に影響を及ぼします。地元当局は作業部会を設置し、予備調査を実施し、情報を発信し、影響範囲について住民と合意に達しました。

スアンロック村経済部長のトラン・シー・フン氏は、「このプロジェクトは5つの村を通過します。そのうち4つの村はカトリック教徒のみです。住民全員がプロジェクトに同意し、協力してくれているので、村は予定通りに調査を行い、支払いを行い、土地を引き渡すことができます」と述べた。

ハティン省では、南北高速鉄道プロジェクトの移転先として35カ所が提案されているが、そのうち最初に建設されるのはハフイタップ区のリエンビン地区である。この移転先は3.8ヘクタールに及び、57区画の土地から構成され、総投資額は370億ドンである。現在、建設は約40%完了している。長引く大雨と洪水にもかかわらず、建設部隊と地方当局は、気象条件が良好な時期に追加の資機材を投入し、シフトを増やすことで、工事の進捗を維持している。

ハフイタップ区人民委員会のグエン・ナット・リン副委員長は、「最近は天候が悪かったものの、投資家は請負業者に対し、建設現場に留まるよう定期的に促し、注意喚起してきました。現在は天候が良好であるため、建設部隊は最大限の機械と人員を動員し、中央政府と省の要求を満たすべく、工事の進捗を加速させていきます」と述べました。

その他の地域でも、移住地に関する書類整備が同時に進められています。計画が承認された31の移住地のうち、23の地域は予備設計図書を完成し、建設局に審査のために提出しました。コミューンや区も積極的に計画の見直しと補足を行い、実施段階における重複を避けるため、適切な場所を特定しています。手続き上の障害や承認権限に関する意見の相違により、一部の移住地では計画が遅れていますが、各地域の積極的な関与と住民の合意により、土地造成は基本的に要求を満たしています。

ハティン省人民委員会のチャン・バウ・ハ副委員長によると、同省は南北高速鉄道プロジェクトの土地収用に関する運営委員会を設置した。省レベルの運営委員会は省党書記が委員長を務める。鉄道プロジェクトが通過する23の市町村・区にも、市町村・区党書記が委員長を務める運営委員会が設置されている。ハティン省人民委員会は土地収用計画を公布し、具体的な作業とスケジュールを明確に示し、各地方機関に実施責任を割り当てている。

現在、各部署と地方は、次期移住地建設に必要な手続きを急いで進めており、プロジェクトの要件を確実に満たしています。省は関係部門・機関に対し、鉄道プロジェクト管理委員会および建設部と積極的に連携し、実施プロセスにおける地方の困難や障害を迅速に指導・解決するよう指示しました。同時に、ルート、土地の開墾範囲、予算配分を確定しています。

「ハティン省は、南北高速鉄道プロジェクトのための移転地建設のための土地造成作業を重要な政治課題と位置付けています。そのため、省は引き続き明確な指示を与え、政治システム全体を動員して参加を促していきます。これにより、プロジェクトの進捗が政府の定めた要件に沿って確実に実施されるでしょう」と、トラン・バウ・ハ氏は断言しました。

出典: https://baotintuc.vn/kinh-te/nguoi-dan-ha-tinh-dong-thuan-di-doi-phuc-vu-du-an-duong-sat-toc-do-cao-20251210102249558.htm