やるべきことがたくさんある
大企業が EUDR 規制に準拠する期限は 2025 年 12 月 30 日、中小企業の場合は 2026 年 6 月 30 日です。
今後、企業は2020年12月31日以降、自社製品が森林破壊に関連していないことを証明しない限り、欧州市場にコーヒーを輸出することができなくなります。
残り1年しかなく、作業量は膨大ですが、ダクノン省は、この規制を満たすために迅速かつ効果的かつ正確に行動する必要があります。
農業農村開発局長のファム・トゥアン・アン氏によると、省はEUDRの規制への適応に向けて多くの早期措置を講じてきたという。しかしながら、様々な基準を満たすには、まだ多くの作業が残されている。
具体的には、EUDR規則の実施は依然として多くの困難と課題に直面しており、ガイダンス文書や関連文書も依然として限られています。
省内の森林と栽培地域に関するデータベースは、個々の区画や庭園に至るまで同期されておらず、詳細な情報も提供されていません。省内の栽培地域の起源を辿り、コードを登録することは、多くの困難に直面しています。
関係機関、調達企業、輸出企業の参加と支援は依然として限られており、EUDR規制への対応において省が求める内容とソリューションを実施するための資源と技術は困難に直面しています。
5つの重要なステップ
専門家によると、 ダックノンがEURD規制に適応するために直ちに実行する必要がある重要なステップは5つある。栽培地域のデータベースを構築して認識すること、各産業の現地の実情に適したリスクレベルに応じてゾーニング基準を確立すること、果樹園のデータベースを構築すること、地域ごとに製品の原産地を追跡するシステムを構築して実装すること、製品情報を共有して対応するメカニズムを構築することである。
まず第一に、ダクノンは森林と森林破壊のない栽培地域に関する標準データセットを早急に構築する必要があります。このデータセットは、コーヒー輸出事業を促進するために、具体的かつ正確で、一貫性を保ち、毎年更新される必要があります。
これに関して、2024年11月にジャーギア市で開催されたEUDR規制に関するワークショップにおいて、ベトナム持続可能な貿易イニシアチブ(IDH)代表のブイ・ドゥック・ハオ氏は、森林と植林地に関する同期されたデータセットを持つことが非常に重要であると述べた。
ハオ氏によると、IDHはラムドン省とダクラク省の栽培地域のデータベース構築プロジェクトを実施しており、森林と栽培地域に関するデータフレームワークを構築した。
データには、農林業における土地利用計画の基礎、森林、地籍記録、地籍記録のない土地に関する情報が含まれています。これらは、ダクノン社がEUDR規制を遵守するための適切な方法を学び、参考にし、策定できる経験と手法です。
また、ワークショップでは、ベトナムコーヒー・カカオ協会の副会長であるバク・タン・トゥアン氏は、ダクノン社はEUDRへの適応に積極的に取り組んでいるが、最も重要なのは依然として森林と栽培地域に関する標準データセットを作成するための調整であると述べた。
ダクノンは、農業農村開発省のEUDR規制に関する行動枠組みを提案し、体系的に実践できるよう合法化するために、地方自治体や企業を支援する必要がある。
同省の農業生産地域に関する国内外のデータをデジタル化し、正確に把握するには、科学技術の応用が必要である。
Simexco Dak Lak Import-Export MVT Company Limitedの農業開発担当ディレクター、Nguyen Tien Dung氏は、企業はEUDR規制に関連する活動にもっと積極的に参加する必要があると述べた。
現在、多くの企業は、EUDR 規制の主な内容と条件 (座標、原産地、労働力、契約など) を満たすために、栽培地域に関する具体的で正確かつ重複のないデータを州が持つことを望んでいます。
農業農村開発省林業局のチュオン・タット・ド氏は、同局はダクノン省と積極的に連携し、良好な反応、リスク、高リスクのモデルに基づいて栽培地域の地図を作成すると述べた。ダクノン省当局と機能機関は、データの一貫性と合法性を確保するため、各地域の具体的な農業生産地域を近日中に確認する予定である。
この内容についてさらに詳しい情報を提供した農業農村開発局長ファム・トゥアン・アイン氏は、同局が統一された明確な数字を得るために各部署、支部、地方との調整を進めており、初期的な成果が出ていることを確認した。
これにより、州は2020年12月30日以降の森林破壊の発生地域のデータベースと地図を保有することになります。州は州全体の森林と林地の地図を作成し、国のデータベースに統合することで、EUDR規制の要件を満たすデータ、地図、森林情報のシステムを構築します。
このデータセットから、州は栽培地域のデータベースの構築と認識、各果樹園の GPS とポリゴン位置を含む果樹園のデータベースの構築、情報の共有とフィードバックの提供のメカニズムの構築など、次のステップを簡単に実行できます。
農業農村開発局長のファム・トゥアン・アン氏は、同局が関係機関と積極的に連携し、規定の期限に従って行動計画の枠組みをEUDR規制に適合させるよう省人民委員会に助言していると語った。
農業農村開発省はIDHと連携し、ダクノン省がEUDR規制を満たす栽培地域とトレーサビリティのデータベースを作成することを支援するための調整計画を策定しています。
両者は近い将来、ダクノン県の1~2地区で実施することに合意しました。これらのモデルを基に、他の地域を支援するための介入策を策定し、提案していきます。
ベトナムのラムドン省とダクノン省における森林破壊のない持続可能な開発アプローチによる包括的持続可能な景観管理プロジェクト(iLandscape)の枠組みの中で、農業農村開発局は、農業農村開発省、IDH、UNDPの支援を受けて、省レベルのコーヒー産業フォーラムを設立することで合意に達しました。
これは、EUDR 規制に従って、関係者間の調整を強化し、持続可能なコーヒーの生産と貿易を確保するための戦略的ステップの 1 つです。
[広告2]
出典: https://baodaknong.vn/nhung-viec-dak-nong-can-lam-ngay-de-thich-ung-quy-dinh-eudr-238778.html
コメント (0)