Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

「私と同じ年齢の多くの人は私より先には行けなかったかもしれない」

VTC NewsVTC News19/09/2023

[広告1]

3度目の監督就任となったクオン・ゴックは、新たな章に入ったことを認め、問題を認識し、対処する際に、より冷静で思慮深くなったと語る。彼は、すべての人を完全に満足させることは不可能だと自覚しているため、批判を躊躇することなく受け入れる。

- 『LIVE-#Live』はあなたが監督した3作目の映画です。先日公開された予告編では、セリフをはじめ、多くの衝撃的なシーンが観客を魅了しました。映画の中では、罵詈雑言を控える必要があるのでしょうか?

撮影中は、自分の感情を抑えきれなかっただけでなく、みんなにもっと罵詈雑言を吐かせてしまいました。「映画を撮っているの?」と聞かれることさえありました。私は二つのシナリオを考えました。検閲でカットされるかもしれないけど、そのまま続けるか、ビープ音で罵詈雑言を「隠す」か。

もちろん、人生において選択肢2を選びたいですね。これほどビープ音が鳴る映画はかつてありませんでした。観客にとっても、その単語の意味がすぐに理解できるので楽しいでしょう。しかし、最終的には選択肢1を選ばざるを得ません。

振り返ってみると、ライブ配信を定期的に視聴している人なら、これはごく普通のことだと思います。でも、中には10万ドンも払って映画のチケットを買ったのに、ただ罵詈雑言を聞くなんて、と驚く人もいるでしょう。罵詈雑言は、たとえそれが重くても軽くても、罵詈雑言であることは誰もが理解しています。映画制作は大勢の人を対象にしなければならないので、不快感を増やすよりも楽しさを減らすことを受け入れています。でも、撮影中は両方の選択肢を検討したので、最終的にはスタッフに迷惑をかけることなく、すべてがスムーズに進みました。

クオン・ゴックが「LIVE-#Livestream」という新しい映画プロジェクトを立ち上げた。

クオン・ゴックが「LIVE-#Livestream」という新しい映画プロジェクトを立ち上げる。

- あなたの次の映画はソーシャルネットワークというテーマを扱っていますね。多くの映画監督がこのテーマを取り上げてきましたが、あなたの映画ではどのような点が新しいのでしょうか?

映画が現実をシミュレートするだけなら、観客はSNSで見てしまうでしょう。私はこう言います。「素材は選びますが、問題は仮説を通して提起します。それがLIVE(#Livestream)でこのテーマを撮影する方法です。」  

このアプローチは、観客が「これは既に現実世界に存在する。オンラインで映画もあるんだから、わざわざチケットを買う必要はない」という状況を避けるのにも役立ちます。そのため、あまりにも馴染みのある作品は、ざっと流し読みするだけになってしまいます。やり方は同じかもしれませんが、次の部分で物語がどのように展開していくかが重要です。

簡単に言うと、私がコーヒー、つまりお湯をあなたに提供すると…1000杯のコーヒーは必ず同じ味にはならないのです。こうして私は観客を物語の世界に引き込むのです。

- 以前、LIVE(#Livestreaming)を行うことは、宇宙からの信号に応答して受信することに似ているとおっしゃっていましたね?

このプロジェクトに携わる前、グエン・ゴック・タックとは、彼の作品を原作とした重厚なシリーズで一緒に仕事をしていました。このシリーズには興味深い物語やテーマが数多く含まれていたので、とても興味を持ちました。映画を作る上で、内容や芸術的技法の限界を受け入れなければならないことは誰もが理解しています。ですから、このシリーズではそうした限界を乗り越えることができ、より一層興奮しました。

しばらく経つと、皆が逆の疑問を抱くようになりました。「軽いものを先にやって、重いものは後でやってはどうだろう?」と。そして最終的に、クルーはまず映画プロジェクトに取り掛かることに決めました。本質的に、この2つは密接に関連しているのです。

このシリーズは、私たちが映画化を進める原点であり、インスピレーションの源です。私は常に、すべては運命だと信じています。最初は、映画のようなクオリティを持つ特別なシリーズを作ろうと考えました。そして、宇宙に送り出したその思いは、ついに答えを得ました。映画を作りたいなら、作ればいい。こうしてこの映画は誕生したのです。

「私はいつもすべては運命だと信じています。」

「私はいつもすべては運命だと信じています。」

―その旅は決して楽なものではないでしょうね?

大変で疲れ果てた旅でした。続けるべきかどうか迷った時もありました。でも、最初から楽しむためにやろうと決めていました。そして、チームメンバー全員に大きなインスピレーションを与えてくれました。

一度「流れに身を任せよう」って考えてみたらどうだろう、とも思ったんです。何かが滞るたびに、落ち着いて考えてみると、明日には解消されている。奇跡ではないけれど、全ては少しずつ、それぞれの方法で解決していく。そして、最終的には皆が納得してくれる。

- 諦めようと思ったことはあると言っていましたね?

仕事中はついついみんなの顔色を伺ってしまい、自分のことは最後にしてしまう癖があります。あの時は、親しい人たちから「頑張ればいいよ」と声をかけられたにもかかわらず、皆が疲れ果てていました。撮影の途中で立ち止まって、俳優さんやアシスタントさんがぐったりと眠り込んでしまったり、疲れ果てて横たわっているのを見たこともありました。

皆が苦労しているのが分かりました。あと10シーンしか残っていなかったのに、もう止めろ、みんなにこれ以上無理をさせたくない、と心の中で叫んでいました。私は全てを引き受ける覚悟でした。もし止めたら、代替案もなく終わりを迎えることになると分かっていても。でも、そんな状態では絶対に終わらせられないと思いました。

その時、親友の撮影監督ゴック・クオン(クオン・ク)が「今何時?撮影する?それともカットする?」と尋ねました。まさにその瞬間、一筋の光が私を暗闇から引きずり出しました。アイデアが瞬時に浮かび上がり、頭の中のスクリーンいっぱいに広がりました。午前3時半ちょうどに、私たちは全てを再計算し、あれこれ撮影することに決めました。こうして、全てが完成しました。

「私は全ての責任を負うことに同意します。」

「私は全ての責任を負うことに同意します。」

- この映画を制作していたとき、クオン・ゴックは人々が知っている通り奇妙で風変わりな人物でしたか?

