特別国家遺跡グエンビンキエム寺院の修復の承認

キンテドーティ - レ・タン・ロン副首相は、国家特別史跡であるグエン・ビン・キエム寺院の保存、修復、復興計画を承認する決定第151/QD-TTg号に署名した。

決定によれば、計画の長期目標は、国家特別史跡であるグエンビンキエム寺の価値と、遺跡群に関連する無形文化遺産の価値を保存、強化、促進し、学問の伝統の教育に貢献し、ヴィンバオ県とハイフォン市のユニークな歴史文化観光地を形成することである。

短期的な目標は、国家特別記念物であるグエン・ビン・キエム寺院を改修・修復し、学者の人生と詩的経歴を称え、記念物の自然景観、生態環境、および記念物に関連する無形文化遺産の価値を保護することです。

史跡計画の規模の調整

計画書には、改訂計画によりグエン・ビン・キエム寺院群の敷地面積が拡大されることが明記されている。 9,992 ヘクタール。保護地域は具体的には次のように定義されています。

保護区域Iの面積を0.317ヘクタール（遺跡の科学的記録に基づく）に維持する。既存の建造物を本来の姿で保護するための措置を講じる。

保護区域IIの面積は、サイト分類書類の面積と比較して約0.842ヘクタール増加し、9.675ヘクタールに調整されました。具体的には、

保護区Iに隣接するソンマイ寺院と仏塔の複合施設（チン・グエン・ビン・キエム氏の妻ミン・グエット氏が祀られている場所）の0.495ヘクタールのエリアを計画区域に追加し、統一された景観空間を形成し、グエン・ビン・キエム寺院とのシームレスな接続を確保します。

グエン・ヴァン・ディン氏の墓の裏手にある1,655ヘクタールの農地を第2保護区に追加することで、史跡を保護するための緑豊かな景観空間が創出され、技術インフラの同期が確保されます。

Trung Tan Restaurant：調整された計画区域は 0.258 ヘクタールです。保護区域は具体的に次のように定義されています。

保護区域Iの面積を0.017ヘクタール（遺跡の科学的記録に基づく）に維持する。既存の建造物を本来の姿で保護するための措置を講じる。

保護区IIの面積を約0.168ヘクタール増やして0.241ヘクタールに調整します（遺跡ランク付け書類の面積と比較）。具体的には、クアン・チュン・タン遺跡の隣にあるタンティン寺の景観エリアと敷地0.177ヘクタールを保護区IIに追加し、全体的な景観空間を完成させ、技術インフラの同期を確保し、クアン・チュン・タンとタンティン寺の両方の価値を高めます。

キンティエンペンタワー：調整された計画面積は0.471ヘクタールであり、保護地域は具体的に次のように定義されています。

保護区域Iの面積を0.038ヘクタール（遺跡の科学的記録に基づく）に維持する。既存の建造物を本来の姿で保護するための措置を講じる。

周囲の景観整備された敷地の面積が拡張され、保護区域 II の面積は 0.433 ヘクタールに増加しました (記念物ランク付け書類の面積と比較して 0.368 ヘクタールの増加)。

さらに、改訂された計画には、歴史遺跡の保存と振興のために指定された9,089ヘクタールのエリアが含まれています。

観光開発と連動した史跡の価値促進を目指します。

観光市場について：省内、特にあらゆるレベルの学校からの観光客、ハノイからの観光客、そしてクアンニン省、タイビン省、バクザン省、バクニン省、フンイエン省、ハイズオン省などの近隣省からの観光客の誘致に重点を置く。祭り、宗教施設、教育旅行、史跡訪問に関心のある観光客に重点を置くべきである。

主な観光商品には、祭り観光、歴史的・文化的価値、建築、芸術を学ぶ観光、エコツーリズム、クアン・チュン・タン、アム・バク・ヴァンなど、著名人グエン・ビン・キエムゆかりの地での自然体験、文化イベント観光などがあります。

この計画には、水上人形劇や陸上人形劇などの伝統芸能の人形、バオハの木彫りなどの土産物や、ホイアムの魚、ヴィンバオの香り米、ドゥンティエンのもち米ケーキ、リエンアムのもち米餃子、ヴィンフォンの豚足とバナナのシチュー、ホア川のナス、トリエンアムのタバコ、ヴィンバオのマッドワームを使った料理（マッドワームの煮込み、マッドワームのパテ、マッドワームの魚醤、マッドワームのもち米など）などの地元農産物を提供する支援サービスエリアの設置も含まれています。

計画実施のための投資資金には、国家予算資金と、公共投資法および国家予算法に規定されているその他の合法的に動員される資金源が含まれます。ハイフォン市は、中央予算からの資金を使用しないように資金源のバランスを取ります。地方予算資金（市、地区、コミューンの予算）を使用します。その他の資金源…

この決定では、計画を実行するための解決策も概説されており、その中には、計画管理の解決策、投資の解決策、史跡の管理と保護のための人材育成の解決策、管理の装置とメカニズムおよび政策に関する解決策、コミュニティの参加を動員するための解決策、科学技術の応用の解決策などが含まれています...

ハイフォン市人民委員会は計画を公表した。

副首相はハイフォン市人民委員会に対し、本計画を公表し、本計画で定められた範囲に基づき、歴史遺跡保護区域の境界を精査・確定するよう指示した。また、各期間に応じて、歴史遺跡ランク付けのための科学資料、ハイフォン市計画、ハイフォン市マスタープラン、ハイフォン市土地利用計画において、本計画の境界と区域を更新するよう指示した。

積極的に地方の予算資源のバランスを取り、計画を実行するために宣伝、動員、国内外の組織および個人からの資本誘致を組織します。

文化スポーツ観光省は、承認された計画内容の範囲内で、歴史遺跡の保存、修復、復興に関する構成プロジェクトとグエン・ビン・キエム寺院遺跡に属する構成プロジェクトの専門的な内容評価を実施します。

計画実施の進捗状況を監視、監督、検査し、それが目的、内容、承認された計画に適合していることを確認し、文化遺産に関する法律および関連法の手順と規制に準拠していることを確認します。

[広告2]
出典: https://kinhtedothi.vn/phe-duyet-phuc-hoi-di-tich-quoc-gia-dac-biet-den-tho-nguyen-binh-khiem.html