ラムドン省人民委員会のヴォー・ゴック・ヒエップ副委員長は、合併後の人民信用基金の活動の統合を主宰した。

代表者たちは合併後の人民信用基金の活動を統合するために会議に出席した。

ラムドン省社会政策銀行のグエン・ティ・ゴック・トゥー執行長は次のように述べた。「今年最初の6か月間で、省予算、地区予算、市予算、町予算（合併前のラムドン、ビントゥアン、ダクノンの3省）は、社会政策銀行を通じて委託された3,106億ドン（+19.6%）を貧困世帯やその他の政策受益者への融資に移し、2025年6月30日時点での当該地域の委託投資資本の残高は2,010億ドンに増加し、総資本の11.5%（全国率は14.7%）を占め、割り当てられた計画の172.6%を達成しました。」

ラムドン省社会政策銀行のグエン・ティ・ゴック・トゥー局長代理が会議で報告した。

同支店の6か月間の融資総額は3兆5,060億ドン、2025年6月30日時点の未払い債務総額は17兆4,010億ドンで、年初比7.6%増となり、ベトナム社会政策銀行総裁が定めた成長計画の93.2%を達成した。借入世帯は289,729世帯、貯蓄信用組合（TK&VV）は6,460団体。社会政治組織を通じて委託された未払い債務は17兆3,700億ドンで、未払い債務総額の99.8%を占め、年初比7.6%増。延滞債務は198億ドンで、未払い債務総額の0.11%を占めた。

2025年上半期の優遇融資資金により、貧困世帯、準貧困世帯、貧困脱却世帯合わせて11,043世帯が資金を借り入れることができ、14,524人の雇用を創出、維持・拡大し、20,879世帯が資金を借り入れ、農村部に清潔な水道施設や標準トイレを建設するのを支援し、生活環境の改善に貢献し、136戸の住宅を建設し、困難な状況にある学生9,475人が資金を借り入れて学費を賄える条件を整え、少数民族や山岳地帯の社会経済発展を支援するための資金借り入れを63世帯、刑期を終えた人141世帯が資金を借り入れることを支援し、省内の社会保障と社会政治の安定に貢献した。

人民信用基金ラムドン省支部の副支部長、ヴォー・ティ・ミン・タオ氏が、ビントゥアン（旧）地域における今年の最初の6か月間の活動について報告しました。

ラムドン省社会政策銀行支店は合併を完了しました。支店の設立を発表し、ダクノン省とビントゥアン省に2つの社会政策銀行取引事務所（ダクノン省とビントゥアン省の2つの支店の本部）を設立しました。25の社会政策銀行取引事務所を改名し、ラムドン省社会政策銀行支店長を任命する決定を発表し、支店の管轄下で指導的地位を異動および任命しました...合併後、ラムドン支店には349人の専門職員を含む418人の役員と従業員がおり、27の社会政策銀行取引事務所と1つの支店本部があり、124の村レベルの行政単位と特別区に329の取引拠点があります。

ラムドン省社会政策銀行支店副支店長のヴー・アン・ドゥック氏が、ダクノン省社会政策銀行（旧）の運営について報告した。

ベトナム社会政策銀行ラムドン省支店は、省人民委員会、ラムドン省ベトナム祖国戦線委員会、社会政治組織に対し、政策信用活動の体制を整備し、安全性と利便性を確保するため、一連の内容を提案した。同時に、2024年10月30日付の中央党書記局指令第39-CT/TW号「新期における社会政策信用の有効性強化」を引き続き真剣に、かつ効果的に実施していく。

国立銀行第 10 支店副支店長の Vo Van Thanh 氏は、合併後の政策信用活動を評価しました。

ラムドン省社会政策銀行支店のリーダーと理事会のメンバーが話し合い、今年上半期の社会政策銀行支店の活動を評価し、今年下半期の課題と解決策を特定しました。二階級制を実施するための機構の手配と組織化の状況、329の取引ポイントを組織するための調整作業、および運営プロセスにおける困難など。

財務省副局長のヴォ・ドゥック・トゥアン氏は、効率性を高め、政策信用活動の管理を強化することを提案した。

会議の締めくくりとして、省人民委員会のヴォー・ゴック・ヒエップ副委員長は、政策信用活動の成果、取引拠点の活動を効果的に実施するための地方とのタイムリーな調整を評価した。しかし、合併後には、0.12%の高い延滞債務、非現金取引の低い比率など、克服する必要がある指標がいくつかある。

省人民委員会のヴォー・ゴック・ヒエップ副委員長が閉会の辞を述べた。

ヴォー・ゴック・ヒエップ副議長は、VBSPに対し、以下の緊急の助言を要請した。新代表委員会の運営を円滑にするためのメカニズムを提出すること。年末までに（旧省と比較した）基準を盛り込んだ決議を提出すること。省人民委員会が適用可能な規則を選定するための書類審査（融資規則が提出されていない場合）をVBSPと共に財務省が主宰すること。政府から委託された資本をVBSPに移管し続けること。

出典: https://baolamdong.vn/pho-chu-tich-ubnd-tinh-lam-dong-vo-ngoc-hiep-chu-tri-kien-toan-hoat-dong-nhcsxh-sau-sap-nhap-381901.html