この映画は、私の本質を最もよく表していると思います。自由になると、束縛から解放され、あらゆるものを最大限に発展させることができます。特に人生の新たな章に入ったと感じている時は、それほど不思議なことではありません。

面白いことに、映画には隠された意味だと思ったものをたくさん散りばめました。ポスターを見ると、四角や円、目の形が目に入ります。見ていると、とても窮屈に感じます。

Facebookが登場した当初、個人にそれほど大きな影響を与えなかったのではないかと、私はいつも疑問に思っていました。しかし今や、ソーシャルネットワークは人々の生活そのものです。確かにこれは避けられない流れですが、フレームとだけ話すことに息苦しさを感じていないだろうかと自問したことはありますか?そして将来、人々は機械とだけ話すようになるのでしょうか?

それが私が映画の中で問いかけている問いです。この映画は、底辺から上昇を目指す人々と、頂点から転落していく人々がいることも描いています。私たちはどちらかを選ぶのか、それとも中間を選ぶのか。

- 観客を混乱させていると思いますか?

観客は、この映画が万人向けだから、いつも通り観るだけでいい。それほど深い意味はない。もしかしたら、私と同じ波長の人なら、もっと面白いところ、あるいはそれ以上のところを見つけてくれるかもしれない。

「自分を大切にできるので幸せを感じます。」

「自分を大切にできるので幸せを感じます。」

- これまでずっと沈黙していたけど、時代遅れだと思ってるの?

自分の価値を自分で評価できるのは幸運です。ここでの価値は、他人と比べることではありません。お金ではなく、観客の喜び、幸せ、そして愛で測られます。ステータスは今日ここにあっても、明日は別の場所にあるかもしれません。

時間という概念について言えば、お金を稼ぐ時間、最高のパフォーマンスを発揮する時間、多くの観客がいる時間といったイメージを持つかもしれませんが、現実は必ずしもそうではありません。失われないものもあります。観客、稼ぐお金は増えたり減ったりしますが、私たちにできることは変わりません。だから、固定された価値に基づいて、変動する価値を追いかけ続けるのはいかがでしょうか。私の考えは他の人とは逆かもしれませんが、私は常にそれを基準にすることで真の幸せを感じています。

同年代の多くの人は、私より先に進んでいる人は少ないかもしれません。少なくとも価値観の面では、私はインスピレーションに満ちた創造的なことをたくさんやってきました。この観点から言えば、仕事でも、家にいても、一人でいても、私は今でも幸せです。常に流行を追いかけて落ち着かないように、あらゆることを知り、感じ、楽しんでいます。

「もしかしたら私の考えは他の人の考えと逆なのかもしれない。」

「もしかしたら私の考えは他の人の考えと逆なのかもしれない。」

- でも、以前のような演技に戻りたいですか?

分かりませんが、私は常に働きたいと思っています。立場や仕事の内容は違っても、本質は同じです。もし協力できなければ、自分で船を作り、同じ船に乗って一緒にいてくれる人を探します。

私はただ座って待つのではなく、自分が望むキャラクターを作り、それを書き留め、自分自身にそのキャラクターを演じる機会を与えることにしました。

クオン・ゴック

私はただ座って待つのではなく、自分が望むキャラクターを作成し、それを書き留め、自分自身にそのキャラクターを演じる機会を与えることにしました。

でも、私もその気持ちはよく分かります。この業界の先輩方の中には、私の年齢になると、まだ若くもなければ年寄りでもないから、やめてしまうことが多いと言う人もいます。役割が若くても年寄りでも、選択肢はたくさんあるのに、なぜ私を選ぶのでしょうか? 私自身もその境界線に立っているので、ただ待って受け入れるだけです。

時代遅れだなんて思う必要はありません。多くの見方が少し偏っていることも承知しています。横から見れば、彼は他の人より背が高いことがわかります。でも、縦から見れば、みんな同じです。

だから、自分がトップにいると考えるのではなく、みんなと一緒にいると考えたらどうでしょう。人生において、すべては視点次第です。愛されていると、スターとして称賛されていると思いがちです。しかし、今でもバイクタクシーに乗って、みんなと仲良くしている有名人はたくさんいます。彼らがナンバーワン、一番、真のスターであることは誰も否定できません。

- 確かに、子供を持つことはあなたにとって大きな一歩ですよね?

以前は、子供を産んでからわかる人がたくさんいると聞いていました。ただの言い訳だ、ナンセンスだと思っていました。でも、子供を産んでから、彼らの言うことが真実だと気づきました。子供を産んでから、若い男性にはよくこう言っています。「子供を持つことは素晴らしいことなので、ぜひ産んでください」と。子供は多くのことを教えてくれるんです。

アン・グエン


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

1本100万ドンの「高級」な花は10月20日も人気
ベトナム映画とオスカーへの道のり
若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける
ビン・リュウの葦狩りの季節

同じ著者

遺産

人物

企業

クアンガイ漁師はエビで大当たりし、毎日数百万ドンを懐に入れている

時事問題

政治体制

地方

商品